Razkrivamo

Kako je Cerarjev "minister za letalstvo" izgnal kitajske pismenke iz mariborskega letališča

Zgodba o Kitajcih in mariborskem letališču po zaslugi Cerarjevih ministrov dobiva tudi bizarno dimenzijo. Gre pa za navodilo ministrstva za infrastrukturo, ki ga vodi Peter Gašperšič, letališki upravi, naj odstrani usmerjevalne in informativne table v kitajščini. Slovenski in angleški napisi so lahko, kitajski morajo stran, so ukazali na ministrstvu, sklicujoč se na slovensko ustavo ter mednarodne standarde. A glej ga zlomka: podobno kot že neštetokrat doslej, ko imamo opravka z ekipo Mira Cerarja, se je tudi tokrat izkazalo, da so trditve ministrstva zavajajoče in celo neresnične.

26.07.2018 22:16
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   kitajščina   slovenščina   ustava   Edvard Rusjan   Mariborsko letališče   Peter Gašperšič   SMC   ICAO

Fotomontaža: Insajder.com

Zgodba o odstranitvi kitajskih napisov iz mariborskega letališča potrjuje to, kar na portalu+ ugotavljamo zadnja štiri leta: da je namreč vlada Mira Cerarja sinonim nesposobnosti, neumnosti in norih odločitev!

Država je lastnica letališke infrastrukture na Edvardu Rusjanu, zato si je ministrstvo za infrastrukturo sploh lahko dovolilo takšno vmešavanje. Najprej je o tem poročal štajerski lokalni medij Večer (vir), ki je zgolj povzel uradni odgovor ministrstva za infrastrukturo, kjer blesti Peter Gašperšič (SMC). Ta se glasi, da je uporaba mandarinske kitajščine na mariborskem letališču problematčna, saj slovenska ustava določa, da je uradni jezik v Sloveniji slovenščina. Da bi se vseeno še malo bolj zaščitili, so na ministrstvu dodali tudi sklicevanje na domnevne standarde Mednarodne organizacije civilnega letalstva (ICAO); ti naj bi določal, da je angleščina tista, ki se jo "uporablja pri opravljanju dejavnosti (delovni jezik) poleg uradnega jezika". Na Aerodromu Maribor, ki je - da bo ironija večja - v lasti kitajskega podjetja SHS Aviation, d.o.o., se očitno ne želijo prerekati z odhajajočim ministrom Cerarjeve vlade, ki si ga bomo seveda najbolj zapomnili po škandalozni megalomaniji, imenovani Drugi tir, zato bodo napise v kitajskem jeziku za zdaj odstranili, obenem pa preučili pravne argumente.

 

Če je kdo mislil, da je zgodba tu končana, se je uštel. Portal Insajder (vir) je namreč ugotovil, da se je Gašperšičevo ministrstvo gladko zlagalo okoli domnevne spornosti napisov v kitajščini. Iz ICAO so pojasnili, da izbiro jezikov na letališčih, ki naj bodo uporabljeni, določijo državne ali lokalne oblasti. To pa pomeni, da so Gašperšičevi očitno na hitro sprejeli sklep, ki na slovenskih mednarodnih letališčih (Brnik, Maribor, Portorož) omejuje uporabo jezika na slovenščino in angleščino (v primeru portoroškega letališča zaradi zakonskih zahtev še na italijanščino).

 

 

V Sloveniji se uporablja samo slovenščina!?

 

Argument o ustavni določbi slovenščne kot uradnega jezika je seveda absurden in kaže, da nas imajo tudi drugi Cerarjevi ministri - ne le Milojka Kolar Celarc ali Tone Peršak - za navadne bebce. Prevod slovenskega napisa, obvestila ali opozorila v tuj jezik - naj bo to angleščina, nemščina ali mandarinska kitajščina - namreč prav v ničemer ne okrni dejstva, da je slovenščina v tej državi uradni jezik. Če bi sledili Gašperšičevi logiki in bi se na vseh muzejih, galerijah in drugih javnih kulturnih ustanovah, pa tudi na vsej turistični infrastrukturi, ki je v javni lasti, držali istega principa - potem bi table, ki niso slovenske, padale s sten in zidov kot zrele hruške. Na katero obdobje evropske zgodovine nas to spominja, raje ne bi ...

 

 

Koliko zveze ima "prepoved" kitajščine z lokalnimi volitvami jeseni? Znano je, da gre mariborski župan Andrej Fištravec strašno na živce fantom iz kroga Mira Cerarja, ki bi na Štajerskem radi delali svoj "biznis". (Foto: Mediaspeed)

 

 

Kot rezervni argument (tj. za vsak primer) so na ministrstvu za infrastrukturo navedli še podatek, da je "trenutna fluktuacija kitajskih potnikov na mariborskem letališču nizka", čeprav je to v kontekstu sklicevanja na ustavo in standarde ICAO povsem ireleventno. Kot je nepomembno tudi to, da bodo na ministrstvu ponovno razmislili o tem, da se dovolijo table v kitajščini, če bo na mariborskem letališču "več potnikov iz Kitajske oziroma bodo ti prevladovali". Človek bi ob tem zgolj naveličano pripomnim: Dajte, fantje, zmenite se no, katero laž boste ponavljali, kajti na ta način se samo še bolj zapletate ...

 

 

Cerarjeva vlada, simbol nesposobnosti

 

Jasno je, da gre za popolno bedarijo, ki ponovno potrjuje to, kar na portalu+ ugotavljamo zadnja štiri leta: da je vlada Mira Cerarja sinonim nesposobnosti, neumnosti in norih odločitev. Kaj natanko je v ozadju te zadnje, bomo še videli. Kitajci, ki so že lastniki mariborskega letališča, lani novembra pa so podpisali pismo o nameri o novi veliki investiciji na to letališče, so za štajersko prestolnico in njenega župana Andreja Fištravca strateški partnerji. Glede tega ni nobenega dvoma. In ker je znano, kakšne težave so Cerarjevi fantje doslej že delali Fištravcu (tudi v primeru Magne Steyr), ni izključeno, da je zahteva po odstranitvi tabel v kitajščini novo "nagajanje" mariborskemu županu, ki ga jeseni čakajo volitve in boj za ohranitev županskega stolčka. Da mu mislijo v SMC greniti življenje, je javna skrivnost. Da bodo v svoje spletke poskusili vplesti Kitajce, pa si najbrž ni predstavljal nihče ...

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
10
Ponovno odkriti mojster (7. del): Se domovina sploh zaveda, kako ga ceni slovanska Praga in da ga osebno podpirata predsednik Masaryk in prva dama?
0
15.09.2019 11:00
Objavljamo zadnji del feljtona o Jožetu Plečniku, ki mu je Peter Krečič, njegovveliki raziskovalec, posvetil obsežno ... Več.
Piše: Uredništvo
Kitajska je danes za Združene države večja grožnja kot Japonska pred osemdesetimi leti
16
12.09.2019 23:15
Današnje Kitajske ne moremo primerjati z nekdanjim japonskim cesarstvom, četudi se včasih zdi, da so Združene države Amerike do ... Več.
Piše: Shane Quinn
Kot svinje z mehom: Vodstvo FIHO odgovarja sedmerici članov sveta te fundacije
0
12.09.2019 11:30
Skladno z določbami Zakona o medijih objavljamo odgovor vodstva Fundacije za financiranje invalidskih in humanitarnih ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje Makedonija: Kako so strmoglavili staro in vzpostavili novo, poslušno oblast in kakšna je bila pri tem vloga slovenskih diplomatov
9
08.09.2019 23:15
V torek naj bi bilo jasno, kako se bodo razdelili prihodnji resorji Evropske komisije in katerega bo dobila Slovenija. Ali bo ... Več.
Piše: Andrej Dočinski
Ali lahko Ali Milani, v Iranu rojeni Londončan, premierju Borisu Johnsonu odvzame poslanski stolček?
7
07.09.2019 00:00
V Iranu rojeni Ali Milani se je pri petih letih priselil v Veliko Britanijo. Kot kandidat laburistične stranke namerava odvzeti ... Več.
Piše: Uredništvo
Ponovno odkriti mojster (6. del): "Bodimo ljudje in se sosedje radi imejmo. To je najlepša ograja."
1
06.09.2019 00:37
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
"Mi se ne gremo več te preklete Evropske unije, mi gremo zdaj nazaj v partizane."
42
03.09.2019 23:00
Slovenija ne potrebuje več Evropske unije, kajti pri nas smo mi gospodar. Tujega nočemo, svojega ne damo. Pri nas se že od 1945. ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Ponovno odkriti mojster (5. del): "Prva dolžnost človeka je, da ostane pošten!"
0
01.09.2019 10:00
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
Afera Miro Prek: Za njegov sodniški stolček v Luksemburgu se brutalno lobira, tudi v Sodnem svetu
1
30.08.2019 23:59
31. avgusta formalno poteče mandat slovenskemu sodniku na Splošnem sodišču EU v Luksemburgu Miru Preku, ki je bil deležen obtožb ... Več.
Piše: Uredništvo
Razumeti Azijo: Dolgoletni ameriški pritiski na Japonsko so bili ključni za napad na Pearl Harbour
11
27.08.2019 19:00
Naivno je govoriti o tem, da leži naša prihodnost v Aziji, kajti težišče globalne ekonomije, financ in tudi geopolitike se je že ... Več.
Piše: Shane Quinn
Ponovno odkriti mojster (4. del): "Ljubljana je neznosno grda. Ali je ona izraz ljudske duše? Potem je čudno z nami."
0
24.08.2019 18:00
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
Pred vrhom skupine G7 v Biarritzu: Svet je na pragu nove globalne krize
4
23.08.2019 22:30
Eskalacija napetosti med ZDA in Kitajsko, upočasnitev globalne gospodarske krize, valute, finančni trgi ... Od začetka tega ... Več.
Piše: Uredništvo
Ilija Trojanow v odprtem pismu Evropi: "Evropski politiki govorijo kot doktor Jekyll, ravnajo pa kot gospod Hyde."
12
21.08.2019 19:29
Letošnje Dneve poezije in vina na Ptuju otvarja Ilija Trojanow, v Bolgariji rojeni pisatelj, prevajalec, založnik in aktivist, ... Več.
Piše: Uredništvo
Turistična okupacija Zgornjega Posočja: Nemških motoristov je več kot v času okupacije
5
18.08.2019 10:59
Domačini v Zgornjem Posočju izgubljajo potrpljenje: poplava turistov, posebej še motoristov, ki izkoriščajo zastonj in užitkov ... Več.
Piše: Uredništvo
Ponovno odkriti mojster (3. del): Selitev na Dunaj, Wagnerjev atelje in prve želje po osamosvojitvi
3
15.08.2019 23:59
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
V breznu insajderja: Česa vse ne veste o sanaciji bank in podrejenih obveznicah državnih bank
7
15.08.2019 00:05
Sedmega junija smo kot prvi in edini medij v državi doslej objavili kazensko ovadbo zoper celotno bivše vodstvo Banke Slovenije. ... Več.
Piše: Uredništvo
Velika Britanija in Združene države Amerike: Konec njunega "posebnega odnosa" je dobra novica!
9
12.08.2019 20:00
Prvič doslej objavljamo prevod članka iz ameriškega spletnega medija Zerohedge ( vir). Podpisani Tyler Durden je seveda ... Več.
Piše: Uredništvo
Ponovno odkriti mojster (2. del): Že pred koncem prvega letnika klasične gimnazije je postalo jasno, da bo Jože pogorel
1
11.08.2019 09:00
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
Tihi konec sporazuma o jedrskih raketah srednjega dosega (INF): Ali se nam obeta nova oboroževalna tekma?
4
08.08.2019 20:00
Če je bilo pred meseci zaradi grozeče nove jedrske oboroževalne tekme med Američani in Rusi še slišati kakšen glas opozorila, pa ... Več.
Piše: Božo Cerar
Diagnoza slovenskega zdravstva: ZZZS kot zavod za plansko razdeljevanje denarja
22
07.08.2019 22:00
Zakaj Zavod za zdravstveno zavarovanje (ZZZS) ni zavarovalnica? Zakaj obvezno zavarovanje v resnici sploh ni zavarovanje? ... Več.
Piše: Uredništvo
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Na dan, ko je pol slovenskega političnega vrha v Moskvi, nam v Bruslju dodelijo najmanj zaželeno komisarsko mesto
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2,106
02/
Slovenska sestavljanka (jigsaw puzzle*) ali obrazi predsednice Bratuškove
Dimitrij Rupel
Ogledov: 2,549
03/
Ideje komunizma ne da enačiti z odkloni (post)udbovskega vsakdana
Zvjezdan Radonjić
Ogledov: 1,803
04/
Dosje Makedonija: Kako so strmoglavili staro in vzpostavili novo, poslušno oblast in kakšna je bila pri tem vloga slovenskih diplomatov
Andrej Dočinski
Ogledov: 1,510
05/
Ali lahko Ali Milani, v Iranu rojeni Londončan, premierju Borisu Johnsonu odvzame poslanski stolček?
Uredništvo
Ogledov: 1,114
06/
"Mi se ne gremo več te preklete Evropske unije, mi gremo zdaj nazaj v partizane."
Dejan Steinbuch
Ogledov: 4,476
07/
Kitajska je danes za Združene države večja grožnja kot Japonska pred osemdesetimi leti
Shane Quinn
Ogledov: 930
08/
Intelektualne zlate ribice: Ne zaradi Pahorja, ampak zaradi Erdogana Turčija ne more računati na članstvo v EU
Božo Cerar
Ogledov: 1,024
09/
Novo orodje demokracije: Poslanec Jani Möderndorfer in problem konoplje
Miha Burger
Ogledov: 834
10/
Lov na čarovnice: Slabe terjatve kot ogledalo krivde družbe
Aleš Ahčan
Ogledov: 751