Razkrivamo

Popravek: "Prvi mož, SAZAS-a Matjaž Zupan si ob plači izplača tudi potne stroške v višini 4 povprečnih plač"

V skladu s sodbo Okrajnega sodišča v Ljubljani, opr. št. IV P 1850/2014 z dne 10.10.2014, objavljamo popravek, ki se nanaša na članek "Prvi mož SAZAS-a Matjaž Zupan si ob plači izplača tudi potne stroške v višini 4 povprečnih plač", ki je bil 2. julija 2014 objavljen na spletni strani www.portalplus.si.

15.11.2014 19:23
Piše: Uredništvo

Popravek članka "Prvi mož SAZAS-a Matjaž Zupan si ob plači izplača tudi potne stroške v višini 4 plač", ki je bil dne 2.7.2014 objavljen na spletni strani www.portalplus.si.:

 

"Ne drži, da si je prvi mož SAZAS-a izplačal potne stroške v višini 4 plač, da se med službenim časom v istem dnevu štirikrat pelje domov v Kranj in vsako pot obračuna skoraj 150,00 evrov. Matjažu Zupanu je bilo za avgust 2006 izplačanih 362,00 EUR potnih stroškov. Potni stroški za relacijo Kranj - Ljubljana so se obračunavali v višini 19,00 EUR. Izplačila potnih stroškov za Matjaža Zupana, ki plače sicer ne prejema, so v letih od 2005 v povprečju znašala 1298,00 EUR letno.

 

Ne drži, da se Zupan in SAZAS vztrajno borita, da finančni podatki ne bi prišli v javnost, saj SAZAS te podatke vsakomur, ki za tak vpogled izkaže upravičen interes.

 

Tudi ne drži, da podatke že dalj časa neuspešno skušajo pridobiti tudi avtorji sami, saj jih imajo ves čas na voljo."

 

 

Po pooblastilu Združenja skladateljev in avtorjev za zaščito avtorske pravice Slovenije (SAZAS) in predsednika upravnega odbora SAZAS Matjaža Zupana

 

Odvetniška pisarna Sluga, odvetnik David Sluga

 

 

Popravek objavljamo v skladu s sodbo Okrajnega sodišča v Ljubljani, opr. št. IV P 1850/2014 z dne 10.10.2014, katere izrek glasi:

 

I. Tožena stranka Boris Meglič mora kot odgovorni urednik Portala PLUS objaviti popravek članka z naslovom "Prvi mož SAZAS-a Matjaž Zupan si ob plači izplača tudi potne stroške v višini 4 plač", ki je bil dne 2.7.2014 objavljen na spletni strani www.portalplus.si ter njegov prikaz nasprotnih dejstev, vse v taki obliki in na takem mestu, da ima objava enako vrednost, kot jo ima članek, na katerega se nanaša, torej na isti spletni strani, znotraj iste rubrike ter v enako veliki pisavi kot članek (to velja tudi za naslov popravka, ki mora biti objavljen s črkami naslova popravljanega članka), na katerega se nanaša, z naslednjim besedilom:

 

"Popravek članka "Prvi mož SAZAS-a Matjaž Zupan si ob plači izplača tudi potne stroške v višini 4 plač", ki je bil dne 2.7.2014 objavljen na spletni strani www.portalplus.si.

 

Ne drži, da si je prvi mož SAZAS-a izplačal potne stroške v višini 4 plač, da se med službenim časom v istem dnevu štirikrat pelje domov v Kranj in vsako pot obračuna skoraj 150,00 evrov. Matjažu Zupanu je bilo za avgust 2006 izplačanih 362,00 EUR potnih stroškov. Potni stroški za relacijo Kranj - Ljubljana so se obračunavali v višini 19,00 EUR. Izplačila potnih stroškov za Matjaža Zupana, ki plače sicer ne prejema, so v letih od 2005 v povprečju znašala 1298,00 EUR letno.

 

Ne drži, da se Zupan in SAZAS vztrajno borita, da finančni podatki ne bi prišli v javnost, saj SAZAS te podatke vsakomur, ki za tak vpogled izkaže upravičen interes.

 

Tudi ne drži, da podatke že dalj časa neuspešno skušajo pridobiti tudi avtorji sami, saj jih imajo ves čas na voljo.

 

Po pooblastilu Združenja skladateljev in avtorjev za zaščito avtorske pravice Slovenije (SAZAS) in predsednika upravnega odbora SAZAS Matjaža Zupana

 

Odvetniška pisarna Sluga, odvetnik David Sluga"

 

navedeno pa objaviti najkasneje v roku 48 ur po pravnomočnosti sodbe, ter pri tem navesti, da gre za objavo na podlagi sodbe in citirati njen izrek, pri tem pa v isti izdaji medija ne sme biti hkrati s popravkom objavljen komentar tega popravka ali odgovor nanj, da ne bo izvršbe.

 

II. Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni prvi in drugi tožeči stranki povrniti njene pravdne stroške v zbesku 1.620,73 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti dalje do plačila.

Klinični center pred novo afero: Ali bodo predsedniku Združenja kardiologov Slovenije Zlatku Frasu pred nosom izmaknili Kardiološko kliniko?
6
21.10.2019 22:45
Ustanoviti Srčni center v UKC Ljubljana pod pretvezo, da bodo s tem rešili problem otroške kardiologije in otroške srčne ... Več.
Piše: Blaž Mrevlje
Psihološki profil Josipa Broza Tita so poznavalci opredelili kot tip grandioznega, celo patološkega narcisa
12
17.10.2019 23:00
Slovenski komunistični ideolog Edvard Kardelj je zapisal, da so junaki, kakršen je Kralj Matjaž, figure, v katerih je izražen ... Več.
Piše: Uredništvo
Na Delu strah in tesnoba: Spet bodo masovno odpuščali, govori se celo o 100 preveč zaposlenih!
13
17.10.2019 03:30
Novi lastniki, nova metla, so govorili že pred leti, ko je uprava Stojana Petriča izvedla precej obširno prestrukturiranje nekoč ... Več.
Piše: Uredništvo
Nova farsa na Sodnem svetu: njegov predsednik Erik Kerševan bi se moral izločiti, favoritke za sodnico v Luksemburgu pa ne najde niti Google!
8
14.10.2019 23:00
Potem ko je spomladi klavrno propadel poskus imenovanja Mira Preka in Marka Pavlihe za sodnika Splošnega sodišča Evropske unije ... Več.
Piše: Uredništvo
Nemirni Bližnji Vzhod: Zakaj si Združene države v resnici ne želijo vojne z Iranom
3
13.10.2019 18:00
Kljub temu, da je središče svetovne pozornosti zadnje dni zaradi turške invazije usmerjeno na sever Sirije, pa razmere na ... Več.
Piše: Shane Quinn
Popravek: Diplomacija a la Cerar: Erdogan norel zaradi Pahorja, Šoltes bi rad v Beograd, sramotni fiasko na recepciji Združenih narodov
0
12.10.2019 08:00
Zapis z naslovomZmeda v Mladiki zahteva popravek, ker napačno interpretira 27. člen Zakona o zunanjih zadevah in piše o ... Več.
Piše: Uredništvo
Diplomacija a la Cerar: Erdogan norel zaradi Pahorja, Šoltes bi rad v Beograd, sramotni fiasko na recepciji Združenih narodov
9
08.10.2019 21:40
Potem ko se je umaknil s položaja predsednika stranke in mesto prepustil operativno sposobnejšemu Zdravku Počivalšku, Miro Cerar ... Več.
Piše: Uredništvo
Pada vlada? Jutri še ne - kljub izsiljevanju Levice, je pa že pripravljen "Scenarij 2020", ključna stranka bo SMC!
15
07.10.2019 18:00
Vladna koalicija bo razpadla, Marjan Šarec ne bo sposoben odpeljati mandata do konca, probleme bo imel tudi s predsedovanjem ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Resnica o slovenskem BDP: Ali z rastjo v primerjavi z Evropsko unijo res zaostajamo?
4
03.10.2019 22:00
Bruto domači proizvod (BDP) se kljub precejšnjim omejitvam še vedno uporablja kot najbolj običajen pokazatelj razvitosti ... Več.
Piše: Bine Kordež
Divjina Zmaga Šmitka (1): Mitično bivališče hudiča, demonov, duš in duhov, kraljestvo divjih živali, a tudi domovanje svetega
3
28.09.2019 08:30
Zadnja leta svojega življenja je slovenski etnolog in antropolog Zmago Šmitek - umrl je septembra lani - posvetil preučevanju ... Več.
Piše: Uredništvo
Šarčev fototermin z Melanio in Donaldom Trumpom v New Yorku ni nič drugega kot vladni "davkoplačevalski turizem"
9
25.09.2019 23:59
Razlog za udeležbo številčne vladne delegacije na tradicionalnem jesenskem zasedanju Generalne skupščine Združenih narodov v New ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Šarčev minister za zdravje Aleš Šabeder ne bi smel postati generalni direktor Kliničnega centra, saj je bil na to mesto imenovan nezakonito!
11
24.09.2019 23:25
Aleš Šabeder, ki se te dni v New Yorku hvali, kako izjemno imamo v Sloveniji urejeno zdravstveno varstvo, je bil natankoleto in ... Več.
Piše: Uredništvo
Zaradi izsiljevanja obsojeni Vladimir Vodušek zdaj očita "reketiranje" Bojanu Požarju in trdi, da je samo od Telekoma pokasiral 120.000 evrov!
12
19.09.2019 22:30
Vladimir Vodušek, ki je bil septembra lani zaradi izsiljevanja obsojen na poldrugo leto zapora, je na svoji spletni strani ... Več.
Piše: Uredništvo
Slabe terjatve: Poceni nakupi z neverjetnimi diskonti danes prinašajo milijonske dobičke
3
15.09.2019 20:00
Priložnost za nakup slabih terjatev slovenskih bank so doslej uspešno izkoristili že različni tuji skladi, denimoYork, ki se ... Več.
Piše: Matija Ž. Likar
Ponovno odkriti mojster (7. del): Se domovina sploh zaveda, kako ga ceni slovanska Praga in da ga osebno podpirata predsednik Masaryk in prva dama?
0
15.09.2019 11:00
Objavljamo zadnji del feljtona o Jožetu Plečniku, ki mu je Peter Krečič, njegovveliki raziskovalec, posvetil obsežno ... Več.
Piše: Uredništvo
Kitajska je danes za Združene države večja grožnja kot Japonska pred osemdesetimi leti
16
12.09.2019 23:15
Današnje Kitajske ne moremo primerjati z nekdanjim japonskim cesarstvom, četudi se včasih zdi, da so Združene države Amerike do ... Več.
Piše: Shane Quinn
Kot svinje z mehom: Vodstvo FIHO odgovarja sedmerici članov sveta te fundacije
0
12.09.2019 11:30
Skladno z določbami Zakona o medijih objavljamo odgovor vodstva Fundacije za financiranje invalidskih in humanitarnih ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje Makedonija: Kako so strmoglavili staro in vzpostavili novo, poslušno oblast in kakšna je bila pri tem vloga slovenskih diplomatov
9
08.09.2019 23:15
V torek naj bi bilo jasno, kako se bodo razdelili prihodnji resorji Evropske komisije in katerega bo dobila Slovenija. Ali bo ... Več.
Piše: Andrej Dočinski
Ali lahko Ali Milani, v Iranu rojeni Londončan, premierju Borisu Johnsonu odvzame poslanski stolček?
7
07.09.2019 00:00
V Iranu rojeni Ali Milani se je pri petih letih priselil v Veliko Britanijo. Kot kandidat laburistične stranke namerava odvzeti ... Več.
Piše: Uredništvo
Ponovno odkriti mojster (6. del): "Bodimo ljudje in se sosedje radi imejmo. To je najlepša ograja."
1
06.09.2019 00:37
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Nova farsa na Sodnem svetu: njegov predsednik Erik Kerševan bi se moral izločiti, favoritke za sodnico v Luksemburgu pa ne najde niti Google!
Uredništvo
Ogledov: 3,136
02/
Na Delu strah in tesnoba: Spet bodo masovno odpuščali, govori se celo o 100 preveč zaposlenih!
Uredništvo
Ogledov: 2,749
03/
Konec mita o dobrem ustavnem sodišču: Primer Accetto in moralna integriteta sodnikov
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2,310
04/
Psihološki profil Josipa Broza Tita so poznavalci opredelili kot tip grandioznega, celo patološkega narcisa
Uredništvo
Ogledov: 2,293
05/
Klinični center pred novo afero: Ali bodo predsedniku Združenja kardiologov Slovenije Zlatku Frasu pred nosom izmaknili Kardiološko kliniko?
Blaž Mrevlje
Ogledov: 1,763
06/
So Adrio Airways prodali slamnatemu skladu, ker je bilo treba zabrisati sledi sumljivih poslov?
Angel Polajnko
Ogledov: 2,134
07/
Katalonska neodvisnost: V Evropo prek Madrida ali Barcelone?
Dimitrij Rupel
Ogledov: 1,173
08/
Nemirni Bližnji Vzhod: Zakaj si Združene države v resnici ne želijo vojne z Iranom
Shane Quinn
Ogledov: 1,414
09/
Kratka zgodovina Evropske unije: Od raja na zemlji do problema
Dimitrij Rupel
Ogledov: 1,119
10/
Farsa v Združenih narodih: Venezuelo izvolili v Svet za človekove pravice
Božo Cerar
Ogledov: 1,071