Razkrivamo

Po sramotni glasbeni kvoti gre zdaj Cerarjeva vlada z diskriminacijo še nad slovenske mladinske pisatelje in pesnike!

Javna agencija za knjigo - da, tudi takšno institucijo imamo! - je na začetku leta slovenske avtorje presenetila z dvema spremembama. Zaradi prve, ki uvaja diskriminacijo, bodo odslej slovenski avtorji, katerih dela so krajša od 48 strani, dobili le polovico knjižničnega nadomestila. Druga sprememba pa je birokratsko hinavska: avtorji v letu 2017 odločb glede knjižničnega nadomestila ne bodo več prejeli avtomatično, temveč bodo morali agenciji poslati svoje podatke, in to celo dvakrat...

29.01.2017 21:12
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   JAK   javna agencija za knjigo   vlada   pravilnik   Uradni list   Primož Suhodolčan   Franci Rogač

Norostim Cerarjeve vlade ni videti konca: po glasbeni kvoti so zdaj slovenskim pisateljem določili še "kvoto" v obliki 48 strani: kdor piše krajša dela, bo kaznovan s polovico nižjim knjižničnim nadomestilom.

Poznate tisti vic o zobozdravniku? "Za izdrtje zoba boste plačali 50 evrov", reče zobar. Pacient debelo pogleda: "Mar ni to preveč, glede na to, da ste se zamudili le nekaj minut?'" Zobar se mu zareži nazaj: "Eh, gospod, saj ni problema, lahko vam naslednji zob pulim dve uri..." Ta prastari vic na prvi pogled nima dosti skupnega z zadnjimi odločitvami o knjižničnem nadomestilu, objavljenimi tudi v Uradnem listu Republike Slovenije št. 38/16 (1/17, popravek), razen z drugo točko 7. člena, kjer piše: "Pri monografskih publikacijah se priznana izposoja določa glede na obseg literarnega avtorskega dela v posamezni monografski publikaciji po naslednjem izračunu: 0,50 ene izposoje monografske publikacije do 47 strani oziroma monografske publikacije z bibliografsko kodo slikanica oziroma strip za vrsto vsebine, 1,00 ene izposoje od 48 strani dalje, 1,00 ene izposoje za pesniško zbirko, ne glede na število strani."

 

Naj vam to birokratsko latovščino prevedemo v slovenski jezik: avtorji slikanice, ki ima manj kot 47 strani, bodo po novem dobili le polovičko tega, kar bodo prejela ostala avtorska dela. Ker gre za spremembo, ki je revolucionarna, bi bilo za pričakovati, da se bodo slovenski pisatelji temu pravilniku uprli. Da bodo protestirali, ker jim vlada Mira Ceraja jemlje polovico dosedanjega zaslužka. Pa se niso. Internetna stran Mladinskega kluba društva mladinskih pisateljev že vse od leta 2012 ni bila osvežena, na uradni strani Društva pisateljev Slovenije pa prav tako do danes ni bilo zaslediti nobenega protestnega pisma zaradi takšnega škandaloznega, v bistvu diskriminatornega ločevanja med izdanimi deli slovenskih avtorjev. Neverjetno, očitno so naši (mladinski) pisatelji dobro situirani gospodje (in gospe), pa jim je vseeno, kaj se dogaja.

 

Otroški in mladinski pisatelj Primož Suhodolčan: knjiga do 48 strani je zdaj manjvredna.

 

 

No, na srečo ni čisto tako. Svetli izjemi, edina, ki jima ni bilo vseeno, sta Primož Suhodolčan in Franci Rogač. Prvi je takole komentiral na socialnem omrežju Facebook: "Kumarica je lahko ukrivljena samo za toliko stopinj, na banani je lahko na kvadratnem centimetru samo toliko črnih pik. Pri nas smo šli še dlje! Pravilnik, ki so ga sprejeli, presega vse to! Pri nas je knjiga dobra, ustrezna, prikladna, prijazna, privlačna, bralna in seveda nekaj vredna, samo takrat, če ima več kot 48 strani! Samo nad 49 strani knjiga ni več manjvredno, pritlehno, plehko, trivialno čtivo. Svetlana Makarovič je izgubila skoraj pol svojega knjižničnega nadomestila, ker piše prekratke zgodbe... Tudi ilustratorji, ki so delali slikanice in knjige z manj kot 48 strani, dobijo samo polovico knjižničnega nadomestila! Vsak ilustrator pa ve, koliko dela je s slikanico! Med njimi je tudi Tomaž Lavrič, letošnji nagrajenec Prešernovega sklada, ki bo zaradi prekratkosti in premalo debelosti dobil samo polovičko!"

 

Na koncu povsem neodzivne debate je koroški mladinski pisatelj Suhodolčan še dodal: "Bil sem eden redkih, ki se je oglašal že od vsega začetka, kar lahko potrdijo mnogi. Že takrat, ko so pred leti sprejemali kulturno uravnilovko. Prav tako nisem bil tiho pred sprejetjem pravilnika maja lani. Ne gre zame, gre za sistemsko kulturno ukalupljanje, formatiranje in kar je še tega. Ko država ali stanovske organizacije določajo in natančno izračunajo, kaj je visoka kultura, kaj je nizka, trivialna, brezvezna, žlahtna ali nepozabna, se je potrebno malo zamisliti..."

 

Tudi mladinski ilustrator in pravljičar Franci Rogač ni ostal tiho: "V Sloveniji očitno vlada zakon močnejšega. Glede knjižnega nadomestila je spremembo uvedla elitna skupina slovenskih pisateljev, ki so v tem odboru in ki deluje pod okriljem Javne agencije za knjige. Ti pisatelji so vsi romanopisci in so na seji odbora predlagali, da bi pravljice ovrednotili kot drugorazredne in so tudi temu primerno točkovali z izposojo 0,5 točke in namesto, kot do sedaj, ko so bile pravljice enakovredne knjige in so se točkovale kot ostale knjige. Resnično se potrudijo, da ti vzamejo vse dostojanstvo, te ponižajo in ti zabodejo nož v srce."

 

Otroški pisatelj Franci Rogač: za spremembami stojijo pisatelji romanopisci.

 

 

Pisateljev, ki pišejo za otroke, je v Sloveniji veliko. Zakaj se niso oglasili, zakaj niso protestirali? Morda sploh ne vedo za spremembe, ki jih bodo udarile po žepu? Miha Marinč, področni podsekretar Javne agencije za knjigo, je 13. januarja letos po elektronski pošti sporočil: "Spoštovani, obveščamo vas, da je bil v letu 2016 sprejet nov Pravilnik o izvajanju knjižničnega nadomestila, ki spreminja način izvajanja knjižničnega nadomestila. Javna agencija za knjigo RS se je kot izvajalka postopkov tega pravilnika dolžna držati. Posebej bi vas radi opozorili, da v naslednjem letu upravičenci do knjižničnega nadomestila odločb ne boste dobili avtomatično. Za uveljavljanje knjižničnega nadomestila boste morali na JAK poslati svoje podatke za odločanje v postopku in kasneje še podatke za izplačilo nadomestila. Rok za posredovanje teh podatkov bo 10. marec 2017. Podatkov in preteklih let agencija skladno z določili novega Pravilnika ne sme uporabljati. Prosimo vas, da konec januarja spremljate našo spletno stran (www.jakrs.si), kjer bomo objavili vse pomembne informacije o izvajanju knjižničnega nadomestila v letu 2017."

 

V sporočilu je najpomembnejši stavek "Posebej bi vas radi opozorili, da v naslednjem letu upravičenci do knjižničnega nadomestila odločb ne boste dobili avtomatično"; če bi bil človek zlonameren, potem bi lahko med vrsticami prebral oziroma sklepal, da se na JAK-u privoščljivo nadejajo, da veliko slovenskih avtorjev pač ne uporablja elektronske pošte - in predvsem med starejšimi je takšnih bržkone kar nekaj -, kar bi pomenilo, da ti sploh ne bi bili seznanjeni s spremembo ter da posledično ne bi pravilno uveljavljali svojega knjižničnega nadomestila. Koliko bo država s takšno pobalinsko, v bistvu pa zelo hinavsko potezo prihranila, je težko reči. Ne prav veliko. No, glede na dejstvo, da je Tone Peršak, aktualni minister za kulturo, tudi sam pisatelj, nas lahko takšne poteze okoli knjižničnega nadomestila še toliko bolj čudijo. Še zlasti, ker po silnem fiasku, ki ga je Peršak doživel zaradi sramotnega Zakona o medijih, ki nam v maniri totalitarnih držav vsiljuje glasbeno kvoto, očitno še ni konec norosti Cerarjeve vlade. Zdaj so se očitno spravili še nad slovenske avtorje, ki so jim določili "kvoto" v obliki 48 strani: kdor piše krajša dela, bo kaznovan s polovico nižjim knjižničnim nadomestilom. Apel Francija Rogača bralcem, naj si ob vsakem obisku knjižnice izposodijo vsaj eno pravljico oziroma literarno delo slovenskega avtorja, je seveda povsem na mestu, vprašanje pa je, zakaj bi morali državljani še naprej prenašati vedno nove norosti te vlade. Najprej nam je predpisala, koliko slovenske glasbe moramo poslušati, zdaj določa dolžino "prave" literature, jutri pa nam bo morda z zakonom predpisala, da na javnih mestih ni več dovoljeno govoriti neslovensko...

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
9
Vonj imperijev (1): Ena sama kapljica parfuma lahko v sebi skriva vso zgodovino 20. stoletja
2
12.09.2021 11:00
Ena najbolj fascinantnih knjig o zgodovini vonjav oziroma dišav je hkrati tudi neponovljiv oris kulturne zgodovine 20. stoletja. ... Več.
Piše: Uredništvo
Visoka gospodarska rast v Sloveniji je rezultat občutno višjih plač v javnem sektorju in državnih subvencij
8
08.09.2021 21:00
Pred dnevi so bili objavljeni podatki o rasti bruto domačega produkta Slovenije v drugem kvartalu letošnjega leta; s ... Več.
Piše: Bine Kordež
Zaradi 6450 milijard evrov, ki smo jih v Evroobmočju dali na trg zaradi pandemije, nam zaenkrat še ne grozi inflacija
2
31.08.2021 21:01
Odločitev Evropske centralne banke o obsežnih odkupih državnih vrednostnih papirjev (quantitative easing ali denarno ... Več.
Piše: Bine Kordež
Sodni dan na ljubljanski urgenci! "Rekorder" je na sprejem čakal celih 80 ur! Osemdeset ur, ljudje!
14
25.08.2021 21:30
Razmere na ljubljanski urgenci so kritične. Na pregled zdravnika pacienti, ki pridejo na Internistično prvo pomoč (IPP), zdaj ... Več.
Piše: Uredništvo
Najdaljša ameriška vojna: CIA je že od leta 1979 v vojni z Afganistanom, talibani in Al Kajda so njeni otroci
16
24.08.2021 21:21
Mineva četrt stoletja, odkar se je iz težko dostopnega goratega predela Afganistana oglasil nek mudžahedinski poveljnik in ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
80-letnica operacije Barbarossa: Zakaj Hitler ni premagal Sovjetske zveze
10
19.08.2021 22:47
Po hitri, siloviti in nadvse uspešni nacistični invaziji na zahodno Evropo, uspehih v Skandinaviji ter na Balkanu je bil Hitler ... Več.
Piše: Shane Quinn
Umik iz Afganistana, pokopališča imperijev: Tujci pridejo in grejo, talibani pa ostajajo
10
17.08.2021 21:28
O vseh posledicah umika ameriških oziroma tujih sil iz Afganistana je 13. maja letos naš sodelavec Božo Cerar, ki je bil v svoji ... Več.
Piše: Božo Cerar
Olimpijada v številkah: Slovenija glede na število prebivalcev in velikost države 23. na svetu
7
12.08.2021 23:07
Na poletni olimpijadi v Tokiu so bili najbolj uspešni Američani s preko 100 medaljami. V povprečju so jih vsak dan osvojili 5, ... Več.
Piše: Bine Kordež
Skupščina državnega zdravstva: država v državi, kjer dobavitelji v zdravstvu sami sebi določajo cene
13
09.08.2021 20:45
Zavod za zdravstveno zavarovanja (ZZZS) že 30 let upravlja z denarjem, ki ga vsi državljani zbiramo z obveznimi mesečnimi ... Več.
Piše: Krištof Zevnik
Kako so v TEŠ "pokurili" 280 milijonov evrov ali celotna zgodba o izgubi in insolventnosti Termoelektrarne Šoštanj
14
05.08.2021 22:46
Pisati o Termoelektrarni Šoštanj (TEŠ) oziroma o njenem bloku 6 je pravzaprav preprosto. Lahko se izpostavi zgrešenost te ... Več.
Piše: Bine Kordež
Statistično gledano pri nas pod pragom revščine živi skoraj četrt milijona ljudi, vendar ...
5
28.07.2021 21:30
V Sloveniji živi 12 odstotkov ljudi pod statistično opredeljenim pragom revščine. Ta je v letu 2019 znašal 1.477 evrov na ... Več.
Piše: Bine Kordež
Kako je obrambni minister Tonin, strokovnjak za zakup medijskega prostora, prepričal Pristop, naj Slovensko vojsko promovirajo Nova24tv.si, Domovina.si in Iskreni.net
31
27.07.2021 20:00
Oglasna kampanja za Slovensko vojsko, ki jo financiramo davkoplačevalci, predstavlja jasen primer kanaliziranja javnih sredstev ... Več.
Piše: Domen Savič
20 žensk, ki lahko krojijo prihodnost Slovenije kot bodoče predsednice, premierke in ministrice
15
25.07.2021 22:08
Kako se bo v ženskih kvotah odzrcalilo leto 2022, ki bo super volilno leto, saj se bodo zvrstile državnozborske, lokalne in še ... Več.
Piše: Uredništvo
Popravek: V Splošni bolnišnici Celje so bolnikom vstavili ustrezne zaklopke s CE certifikatom, ki so v uporabi v EU!
0
12.07.2021 19:00
V torek, 6. julija 2021 je bil na spletni strani Portalplus objavljen članek z naslovom V Splošni bolnišnici Celje so bolnikoma ... Več.
Piše: Uredništvo
Titova cesta ali Cesta osamosvojitve Slovenije? Takšne dileme ne bi smelo biti. Po diktatorjih se ne imenuje ulic. Razen v diktaturah.
9
07.07.2021 20:00
Slovenci nismo svojevrstni eksoti v Evropski uniji le zaradi (neuspešnih) vladnih pritiskov na medije, premierjevega čivkanja ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
V Splošni bolnišnici Celje so bolnikoma vstavili problematične srčne zaklopke, ki v EU sploh še niso uradno odobrene!
5
06.07.2021 01:20
Še vedno odmeva dogodek v celjski Splošni bolnišnici, kjer so dvema pacientoma vstavili srčne zaklopke indijskega proizvajalca, ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko telo ne zmore več: Adrenalna izgorelost kot posledica deloholizma
13
10.06.2021 23:59
Ko se človek znajde v stanju izgorelosti, je na prvi pogled videti, da se mu je zgodilo nekaj krutega; klientom se zdi situacija ... Več.
Piše: Katja Knez Steinbuch
80 let Operacije Barbarossa: Zakaj je bil Hitlerjev načrt napada na Sovjetsko zvezo že v naprej obsojen na propad
5
05.06.2021 05:00
22. junija bo minilo natanko 80 let od operacije Barbarossa, največje vojaške operacije, ki so jo izvedli kdajkoli v moderni ... Več.
Piše: Shane Quinn
Je bilo slovensko gospodarstvo v letu korone 2020 kljub vsemu uspešno?
2
02.06.2021 06:00
Lanski rezultati poslovanja gospodarskih družb Slovenije so glede na težke razmere relativno dobri, saj je ustvarjena dodana ... Več.
Piše: Bine Kordež
Neenakost med ljudmi (7): Kakšna je struktura premoženja Slovencev, ki imajo skupaj pod palcem vsaj 170 milijard evrov
5
26.05.2021 05:00
Dohodkovni položaj ljudi se bo lahko izboljševal in približeval nivojem razvitejših držav le z višjo gospodarsko rastjo, z več ... Več.
Piše: Bine Kordež
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Ko dojameš, da so med nami tudi novinarji, ki so za nekaj evrov pripravljeni spisati marsikaj, je najbolje zamahniti z roko
Ivan Simič
Ogledov: 2.659
02/
Recenzija: Udbovski učbenik, osnovni tečaj
Ana Jud
Ogledov: 1.800
03/
Hipotetično se lahko sprašujem, ali je tudi Marjan Šarec del proticepilskega gibanja
Milan Krek
Ogledov: 1.678
04/
"Ko sem prišel na NIJZ, sem dobil epidemiologe praktično s svinčnikom in papirjem v času svetovne digitalizacije tega področja."
Milan Krek
Ogledov: 1.845
05/
Četudi bi bila Slovenija res pripravljena na revolucijo, major Troha ni človek, ki bi jo lahko vodil
Ana Jud
Ogledov: 1.225
06/
Kriptopahor, s.p. ali polemika o predlaganem zakonu o "obdavčenju kriptonaložb"
Ivan Simič
Ogledov: 1.304
07/
Bolje najbrž ne bo nikoli: 11. september, dvajset let kasneje
Dejan Steinbuch
Ogledov: 1.193
08/
Visoka gospodarska rast v Sloveniji je rezultat občutno višjih plač v javnem sektorju in državnih subvencij
Bine Kordež
Ogledov: 1.138
09/
Janše na volitvah ne more premagati opozicija, Janšo lahko z oblasti vržejo le anticepilci
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.428
10/
Svetloba je za arhitekta vir energije in misterij neskončne globine
Robert Klun
Ogledov: 816