Razkrivamo

Po sramotni glasbeni kvoti gre zdaj Cerarjeva vlada z diskriminacijo še nad slovenske mladinske pisatelje in pesnike!

Javna agencija za knjigo - da, tudi takšno institucijo imamo! - je na začetku leta slovenske avtorje presenetila z dvema spremembama. Zaradi prve, ki uvaja diskriminacijo, bodo odslej slovenski avtorji, katerih dela so krajša od 48 strani, dobili le polovico knjižničnega nadomestila. Druga sprememba pa je birokratsko hinavska: avtorji v letu 2017 odločb glede knjižničnega nadomestila ne bodo več prejeli avtomatično, temveč bodo morali agenciji poslati svoje podatke, in to celo dvakrat...

29.01.2017 21:12
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   JAK   javna agencija za knjigo   vlada   pravilnik   Uradni list   Primož Suhodolčan   Franci Rogač

Norostim Cerarjeve vlade ni videti konca: po glasbeni kvoti so zdaj slovenskim pisateljem določili še "kvoto" v obliki 48 strani: kdor piše krajša dela, bo kaznovan s polovico nižjim knjižničnim nadomestilom.

Poznate tisti vic o zobozdravniku? "Za izdrtje zoba boste plačali 50 evrov", reče zobar. Pacient debelo pogleda: "Mar ni to preveč, glede na to, da ste se zamudili le nekaj minut?'" Zobar se mu zareži nazaj: "Eh, gospod, saj ni problema, lahko vam naslednji zob pulim dve uri..." Ta prastari vic na prvi pogled nima dosti skupnega z zadnjimi odločitvami o knjižničnem nadomestilu, objavljenimi tudi v Uradnem listu Republike Slovenije št. 38/16 (1/17, popravek), razen z drugo točko 7. člena, kjer piše: "Pri monografskih publikacijah se priznana izposoja določa glede na obseg literarnega avtorskega dela v posamezni monografski publikaciji po naslednjem izračunu: 0,50 ene izposoje monografske publikacije do 47 strani oziroma monografske publikacije z bibliografsko kodo slikanica oziroma strip za vrsto vsebine, 1,00 ene izposoje od 48 strani dalje, 1,00 ene izposoje za pesniško zbirko, ne glede na število strani."

 

Naj vam to birokratsko latovščino prevedemo v slovenski jezik: avtorji slikanice, ki ima manj kot 47 strani, bodo po novem dobili le polovičko tega, kar bodo prejela ostala avtorska dela. Ker gre za spremembo, ki je revolucionarna, bi bilo za pričakovati, da se bodo slovenski pisatelji temu pravilniku uprli. Da bodo protestirali, ker jim vlada Mira Ceraja jemlje polovico dosedanjega zaslužka. Pa se niso. Internetna stran Mladinskega kluba društva mladinskih pisateljev že vse od leta 2012 ni bila osvežena, na uradni strani Društva pisateljev Slovenije pa prav tako do danes ni bilo zaslediti nobenega protestnega pisma zaradi takšnega škandaloznega, v bistvu diskriminatornega ločevanja med izdanimi deli slovenskih avtorjev. Neverjetno, očitno so naši (mladinski) pisatelji dobro situirani gospodje (in gospe), pa jim je vseeno, kaj se dogaja.

 

Otroški in mladinski pisatelj Primož Suhodolčan: knjiga do 48 strani je zdaj manjvredna.

 

 

No, na srečo ni čisto tako. Svetli izjemi, edina, ki jima ni bilo vseeno, sta Primož Suhodolčan in Franci Rogač. Prvi je takole komentiral na socialnem omrežju Facebook: "Kumarica je lahko ukrivljena samo za toliko stopinj, na banani je lahko na kvadratnem centimetru samo toliko črnih pik. Pri nas smo šli še dlje! Pravilnik, ki so ga sprejeli, presega vse to! Pri nas je knjiga dobra, ustrezna, prikladna, prijazna, privlačna, bralna in seveda nekaj vredna, samo takrat, če ima več kot 48 strani! Samo nad 49 strani knjiga ni več manjvredno, pritlehno, plehko, trivialno čtivo. Svetlana Makarovič je izgubila skoraj pol svojega knjižničnega nadomestila, ker piše prekratke zgodbe... Tudi ilustratorji, ki so delali slikanice in knjige z manj kot 48 strani, dobijo samo polovico knjižničnega nadomestila! Vsak ilustrator pa ve, koliko dela je s slikanico! Med njimi je tudi Tomaž Lavrič, letošnji nagrajenec Prešernovega sklada, ki bo zaradi prekratkosti in premalo debelosti dobil samo polovičko!"

 

Na koncu povsem neodzivne debate je koroški mladinski pisatelj Suhodolčan še dodal: "Bil sem eden redkih, ki se je oglašal že od vsega začetka, kar lahko potrdijo mnogi. Že takrat, ko so pred leti sprejemali kulturno uravnilovko. Prav tako nisem bil tiho pred sprejetjem pravilnika maja lani. Ne gre zame, gre za sistemsko kulturno ukalupljanje, formatiranje in kar je še tega. Ko država ali stanovske organizacije določajo in natančno izračunajo, kaj je visoka kultura, kaj je nizka, trivialna, brezvezna, žlahtna ali nepozabna, se je potrebno malo zamisliti..."

 

Tudi mladinski ilustrator in pravljičar Franci Rogač ni ostal tiho: "V Sloveniji očitno vlada zakon močnejšega. Glede knjižnega nadomestila je spremembo uvedla elitna skupina slovenskih pisateljev, ki so v tem odboru in ki deluje pod okriljem Javne agencije za knjige. Ti pisatelji so vsi romanopisci in so na seji odbora predlagali, da bi pravljice ovrednotili kot drugorazredne in so tudi temu primerno točkovali z izposojo 0,5 točke in namesto, kot do sedaj, ko so bile pravljice enakovredne knjige in so se točkovale kot ostale knjige. Resnično se potrudijo, da ti vzamejo vse dostojanstvo, te ponižajo in ti zabodejo nož v srce."

 

Otroški pisatelj Franci Rogač: za spremembami stojijo pisatelji romanopisci.

 

 

Pisateljev, ki pišejo za otroke, je v Sloveniji veliko. Zakaj se niso oglasili, zakaj niso protestirali? Morda sploh ne vedo za spremembe, ki jih bodo udarile po žepu? Miha Marinč, področni podsekretar Javne agencije za knjigo, je 13. januarja letos po elektronski pošti sporočil: "Spoštovani, obveščamo vas, da je bil v letu 2016 sprejet nov Pravilnik o izvajanju knjižničnega nadomestila, ki spreminja način izvajanja knjižničnega nadomestila. Javna agencija za knjigo RS se je kot izvajalka postopkov tega pravilnika dolžna držati. Posebej bi vas radi opozorili, da v naslednjem letu upravičenci do knjižničnega nadomestila odločb ne boste dobili avtomatično. Za uveljavljanje knjižničnega nadomestila boste morali na JAK poslati svoje podatke za odločanje v postopku in kasneje še podatke za izplačilo nadomestila. Rok za posredovanje teh podatkov bo 10. marec 2017. Podatkov in preteklih let agencija skladno z določili novega Pravilnika ne sme uporabljati. Prosimo vas, da konec januarja spremljate našo spletno stran (www.jakrs.si), kjer bomo objavili vse pomembne informacije o izvajanju knjižničnega nadomestila v letu 2017."

 

V sporočilu je najpomembnejši stavek "Posebej bi vas radi opozorili, da v naslednjem letu upravičenci do knjižničnega nadomestila odločb ne boste dobili avtomatično"; če bi bil človek zlonameren, potem bi lahko med vrsticami prebral oziroma sklepal, da se na JAK-u privoščljivo nadejajo, da veliko slovenskih avtorjev pač ne uporablja elektronske pošte - in predvsem med starejšimi je takšnih bržkone kar nekaj -, kar bi pomenilo, da ti sploh ne bi bili seznanjeni s spremembo ter da posledično ne bi pravilno uveljavljali svojega knjižničnega nadomestila. Koliko bo država s takšno pobalinsko, v bistvu pa zelo hinavsko potezo prihranila, je težko reči. Ne prav veliko. No, glede na dejstvo, da je Tone Peršak, aktualni minister za kulturo, tudi sam pisatelj, nas lahko takšne poteze okoli knjižničnega nadomestila še toliko bolj čudijo. Še zlasti, ker po silnem fiasku, ki ga je Peršak doživel zaradi sramotnega Zakona o medijih, ki nam v maniri totalitarnih držav vsiljuje glasbeno kvoto, očitno še ni konec norosti Cerarjeve vlade. Zdaj so se očitno spravili še nad slovenske avtorje, ki so jim določili "kvoto" v obliki 48 strani: kdor piše krajša dela, bo kaznovan s polovico nižjim knjižničnim nadomestilom. Apel Francija Rogača bralcem, naj si ob vsakem obisku knjižnice izposodijo vsaj eno pravljico oziroma literarno delo slovenskega avtorja, je seveda povsem na mestu, vprašanje pa je, zakaj bi morali državljani še naprej prenašati vedno nove norosti te vlade. Najprej nam je predpisala, koliko slovenske glasbe moramo poslušati, zdaj določa dolžino "prave" literature, jutri pa nam bo morda z zakonom predpisala, da na javnih mestih ni več dovoljeno govoriti neslovensko...

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
9
50 let človeka na Luni (1969-2019): Kakšne barve je vesolje - temno kot v rogu ali bleščeče kot božično drevo?
0
21.07.2019 17:00
Kako izgleda vesolje, ko zapustiš zemeljsko atmosfero? Bodimo življenjski, resni ljudje ne bodo nikdar razpravljali o tem, ali ... Več.
Piše: Boštjan Pihler
Stoletni pečat Zorka Simčiča (5. del): "Ne morem razumeti, kako ne slutijo, da bi bila odkritje in priznanje resnice v odrešitev, tudi njim in njihovim otrokom."
17
19.07.2019 23:39
Pri založbi Beletrina je izšla knjiga Dohojene stopinje , ki jo podpisujeta France Pibernik in Zorko Simčič. Pogovor med ... Več.
Piše: Uredništvo
Odprto pismo notranjemu ministru: Mrtvaški veter iz pisarne ministra Poklukarja
8
17.07.2019 14:00
Anej Sam je v imenu društva Jasa konec lanskega leta, tik pred božično-novoletnimi ognjemeti in preostalim repertuarjem ... Več.
Piše: Anej Sam
Štiri milijarde evrov bo šlo letos za zdravstvo, kakovost storitev pa še naprej pada!
3
16.07.2019 23:00
V poplavi političnih obljub, predvolilnih sloganov in koalicijskih usklajevanj običajno spregledamo dejstvo, da je v slovenskem ... Več.
Piše: Uredništvo
Evropski veleposlaniki protestirali proti preganjanju Ujgurov v komunistični Kitajski, Slovenija zaenkrat previdno tiho
4
16.07.2019 12:00
Na začetku meseca so so veleposlaniki 22 držav, akreditirani pri OZN v Ženevi, podpisali pismo, ki so ga naslovili na ... Več.
Piše: Uredništvo
Balkanski posli Telemacha: "Arogantno in hinavsko. Ne vem, če bi državljan Malte Dragan Šolak lahko to počel v Evropski uniji. Sramota!"
12
15.07.2019 23:59
Minuli teden je telekomunikacijski trg razburkala novica, da bo Agencija za komunikacijska omrežja in storitve (AKOS) odvzela ... Več.
Piše: Uredništvo
O politično korektnih nemških medijih: "Danes so mediji kot lubenice - zunaj zeleni, znotraj pa še vedno rdeči"
7
15.07.2019 11:01
Danes ni več pomembno, ali mediji objavljajo resnične novinarske zgodbe. Izmišljene zgodbe - kar potrjuje nemški Spiegel - tako ... Več.
Piše: Norbert Bolz
50 let človeka na Luni (1969-2019): "Trenutno lahko letimo le znotraj zemeljske orbite, to je najdlje, kot lahko gremo."
14
14.07.2019 17:00
20. julija 1969 so televizijski ekrani po vsem svetu v živo prenašali Neila Armstronga, prvega človeka, ki je stopil na površje ... Več.
Piše: Boštjan Pihler
Stoletni pečat Zorka Simčiča (4. del): "Ko sem bil prvič v Evropi, so me vedno znova in znova spraševali, kdo nas financira in ali se naši dijaki res urijo z brzostrelkami."
12
12.07.2019 20:00
Pri založbi Beletrina je izšla knjiga Dohojene stopinje , ki jo podpisujeta France Pibernik in Zorko Simčič. Pogovor med ... Več.
Piše: Uredništvo
Mayday, Mayday, Mayday: Dosje Adria Airways ali kako je slovenska oblast uničila slovensko letalstvo
15
10.07.2019 23:00
Adrio Airways lahko reši samo še čudež, to je mrtvec na aparatih, pravi ugledni hrvaški letalski analitik Alen Ščurić, ki je ... Več.
Piše: Alen Ščurić
Se izraelski otroški srčni kirurg, stari znanec David Mishaly vrača v UKC Ljubljana?
8
09.07.2019 20:41
Bojda jutri. Tako čivkajo ptičice, ki rade posedajo po balkonih sedmega nadstropja UKC Ljubljana. Informacijo še preverjamo. ... Več.
Piše: Blaž Mrevlje
Rusko-gruzijsko poletje: Kako je kolonialna aroganca ruskega poslanca sprožila verižno reakcijo
1
09.07.2019 06:00
Avgusta 2008 - ravno v času olimpijskih iger - je Vladimir Putin vojaško kaznoval Gruzijo zaradi poskusa podreditve dveh ... Več.
Piše: Uredništvo
30-letnica padca Berlinskega zidu: "Danes imamo v Nemčiji na tisoče prostovoljnih ovaduhov, ki ovajajo svoje sosede bolj kot včasih v DDR, in to brezplačno!"
7
07.07.2019 19:00
Danes nas hočejo učiti, kaj je moralno in kaj je dobro za človeštvo in da tega mali ljudje, posamezniki, ne moremo razumeti, ... Več.
Piše: Vera Lengsfeld
Stoletni pečat Zorka Simčiča (3. del): "Gledal sem – lahko si mislite, s kakšnimi občutki – a ostal miren. Vedel sem pač, da ne smem preko meje."
12
06.07.2019 06:30
Pri založbi Beletrina je izšla knjiga Dohojene stopinje , ki jo podpisujeta France Pibernik in Zorko Simčič. Pogovor med ... Več.
Piše: Uredništvo
1. julij 2019: Dan velike sramote, ko nas je Miro Cerar izločil iz schengenske Evrope
26
01.07.2019 17:00
V noči na 1. julij je na slovensko-italijanski meji prenehal veljati schengenski režim. Za razliko od slovenskih medijev so bili ... Več.
Piše: Uredništvo
Stoletni pečat Zorka Simčiča (2. del): "Slovenci še danes živimo v zmoti, češ da je upor najodločnejša oblika človekovega udejstvovanja."
8
29.06.2019 06:00
Pri založbi Beletrina je izšla knjiga Dohojene stopinje , ki jo podpisujeta France Pibernik in Zorko Simčič. Pogovor med ... Več.
Piše: Uredništvo
Nemška Adria Airways s kar 30 milijoni evrov minusa: Kdor previsoko leta, bo strmoglavil
11
27.06.2019 19:30
Kljub nenadnemu medijskemu prebujenju vodilnih mož Adrie Airways in zagotovilom, da si intenzivno prizadevajo, da odpravijo ... Več.
Piše: Bine Kordež
Neumnosti s spolom: Aktivisti bi zdaj spreminjali pravopis, uvajali obvezno uporabo ženskega spola
30
26.06.2019 20:00
Igrice s spoljenjem, ki so se začele s predpisovanjem ženskega slovničnega spola v dokumentih treh fakultet, se nikakor niso ... Več.
Piše: Saška Štumberger
Stoletni pečat Zorka Simčiča (1. del): Kako je mogoče, da neki ideologiji uspe prepričati toliko ljudi, da cilj posvečuje sredstvo?
9
21.06.2019 22:30
Pri založbi Beletrina je izšla knjiga Dohojene stopinje , ki jo podpisujeta France Pibernik in Zorko Simčič. Pogovor med ... Več.
Piše: Uredništvo
Auf wiedersehen*, Adria Airways!? Nemški lastniki so slovenskega letalskega prevoznika dokončno potopili, zdaj pa bi radi malce "državne subvencije"
16
19.06.2019 23:59
Že dolgo nismo gledali tako javnega umiranja kakšnega podjetja, ki je registrirano v Sloveniji, kot v primeru nacionalnega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Balkanski posli Telemacha: "Arogantno in hinavsko. Ne vem, če bi državljan Malte Dragan Šolak lahko to počel v Evropski uniji. Sramota!"
Uredništvo
Ogledov: 1,471
02/
Nova Evropska komisija in pasti Zahodnega Balkana: Zakaj Slovenijo tako zanima resor za širitev
Božo Cerar
Ogledov: 1,345
03/
Odprto pismo notranjemu ministru: Mrtvaški veter iz pisarne ministra Poklukarja
Anej Sam
Ogledov: 1,713
04/
50 let človeka na Luni (1969-2019): "Trenutno lahko letimo le znotraj zemeljske orbite, to je najdlje, kot lahko gremo."
Boštjan Pihler
Ogledov: 1,283
05/
Štiri milijarde evrov bo šlo letos za zdravstvo, kakovost storitev pa še naprej pada!
Uredništvo
Ogledov: 1,172
06/
Norosti Šarčevega medijskega zakona: Bomo tudi za kršitve cestno-prometnih predpisov odslej kaznovali – vzdrževalce cest?
Igor Mekina
Ogledov: 984
07/
O politično korektnih nemških medijih: "Danes so mediji kot lubenice - zunaj zeleni, znotraj pa še vedno rdeči"
Norbert Bolz
Ogledov: 1,166
08/
Bi judovsko-arabsko vprašanje v Izraelu lahko rešili na "makedonski" način?
Dimitrij Rupel
Ogledov: 1,114
09/
"Resnice ni brez ideje ali vsaj iluzije. Prinašajo jo zasanjani misleci, plačujejo s kapljami krvi."
Zvjezdan Radonjić
Ogledov: 1,018
10/
Zakaj nas večinoma vodijo bleferji?
Edvard Kadič
Ogledov: 3,139