Razkrivamo

Zaradi objave štirih Natovih dokumentov, ki sploh niso tajni, Urad za varstvo tajnih podatkov od portala+ zahteva, da jih odstrani s spleta!

Ste vedeli, da imamo tudi vladni Urad za varstvo tajnih podatkov? Že nekaj let, čeprav deluje zelo diskretno in stran od oči javnosti. Ko je portal+ pred kratkim objavil dva prispevka o spornih načrtih za nabavo novih oklepnikov, pri tem pa z dokumenti citiral tudi standarde zveze NATO, se je oglasil ta urad z zaprosilom, naj dokumente zaradi domnevne tajnosti odstranimo s spleta. Ko je naš odgovorni urednik Urad pozval k pravni utemeljitvi takšnega nenavadnega zaprosila, mu je telefoniral šef Urada Dobran Božič in mu zatrdil, da gre le za formalnost in da proti portalu+ ne more biti sprožen noben postopek. Obljubil je tudi uradno pisno pojasnilo, vendar ga na uredništvu do danes še nismo dobili.

05.10.2017 19:00
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   Urad za varstvo tajnih podatkov   Dobran Božič   vlada   NATO   STANAG   portal+   Patria   Ministrstvo za obrambo   Poljska

Foto: wikimedia

Eden izmed absurdov zaprosila za odstranitev dokumentov zveze NATO s spletnega portala+ je tudi ta, da so vsi ti dokumenti že dlje časa javno objavljeni na svetovnem spletu, med drugim pa jih citira tudi wikipedija.

Z Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov smo 28. septembra prejeli "zaprosilo za umik dokumentov Zveze NATO s spletne strani". Dokument je podpisal v.d. direktorja tega urada Dobran Božič, ki je bil pred tem načelnik Generalštaba Slovenske vojske. Razlog za to nenavadno intervencijo enega javnosti najmanj znanih vladnih uradov so štirje dokumenti, ki so bili kot faksimile objavljeni v članku Igorja Mekine "Škandalozno: Slovenija kupuje zastarele, prešibko zaščitene oklepnike, izdelane na Poljskem ali Hrvaškem!" (vir). Da je vse skupaj zelo vroče, dokazuje tudi reakcija poljskega veleposlanika Pawła Czerwińskega, ki nam je poslal precej žolčen odgovor, katerega smo sicer skladno z Zakonom o medijih na portalu+ objavili 27. septembra (vir). Poanta zgodbe, ki bo zagotovo v nekem trenutku - ko bo to ustrezalo usmerjevalcem mainstream medijev - postala afera, je enostavna: Slovenija ponovno kupuje nove osemkolesnike oklepnike, menda naj bi jih skupaj bilo 56, naš preiskovalni novinar Igor Mekina pa je razkril, da priprave na razpis potekajo netransparentno, da se razpisni pogoji znova prilagajajo samo enemu, očitno vnaprej izbranemu proizvajalcu ter da obstaja nevarnost, da bomo iz zaloge poljskega ali hrvaškega partnerja razvpite Patrie kupili takšne oklepnike, katerih protioklepna zaščita enostavno ni dovolj močna oziroma bi lahko v boju ogrožala slovenske vojake.

 

 

Dokumentov s spletne strani portala+ ne nameravamo umakniti.

 

 

Da bi podkrepili trditve glede prešibke protioklepne zaščite, smo objavili štiri dokumente zveze NATO o t.i. standardih STANAG. Gre za določene ravni zaščite za osebje logističnih in lahko oklepljenih vozil (NATO AEP-55 STANAG 4569). Pomembno je vedeti - in Cerarjev Urad za varstvo tajnih podatkov bi to moral vedeti -, da so vsi ti dokumenti z oznako UNCLASSIFIED v obliki pdf že objavljeni na spletu. NATO sicer pozna štiri stopnje zaupnosti v kategoriji zaupnih informacij (t.i. CLASSIFIED information):

NATO RESTRICTED

NATO CONFIDENTIAL

NATO SECRET

COSMIC TOP SECRET.

 

Štirje dokumenti z oznako UNCLASSIFIED, objavljeni na portalu+, so sicer javni dostopni tudi na strani specializirane službe OZN za projektno pomoč državam (vir). Prav s te strani je naš preiskovalni novinar Igor Mekina tudi prenesel za slovenski vladni organ nenadoma "sporni" dokument. Če kogarkoli od vas zanima, je vir prosto dostopen tukaj. Da bo blamaža za Cerarjeve Jamese Bonde še večja, naj navedemo, da je STANAG standard zveze NATO natančno opisan celo na znameniti Wikipediji (vir), kjer se tudi nahaja povezava do spletne strani specializirane organizacije OZN, kjer je dokument v svoji originalni obliki tudi objavljen ...

 

Eden izmed štirih domnevno "spornih" dokumentov zveze NATO, ki smo jih objavili.

 

 

O tem, da je (bila) objava omenjenih dokumentov na portalu+ v javnem interesu, verjetno ni treba razpravljati. Standard STANAG 4569 namreč pojasnjuje stopnjo protibalistične in protiminske oklepne zaščite, iz konkretnih načrtov obrambnega ministrstva o nakupu novih osemkolesniko pa izhaja, da slovenska vlada slabo skrbi za varnost slovenskih vojakov, še posebej tistih, ki so že ali bodo poslani na nevarne mirovne misije v tujino. Ponavljamo: glede stopnje zaščite po naših preverjenih informacijah Slovenija zahteva zgolj zaščito 3a in 3b po STANAG standardu, medtem ko druge vojske NATO članic kupujejo vozila, ki imajo zaščito po STANAG standardu najmanj 5 (!).

 

Drugi od štirih dokumenov zveze NATO, ki naj bi jih morali odstraniti s spleta ... 

 

 

Zahteva Urada za varovanje tajnih podatkov o umiku dokumenta zveze NATO je resda lahko povsem formalna in ne prinaša nobenih sankcij, vendar je po našem mnenju nerazumljiva. O morebitnih drugih ozadjih ne bomo špekulirali.

 

Oznaka UNCLASSIFIED pomeni, da dokument nima statusa zaupnosti, še manj pa da gre za kak "vojaški dokument", zaradi kakršnega je nekdanja jugoarmada preganjala civiliste oziroma novinarje. Ne razumemo, kako si lahko vlada Mira Cerarja leta 2017 privošči takšno šlamastiko, da na podlagi površne interpretacije osemnajst stare direktive generalnega sekretarja zveze NATO Lorda Robertsona pride do zaključka, da je objava dokumentov iz kategorije UNCLASSIFIED problematična - in to ne glede na to, da so taisti dokumenti javno in prosto dostopni na internetu, da za države članice zveze ne veljajo nikakršne omejitve glede (javne) dostopnosti in da je objava teh dokumentov v slovenskem primeru nakupa novih osemkolesnih oklepnikov brez dvoma v javnem interesu.

 

Zahteva Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov krši 10. člen Evropske konvencije o človekovih pravicah in 39. člen slovenske ustave. Absurdnost "zaprosila" za odstranitev štirih NATO dokumentov pa je tudi v tem, da od nas zahtevajo nekaj, kar ima objavljeno na svoji spletni strani organ OZN.

 

Urad vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov se je osmešil s svojim ravnanjem, Cerarjeva vlada pa je karikatura Staneta Dolanca, ki je nekoč kričal "ustavite Reuters" - le da tokrat poskuša demokratična in "moderna" slovenska vlada ustaviti internet oziroma wikipedijo in portal+.

 

Zakaj? Zato, da javnost ne bi izvedela, kako slabo zaščitene oklepnike kupuje Slovenija. Oklepnike, ki zaradi prešibke protibalistične in protiminometne zaščite ne zagotavljajo takšne stopnje varnosti slovenskih vojakov, kot bi jo morale. Če varnost vojakov ni javni interes - enako kot obveščanje javnosti o pomanjkljivi zaščiti vozil - potem imamo očitno na oblasti vlado, ki nima pojma o temeljnih standardih svobode tiska in si že zato zasluži našo najostrejšo kritiko!

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
7
O višini javnega dolga in obrestnih merah v času krize
8
22.11.2022 23:00
Po višini dolga je Slovenija sicer še vedno pod povprečjem Evropske unije, vendar se moramo zavedati, da smo kot majhna država ... Več.
Piše: Bine Kordež
Sprehod po Ljubljani: Kot v prestolnici ponosne socialistične republike, ki se skoraj sramuje samostojnosti
25
21.11.2022 20:00
Slovenija je tako polarizirana, da se njeni prebivalci ne strinjamo več (?) niti o pomenu osamosvojitve. Mnenja so tako deljena, ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Rent-a-Pilot: China Hiring Retired Military Personnel from Western Countries
11
20.11.2022 22:49
Pressure is increasing for investigation from the United Kingdom, Australia and New Zealand against reported recruitment of ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Ramzan Kadirov, najljubši Putinov zasebni morilec na daljinsko upravljanje
9
16.11.2022 22:45
Ramzan Ahmatovič Kadirov je formalno predsednik Republike Čečenije, ki je formalno del Rusije. Rad ima medijsko pozornost in ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
Predsednica je rojena: Ponovna zmaga ideologije s potencialno lučko na koncu tunela
37
14.11.2022 00:48
Dobili smo prvo predsednico države. Nataša Pirc Musar, ki jo je BBC sinoči označil kot Trumpovo odvetnico (ker je pred leti v ... Več.
Piše: Uredništvo
Zmagala bo Nataša Pirc Musar, Anže Logar ga je strateško polomil, ker ni pravočasno izstopil iz svoje stranke SDS
40
09.11.2022 19:00
Le nekaj dni pred odločilnim krogom predsedniških volitev je tehtnica na strani Nataša Pirc Musar, ki za razliko od ... Več.
Piše: Uredništvo
Rowan Atkinson: Proti sovražnemu govoru se moramo boriti s še več svobode govora!
21
30.10.2022 21:15
Do netolerance nimam tolerance! Proti sovražnemu govoru se ne bori s cenzuro ali represijo, ampak s še več svobode govora, je v ... Več.
Piše: Uredništvo
Bilo je nekoč v Muri: Kratka zgodba o dolgem in prav nič političnem umiranju neke tovarne
12
29.10.2022 22:59
Od propada Mure je minilo že kar nekaj let, vendar zgodbe o tej tovarni še živijo. Pogosto slišimo, da je znamenita pomurska ... Več.
Piše: Bine Kordež
Postmoderna banalnost zla: Putinovi ubijalci z daljinskim upravljalnikom
14
28.10.2022 20:00
Mednarodni kolektiv raziskovalnih novinarjev Bellingcat je razkril, da globoko v drobovju Glavnega računalniškega centra ruskih ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
Russia, China's new gas station: Xi wants to buy oil from Putin at a cheaper rate
6
21.10.2022 21:00
China has been stockpiling cheap oil to build up its strategic reserves. It has found Russia as an ideal source from where it ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Genialna logika Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport: 3 x nezakonito = zakonito!
6
18.10.2022 20:30
V medijih smo doslej že prebirali, kako se Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport (MIZŠ) spreneveda, ko dobi vprašanja, ... Več.
Piše: Uredništvo
Xi faces challenge of shrinking Chinese population as he goes for the third term
11
16.10.2022 21:00
President Xi Jinping faces the real threat of a shrinking Chinese population as he gears up to accept a third term of power and ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Posledice vojne v Ukrajini so že dosegle rusko družbo in nikakor niso nedolžne
10
15.10.2022 21:20
Tisti ruski mediji, ki so še uspeli ohraniti nekaj neodvisnosti, poročajo o različnih posledicah vojne v Ukrajini za rusko ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
Hiperprodukcija elite: Države, ki ustvarjajo visoko izobražene, a zafrustrirane in razočarane mlade ljudi, same silijo v težave!
8
07.10.2022 23:00
Problem prekomerne proizvodnje elite in ohranjanje razmeroma visokega števila vpisnih mest na suficitarnih študijskih programih ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
Kje so realne poti za zmanjševanje neenakosti pri nas?
11
05.10.2022 19:55
Dohodkovna in premoženjska neenakost prebivalstva je vsekakor ena izmed najbolj izpostavljenih slabih strani sodobnega sveta. ... Več.
Piše: Bine Kordež
G7 Plans for New Global Infrastructure Initiative to Challenge China’s Belt and Road Initiative
8
03.10.2022 20:30
China has tried to project itself as a helping hand for developing countries in matters of infrastructure and economic ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Skoraj izgubljena vojna: Ali Putin lahko konča vojno v Ukrajini in ohrani oblast v Rusiji?
16
01.10.2022 23:59
Putin se je z napadom na Ukrajino pošteno zaplezal in v tej vojni skoraj ne more več zmagati. Vsaj s konvencionalnim orožjem ne. ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
"Stara sovjetska doktrina, ki ji Rusi še vedno sledijo, lokalnim poveljnikom dovoljuje uporabo taktičnega jedrskega orožja, da bi preprečili poraz ali izgubo ruskega ozemlja."
10
30.09.2022 21:00
V petek, 30. septembra 2022, je Rusija dokončno podrla že tako trhlo arhitekturo mednarodnega prava in odnosov med suverenimi ... Več.
Piše: Uredništvo
Z ukazom o mobilizaciji je Putinova vojna čez noč vstopila v ruske domove
16
22.09.2022 23:00
Rusija ponovno močneje igra na karto zastraševanja Zahoda z možnostjo uporabe jedrskega orožja. Toda po uradni ruski jedrski ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
Koliko časa lahko Zoran Jankovič protipravno zanika pravico do groba in spomina?
9
21.09.2022 21:35
Predsednik vladne Komisije za reševanje vprašanj prikritih grobišč Jože Dežman je vsem štirim predsednikom oziroma trem ... Več.
Piše: Jože Dežman
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Življenje brez Janše ali zakaj brcanje (navidezno) mrtvega konja nikoli ne bo športna disciplina
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.118
02/
Slovenci so narod? Ne, Slovenci so pleme!
Denis Poniž
Ogledov: 1.954
03/
Referendum je dokaz nesposobnosti politike, je prelaganje odgovornost na ramena ljudstva
Dejan Steinbuch
Ogledov: 1.900
04/
Uredniški komentar: Kaj ostane liberalcem na južni strani Alp?
Tilen Majnardi
Ogledov: 1.503
05/
Kot v Afriki: Pri skoraj 300.000 prebivalcih ima Ljubljana eno samo zdravnico za obiske na domu
Milan Krek
Ogledov: 1.703
06/
Pred referendumom o nacionalki: Samoupravni zavod RTV – imejte ga, na vaše stroške!
Tilen Majnardi
Ogledov: 1.644
07/
V Ukrajino prihaja "general Zima", z njim pa olajšanje, da smo se za nekaj časa izognili 3. svetovni vojni
Valerio Fabbri
Ogledov: 949
08/
Sprehod po Ljubljani: Kot v prestolnici ponosne socialistične republike, ki se skoraj sramuje samostojnosti
Andrej Capobianco
Ogledov: 2.367
09/
Rusija je država, ki podpira terorizem
Božo Cerar
Ogledov: 661
10/
O višini javnega dolga in obrestnih merah v času krize
Bine Kordež
Ogledov: 860