Razkrivamo

Zaradi objave štirih Natovih dokumentov, ki sploh niso tajni, Urad za varstvo tajnih podatkov od portala+ zahteva, da jih odstrani s spleta!

Ste vedeli, da imamo tudi vladni Urad za varstvo tajnih podatkov? Že nekaj let, čeprav deluje zelo diskretno in stran od oči javnosti. Ko je portal+ pred kratkim objavil dva prispevka o spornih načrtih za nabavo novih oklepnikov, pri tem pa z dokumenti citiral tudi standarde zveze NATO, se je oglasil ta urad z zaprosilom, naj dokumente zaradi domnevne tajnosti odstranimo s spleta. Ko je naš odgovorni urednik Urad pozval k pravni utemeljitvi takšnega nenavadnega zaprosila, mu je telefoniral šef Urada Dobran Božič in mu zatrdil, da gre le za formalnost in da proti portalu+ ne more biti sprožen noben postopek. Obljubil je tudi uradno pisno pojasnilo, vendar ga na uredništvu do danes še nismo dobili.

05.10.2017 19:00
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   Urad za varstvo tajnih podatkov   Dobran Božič   vlada   NATO   STANAG   portal+   Patria   Ministrstvo za obrambo   Poljska

Foto: wikimedia

Eden izmed absurdov zaprosila za odstranitev dokumentov zveze NATO s spletnega portala+ je tudi ta, da so vsi ti dokumenti že dlje časa javno objavljeni na svetovnem spletu, med drugim pa jih citira tudi wikipedija.

Z Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov smo 28. septembra prejeli "zaprosilo za umik dokumentov Zveze NATO s spletne strani". Dokument je podpisal v.d. direktorja tega urada Dobran Božič, ki je bil pred tem načelnik Generalštaba Slovenske vojske. Razlog za to nenavadno intervencijo enega javnosti najmanj znanih vladnih uradov so štirje dokumenti, ki so bili kot faksimile objavljeni v članku Igorja Mekine "Škandalozno: Slovenija kupuje zastarele, prešibko zaščitene oklepnike, izdelane na Poljskem ali Hrvaškem!" (vir). Da je vse skupaj zelo vroče, dokazuje tudi reakcija poljskega veleposlanika Pawła Czerwińskega, ki nam je poslal precej žolčen odgovor, katerega smo sicer skladno z Zakonom o medijih na portalu+ objavili 27. septembra (vir). Poanta zgodbe, ki bo zagotovo v nekem trenutku - ko bo to ustrezalo usmerjevalcem mainstream medijev - postala afera, je enostavna: Slovenija ponovno kupuje nove osemkolesnike oklepnike, menda naj bi jih skupaj bilo 56, naš preiskovalni novinar Igor Mekina pa je razkril, da priprave na razpis potekajo netransparentno, da se razpisni pogoji znova prilagajajo samo enemu, očitno vnaprej izbranemu proizvajalcu ter da obstaja nevarnost, da bomo iz zaloge poljskega ali hrvaškega partnerja razvpite Patrie kupili takšne oklepnike, katerih protioklepna zaščita enostavno ni dovolj močna oziroma bi lahko v boju ogrožala slovenske vojake.

 

 

Dokumentov s spletne strani portala+ ne nameravamo umakniti.

 

 

Da bi podkrepili trditve glede prešibke protioklepne zaščite, smo objavili štiri dokumente zveze NATO o t.i. standardih STANAG. Gre za določene ravni zaščite za osebje logističnih in lahko oklepljenih vozil (NATO AEP-55 STANAG 4569). Pomembno je vedeti - in Cerarjev Urad za varstvo tajnih podatkov bi to moral vedeti -, da so vsi ti dokumenti z oznako UNCLASSIFIED v obliki pdf že objavljeni na spletu. NATO sicer pozna štiri stopnje zaupnosti v kategoriji zaupnih informacij (t.i. CLASSIFIED information):

NATO RESTRICTED

NATO CONFIDENTIAL

NATO SECRET

COSMIC TOP SECRET.

 

Štirje dokumenti z oznako UNCLASSIFIED, objavljeni na portalu+, so sicer javni dostopni tudi na strani specializirane službe OZN za projektno pomoč državam (vir). Prav s te strani je naš preiskovalni novinar Igor Mekina tudi prenesel za slovenski vladni organ nenadoma "sporni" dokument. Če kogarkoli od vas zanima, je vir prosto dostopen tukaj. Da bo blamaža za Cerarjeve Jamese Bonde še večja, naj navedemo, da je STANAG standard zveze NATO natančno opisan celo na znameniti Wikipediji (vir), kjer se tudi nahaja povezava do spletne strani specializirane organizacije OZN, kjer je dokument v svoji originalni obliki tudi objavljen ...

 

Eden izmed štirih domnevno "spornih" dokumentov zveze NATO, ki smo jih objavili.

 

 

O tem, da je (bila) objava omenjenih dokumentov na portalu+ v javnem interesu, verjetno ni treba razpravljati. Standard STANAG 4569 namreč pojasnjuje stopnjo protibalistične in protiminske oklepne zaščite, iz konkretnih načrtov obrambnega ministrstva o nakupu novih osemkolesniko pa izhaja, da slovenska vlada slabo skrbi za varnost slovenskih vojakov, še posebej tistih, ki so že ali bodo poslani na nevarne mirovne misije v tujino. Ponavljamo: glede stopnje zaščite po naših preverjenih informacijah Slovenija zahteva zgolj zaščito 3a in 3b po STANAG standardu, medtem ko druge vojske NATO članic kupujejo vozila, ki imajo zaščito po STANAG standardu najmanj 5 (!).

 

Drugi od štirih dokumenov zveze NATO, ki naj bi jih morali odstraniti s spleta ... 

 

 

Zahteva Urada za varovanje tajnih podatkov o umiku dokumenta zveze NATO je resda lahko povsem formalna in ne prinaša nobenih sankcij, vendar je po našem mnenju nerazumljiva. O morebitnih drugih ozadjih ne bomo špekulirali.

 

Oznaka UNCLASSIFIED pomeni, da dokument nima statusa zaupnosti, še manj pa da gre za kak "vojaški dokument", zaradi kakršnega je nekdanja jugoarmada preganjala civiliste oziroma novinarje. Ne razumemo, kako si lahko vlada Mira Cerarja leta 2017 privošči takšno šlamastiko, da na podlagi površne interpretacije osemnajst stare direktive generalnega sekretarja zveze NATO Lorda Robertsona pride do zaključka, da je objava dokumentov iz kategorije UNCLASSIFIED problematična - in to ne glede na to, da so taisti dokumenti javno in prosto dostopni na internetu, da za države članice zveze ne veljajo nikakršne omejitve glede (javne) dostopnosti in da je objava teh dokumentov v slovenskem primeru nakupa novih osemkolesnih oklepnikov brez dvoma v javnem interesu.

 

Zahteva Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov krši 10. člen Evropske konvencije o človekovih pravicah in 39. člen slovenske ustave. Absurdnost "zaprosila" za odstranitev štirih NATO dokumentov pa je tudi v tem, da od nas zahtevajo nekaj, kar ima objavljeno na svoji spletni strani organ OZN.

 

Urad vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov se je osmešil s svojim ravnanjem, Cerarjeva vlada pa je karikatura Staneta Dolanca, ki je nekoč kričal "ustavite Reuters" - le da tokrat poskuša demokratična in "moderna" slovenska vlada ustaviti internet oziroma wikipedijo in portal+.

 

Zakaj? Zato, da javnost ne bi izvedela, kako slabo zaščitene oklepnike kupuje Slovenija. Oklepnike, ki zaradi prešibke protibalistične in protiminometne zaščite ne zagotavljajo takšne stopnje varnosti slovenskih vojakov, kot bi jo morale. Če varnost vojakov ni javni interes - enako kot obveščanje javnosti o pomanjkljivi zaščiti vozil - potem imamo očitno na oblasti vlado, ki nima pojma o temeljnih standardih svobode tiska in si že zato zasluži našo najostrejšo kritiko!

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
7
Nemirni Bližnji Vzhod: Zakaj si Združene države v resnici ne želijo vojne z Iranom
2
13.10.2019 18:00
Kljub temu, da je središče svetovne pozornosti zadnje dni zaradi turške invazije usmerjeno na sever Sirije, pa razmere na ... Več.
Piše: Shane Quinn
Popravek: Diplomacija a la Cerar: Erdogan norel zaradi Pahorja, Šoltes bi rad v Beograd, sramotni fiasko na recepciji Združenih narodov
0
12.10.2019 08:00
Zapis z naslovomZmeda v Mladiki zahteva popravek, ker napačno interpretira 27. člen Zakona o zunanjih zadevah in piše o ... Več.
Piše: Uredništvo
Diplomacija a la Cerar: Erdogan norel zaradi Pahorja, Šoltes bi rad v Beograd, sramotni fiasko na recepciji Združenih narodov
9
08.10.2019 21:40
Potem ko se je umaknil s položaja predsednika stranke in mesto prepustil operativno sposobnejšemu Zdravku Počivalšku, Miro Cerar ... Več.
Piše: Uredništvo
Pada vlada? Jutri še ne - kljub izsiljevanju Levice, je pa že pripravljen "Scenarij 2020", ključna stranka bo SMC!
15
07.10.2019 18:00
Vladna koalicija bo razpadla, Marjan Šarec ne bo sposoben odpeljati mandata do konca, probleme bo imel tudi s predsedovanjem ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Resnica o slovenskem BDP: Ali z rastjo v primerjavi z Evropsko unijo res zaostajamo?
4
03.10.2019 22:00
Bruto domači proizvod (BDP) se kljub precejšnjim omejitvam še vedno uporablja kot najbolj običajen pokazatelj razvitosti ... Več.
Piše: Bine Kordež
Divjina Zmaga Šmitka (1): Mitično bivališče hudiča, demonov, duš in duhov, kraljestvo divjih živali, a tudi domovanje svetega
3
28.09.2019 08:30
Zadnja leta svojega življenja je slovenski etnolog in antropolog Zmago Šmitek - umrl je septembra lani - posvetil preučevanju ... Več.
Piše: Uredništvo
Šarčev fototermin z Melanio in Donaldom Trumpom v New Yorku ni nič drugega kot vladni "davkoplačevalski turizem"
9
25.09.2019 23:59
Razlog za udeležbo številčne vladne delegacije na tradicionalnem jesenskem zasedanju Generalne skupščine Združenih narodov v New ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Šarčev minister za zdravje Aleš Šabeder ne bi smel postati generalni direktor Kliničnega centra, saj je bil na to mesto imenovan nezakonito!
11
24.09.2019 23:25
Aleš Šabeder, ki se te dni v New Yorku hvali, kako izjemno imamo v Sloveniji urejeno zdravstveno varstvo, je bil natankoleto in ... Več.
Piše: Uredništvo
Zaradi izsiljevanja obsojeni Vladimir Vodušek zdaj očita "reketiranje" Bojanu Požarju in trdi, da je samo od Telekoma pokasiral 120.000 evrov!
12
19.09.2019 22:30
Vladimir Vodušek, ki je bil septembra lani zaradi izsiljevanja obsojen na poldrugo leto zapora, je na svoji spletni strani ... Več.
Piše: Uredništvo
Slabe terjatve: Poceni nakupi z neverjetnimi diskonti danes prinašajo milijonske dobičke
3
15.09.2019 20:00
Priložnost za nakup slabih terjatev slovenskih bank so doslej uspešno izkoristili že različni tuji skladi, denimoYork, ki se ... Več.
Piše: Matija Ž. Likar
Ponovno odkriti mojster (7. del): Se domovina sploh zaveda, kako ga ceni slovanska Praga in da ga osebno podpirata predsednik Masaryk in prva dama?
0
15.09.2019 11:00
Objavljamo zadnji del feljtona o Jožetu Plečniku, ki mu je Peter Krečič, njegovveliki raziskovalec, posvetil obsežno ... Več.
Piše: Uredništvo
Kitajska je danes za Združene države večja grožnja kot Japonska pred osemdesetimi leti
16
12.09.2019 23:15
Današnje Kitajske ne moremo primerjati z nekdanjim japonskim cesarstvom, četudi se včasih zdi, da so Združene države Amerike do ... Več.
Piše: Shane Quinn
Kot svinje z mehom: Vodstvo FIHO odgovarja sedmerici članov sveta te fundacije
0
12.09.2019 11:30
Skladno z določbami Zakona o medijih objavljamo odgovor vodstva Fundacije za financiranje invalidskih in humanitarnih ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje Makedonija: Kako so strmoglavili staro in vzpostavili novo, poslušno oblast in kakšna je bila pri tem vloga slovenskih diplomatov
9
08.09.2019 23:15
V torek naj bi bilo jasno, kako se bodo razdelili prihodnji resorji Evropske komisije in katerega bo dobila Slovenija. Ali bo ... Več.
Piše: Andrej Dočinski
Ali lahko Ali Milani, v Iranu rojeni Londončan, premierju Borisu Johnsonu odvzame poslanski stolček?
7
07.09.2019 00:00
V Iranu rojeni Ali Milani se je pri petih letih priselil v Veliko Britanijo. Kot kandidat laburistične stranke namerava odvzeti ... Več.
Piše: Uredništvo
Ponovno odkriti mojster (6. del): "Bodimo ljudje in se sosedje radi imejmo. To je najlepša ograja."
1
06.09.2019 00:37
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
"Mi se ne gremo več te preklete Evropske unije, mi gremo zdaj nazaj v partizane."
42
03.09.2019 23:00
Slovenija ne potrebuje več Evropske unije, kajti pri nas smo mi gospodar. Tujega nočemo, svojega ne damo. Pri nas se že od 1945. ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Ponovno odkriti mojster (5. del): "Prva dolžnost človeka je, da ostane pošten!"
0
01.09.2019 10:00
Peter Krečič, veliki raziskovalec arhitekta Plečnika, je avtor velike monografije o tem mojstru. V knjigi ga spremlja osebnostno ... Več.
Piše: Uredništvo
Afera Miro Prek: Za njegov sodniški stolček v Luksemburgu se brutalno lobira, tudi v Sodnem svetu
1
30.08.2019 23:59
31. avgusta formalno poteče mandat slovenskemu sodniku na Splošnem sodišču EU v Luksemburgu Miru Preku, ki je bil deležen obtožb ... Več.
Piše: Uredništvo
Razumeti Azijo: Dolgoletni ameriški pritiski na Japonsko so bili ključni za napad na Pearl Harbour
11
27.08.2019 19:00
Naivno je govoriti o tem, da leži naša prihodnost v Aziji, kajti težišče globalne ekonomije, financ in tudi geopolitike se je že ... Več.
Piše: Shane Quinn
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Pada vlada? Jutri še ne - kljub izsiljevanju Levice, je pa že pripravljen "Scenarij 2020", ključna stranka bo SMC!
Dejan Steinbuch
Ogledov: 3,457
02/
Diplomacija a la Cerar: Erdogan norel zaradi Pahorja, Šoltes bi rad v Beograd, sramotni fiasko na recepciji Združenih narodov
Uredništvo
Ogledov: 3,124
03/
Bodo Slovenci preživeli, ker je Peter Handke dobil Nobelovo nagrado?
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2,009
04/
Šarčeva Slovenija v Evropskem svetu: Majhna, šibka in nepomembna
Dimitrij Rupel
Ogledov: 1,912
05/
Adria Airways je mrtva, naj živi Adria Airways!
Angel Polajnko
Ogledov: 2,151
06/
Turški napad na Kurde: Če bi Evropska unija protestirala, ji Erdogan lahko spet pošlje milijon beguncev!
Božo Cerar
Ogledov: 1,495
07/
Do koga bo prišla preiskovalna komisija, ki se ukvarja z otroško srčno kirurgijo v UKCL, če bo šla po sledi denarja in je ne bodo ustavili?
Angel Polajnko
Ogledov: 1,149
08/
Uredniški komentar: Zakaj si Šarec zasluži impeachment? Zato ker je zlorabil položaj in zato ker prostovoljno ne bo nikoli odstopil
Dejan Steinbuch
Ogledov: 5,585
09/
Brexit: sindrom škodljivih neoliberalnih ukrepov, ki so spodkopali Evropsko unijo
Shane Quinn
Ogledov: 999
10/
Resnica o slovenskem BDP: Ali z rastjo v primerjavi z Evropsko unijo res zaostajamo?
Bine Kordež
Ogledov: 1,211