Razkrivamo

Zaradi objave štirih Natovih dokumentov, ki sploh niso tajni, Urad za varstvo tajnih podatkov od portala+ zahteva, da jih odstrani s spleta!

Ste vedeli, da imamo tudi vladni Urad za varstvo tajnih podatkov? Že nekaj let, čeprav deluje zelo diskretno in stran od oči javnosti. Ko je portal+ pred kratkim objavil dva prispevka o spornih načrtih za nabavo novih oklepnikov, pri tem pa z dokumenti citiral tudi standarde zveze NATO, se je oglasil ta urad z zaprosilom, naj dokumente zaradi domnevne tajnosti odstranimo s spleta. Ko je naš odgovorni urednik Urad pozval k pravni utemeljitvi takšnega nenavadnega zaprosila, mu je telefoniral šef Urada Dobran Božič in mu zatrdil, da gre le za formalnost in da proti portalu+ ne more biti sprožen noben postopek. Obljubil je tudi uradno pisno pojasnilo, vendar ga na uredništvu do danes še nismo dobili.

05.10.2017 19:00
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   Urad za varstvo tajnih podatkov   Dobran Božič   vlada   NATO   STANAG   portal+   Patria   Ministrstvo za obrambo   Poljska

Foto: wikimedia

Eden izmed absurdov zaprosila za odstranitev dokumentov zveze NATO s spletnega portala+ je tudi ta, da so vsi ti dokumenti že dlje časa javno objavljeni na svetovnem spletu, med drugim pa jih citira tudi wikipedija.

Z Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov smo 28. septembra prejeli "zaprosilo za umik dokumentov Zveze NATO s spletne strani". Dokument je podpisal v.d. direktorja tega urada Dobran Božič, ki je bil pred tem načelnik Generalštaba Slovenske vojske. Razlog za to nenavadno intervencijo enega javnosti najmanj znanih vladnih uradov so štirje dokumenti, ki so bili kot faksimile objavljeni v članku Igorja Mekine "Škandalozno: Slovenija kupuje zastarele, prešibko zaščitene oklepnike, izdelane na Poljskem ali Hrvaškem!" (vir). Da je vse skupaj zelo vroče, dokazuje tudi reakcija poljskega veleposlanika Pawła Czerwińskega, ki nam je poslal precej žolčen odgovor, katerega smo sicer skladno z Zakonom o medijih na portalu+ objavili 27. septembra (vir). Poanta zgodbe, ki bo zagotovo v nekem trenutku - ko bo to ustrezalo usmerjevalcem mainstream medijev - postala afera, je enostavna: Slovenija ponovno kupuje nove osemkolesnike oklepnike, menda naj bi jih skupaj bilo 56, naš preiskovalni novinar Igor Mekina pa je razkril, da priprave na razpis potekajo netransparentno, da se razpisni pogoji znova prilagajajo samo enemu, očitno vnaprej izbranemu proizvajalcu ter da obstaja nevarnost, da bomo iz zaloge poljskega ali hrvaškega partnerja razvpite Patrie kupili takšne oklepnike, katerih protioklepna zaščita enostavno ni dovolj močna oziroma bi lahko v boju ogrožala slovenske vojake.

 

 

Dokumentov s spletne strani portala+ ne nameravamo umakniti.

 

 

Da bi podkrepili trditve glede prešibke protioklepne zaščite, smo objavili štiri dokumente zveze NATO o t.i. standardih STANAG. Gre za določene ravni zaščite za osebje logističnih in lahko oklepljenih vozil (NATO AEP-55 STANAG 4569). Pomembno je vedeti - in Cerarjev Urad za varstvo tajnih podatkov bi to moral vedeti -, da so vsi ti dokumenti z oznako UNCLASSIFIED v obliki pdf že objavljeni na spletu. NATO sicer pozna štiri stopnje zaupnosti v kategoriji zaupnih informacij (t.i. CLASSIFIED information):

NATO RESTRICTED

NATO CONFIDENTIAL

NATO SECRET

COSMIC TOP SECRET.

 

Štirje dokumenti z oznako UNCLASSIFIED, objavljeni na portalu+, so sicer javni dostopni tudi na strani specializirane službe OZN za projektno pomoč državam (vir). Prav s te strani je naš preiskovalni novinar Igor Mekina tudi prenesel za slovenski vladni organ nenadoma "sporni" dokument. Če kogarkoli od vas zanima, je vir prosto dostopen tukaj. Da bo blamaža za Cerarjeve Jamese Bonde še večja, naj navedemo, da je STANAG standard zveze NATO natančno opisan celo na znameniti Wikipediji (vir), kjer se tudi nahaja povezava do spletne strani specializirane organizacije OZN, kjer je dokument v svoji originalni obliki tudi objavljen ...

 

Eden izmed štirih domnevno "spornih" dokumentov zveze NATO, ki smo jih objavili.

 

 

O tem, da je (bila) objava omenjenih dokumentov na portalu+ v javnem interesu, verjetno ni treba razpravljati. Standard STANAG 4569 namreč pojasnjuje stopnjo protibalistične in protiminske oklepne zaščite, iz konkretnih načrtov obrambnega ministrstva o nakupu novih osemkolesniko pa izhaja, da slovenska vlada slabo skrbi za varnost slovenskih vojakov, še posebej tistih, ki so že ali bodo poslani na nevarne mirovne misije v tujino. Ponavljamo: glede stopnje zaščite po naših preverjenih informacijah Slovenija zahteva zgolj zaščito 3a in 3b po STANAG standardu, medtem ko druge vojske NATO članic kupujejo vozila, ki imajo zaščito po STANAG standardu najmanj 5 (!).

 

Drugi od štirih dokumenov zveze NATO, ki naj bi jih morali odstraniti s spleta ... 

 

 

Zahteva Urada za varovanje tajnih podatkov o umiku dokumenta zveze NATO je resda lahko povsem formalna in ne prinaša nobenih sankcij, vendar je po našem mnenju nerazumljiva. O morebitnih drugih ozadjih ne bomo špekulirali.

 

Oznaka UNCLASSIFIED pomeni, da dokument nima statusa zaupnosti, še manj pa da gre za kak "vojaški dokument", zaradi kakršnega je nekdanja jugoarmada preganjala civiliste oziroma novinarje. Ne razumemo, kako si lahko vlada Mira Cerarja leta 2017 privošči takšno šlamastiko, da na podlagi površne interpretacije osemnajst stare direktive generalnega sekretarja zveze NATO Lorda Robertsona pride do zaključka, da je objava dokumentov iz kategorije UNCLASSIFIED problematična - in to ne glede na to, da so taisti dokumenti javno in prosto dostopni na internetu, da za države članice zveze ne veljajo nikakršne omejitve glede (javne) dostopnosti in da je objava teh dokumentov v slovenskem primeru nakupa novih osemkolesnih oklepnikov brez dvoma v javnem interesu.

 

Zahteva Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov krši 10. člen Evropske konvencije o človekovih pravicah in 39. člen slovenske ustave. Absurdnost "zaprosila" za odstranitev štirih NATO dokumentov pa je tudi v tem, da od nas zahtevajo nekaj, kar ima objavljeno na svoji spletni strani organ OZN.

 

Urad vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov se je osmešil s svojim ravnanjem, Cerarjeva vlada pa je karikatura Staneta Dolanca, ki je nekoč kričal "ustavite Reuters" - le da tokrat poskuša demokratična in "moderna" slovenska vlada ustaviti internet oziroma wikipedijo in portal+.

 

Zakaj? Zato, da javnost ne bi izvedela, kako slabo zaščitene oklepnike kupuje Slovenija. Oklepnike, ki zaradi prešibke protibalistične in protiminometne zaščite ne zagotavljajo takšne stopnje varnosti slovenskih vojakov, kot bi jo morale. Če varnost vojakov ni javni interes - enako kot obveščanje javnosti o pomanjkljivi zaščiti vozil - potem imamo očitno na oblasti vlado, ki nima pojma o temeljnih standardih svobode tiska in si že zato zasluži našo najostrejšo kritiko!

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
7
Odnosi med Italijo in Slovenijo so odlični in tako dobro uveljavljeni, da so odporni tudi na menjave vlad
9
31.05.2023 20:30
Naš italijanski sodelavec Valerio Fabbri je pred dnevi v prilogi Scenari, ki izhaja kot del rimskega dnevnika Domani, objavil ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
China's debt diplomacy is facing pushback in Central Asia
5
28.05.2023 19:00
After the initial euphoria, Chinas relations with the Central Asian countries are losing traction as the local population is ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Evtanazija ali evgenika? Kaj lahko pomeni dobra smrt* v neoliberalnem obdobju človeštva
16
24.05.2023 20:59
Začelo se je zbiranje podpisov za podporo novemu zakonu, ki ga v slovenski zakonodaji še nimamo: o zakonu o pomoči pri ... Več.
Piše: Milan Krek
Borut Pahor kritično o ukinitvi nacionalnega dneva spomina na žrtve komunističnega nasilja
30
18.05.2023 17:15
Na zadnje ideološke poteze vlade Roberta Goloba, ki je pred volitvami obljubljala depolitizacijo, zdaj pa počne ravno nasprotno, ... Več.
Piše: Uredništvo
Parlamentarne volitve v Grčiji: Negotovost kot še nikoli
10
17.05.2023 19:00
Konec tedna, natančneje 21. maja, čakajo Grčijo parlamentarne volitve, ki bodo v več pogledih prelomne. Javnomnenjske raziskave ... Več.
Piše: Tomi Dimitrovski
Beijing's new anti-spying rules could put to jail any foreign citizen living in China
8
16.05.2023 22:00
The international community is wary of Chinas latest amendments to its anti-espionage legislation that comes into effect from ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Despite likely losses, China has an interest to fund Pakistani rail network
10
09.05.2023 20:45
Putting economics on its head, China is readying to launch an ambitious USD 58 billion rail network in Pakistan, whose rationale ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Anonimka Alešu Šabedru očita, da ogroža več kot 60 milijonov evrov evropskega denarja
9
07.05.2023 20:00
Razmere v zdravstvu se bodo očitno še bolj zaostrile, do dramatičnih dogodkov naj bi prišlo že prihodnji mesec, opozarjajo naši ... Več.
Piše: Uredništvo
Kremelj je padel? Kdo je odgovoren za domnevni "atentat" na Putina in zakaj je to storil
13
04.05.2023 09:20
Natančna analiza posnetkov domnevnega ukrajinskega napada z dronoma na Kremelj, kjer je sicer uradna rezidenca ruskega ... Več.
Piše: Uredništvo
Nekdanji italijanski zunanji minister Luigi Di Maio kot predstavnik evropske diplomacije v zalivskih državah
14
02.05.2023 20:00
Visoki predstavnik za zunanje zadeve Evropske unije Josep Borrell je predstavnikom vlad 27 držav članic Unije pisal, da je ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Ameriška gerontokracija: Vladavina starejših v ZDA kot garancija prihodnosti zahodnega sveta?
12
28.04.2023 20:15
V Združenih državah so vedno bolj prisotni dvomi o napovedani ponovni kandidaturi Joeja Bidna. Izgleda, da osemdesetletni ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Izstop Nemčije iz rabe jedrske energije in mizantropija velikih okoljevarstvenih organizacij
22
23.04.2023 19:04
Trenutek slavja nemških Zelenih in velikih mednarodnih okoljevarsvetnih organizacij ob odklopu zadnjih treh nemških jedrskih ... Več.
Piše: Maksimiljan Fras
China - EU relations to deteriorate as Putin ignores Xi's mediation
6
22.04.2023 00:00
The European Commission President, Ursula von der Leyen, and French President, Emmanuel Macron, are trying to change Chinas ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Emergence of New Global Industrial Supply Chain : Limitation of China - Russia Trade Cooperation
13
16.04.2023 19:00
Analysts and observers across the world are anticipating about the shape and form the new global industrial supply chain would ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Finska v zvezi NATO je še en dokaz Putinovih političnih napak
13
12.04.2023 19:33
Vojna v Ukrajini je privedla do širitve zveze NATO. Na bojišču ni končnega izida, ki bi pomenil pogajanja s Kijevom in ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Cene električne energije v Evropi letijo v nebo predvsem zaradi trgovcev in špekulantov z električno energijo
21
11.04.2023 23:59
Leto 2022 je vsekakor zaznamovala energetska kriza. Cene električne energije so pričele naraščati že konec leta 2021, z rusko ... Več.
Piše: Bine Kordež
Zloraba neke naravne nesreče: Četrt stoletja po velikonočnem potresu v Zgornjem Posočju (1998)
11
10.04.2023 21:00
Pred skoraj natanko četrt stoletja, na velikonočno nedeljo, 12. aprila 1998, pet minut pred poldnevom, je Zgornje Posočje ... Več.
Piše: Siniša Germovšek
Shrinking Beijing, Shanghai, Hong Kong populations worsen demographic crisis in China
10
04.04.2023 21:00
Younger generation of Chinese does not find giving birth as inevitability. China therefore recorded a population decline for the ... Več.
Piše: Valerio Fabbri
Pozabite na drugi blok jedrske elektrarne v Krškem, vladno koalicijo so očitno potiho prevzeli špekulativni interesi
18
29.03.2023 00:55
Kdo se igra s projektom drugega bloka jedrske elektrarne v Krškem? Če ste mislili, da bo oblast vsaj v tem primeru ravnala ... Več.
Piše: Uredništvo
Uničevanje izvoznega potenciala IZUM-a pod pokroviteljstvom Direktorata za znanost na Ministrstvu za visoko šolstvo, znanost in inovacije
6
27.03.2023 21:20
Na današnji dan pred petimi leti je vodilni avtor sistemov COBISS in SICRIS, pobudnik ustanovitve in dolgoletni direktor IZUM-a ... Več.
Piše: Tomaž Seljak
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Sončna kraljica
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.030
02/
Dokler se novinarji in uredniki ne bodo uprli politikom, se bo politizacija medijev mirno nadaljevala
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.106
03/
Kam pelje Logarjeva "platformizacija" volilnega kapitala?
Tilen Majnardi
Ogledov: 1.804
04/
Neracionalna, fanatična bitka za slovenski Bahmut po imenu RTV Slovenija
Tilen Majnardi
Ogledov: 1.500
05/
Prvo leto svobodnega vladanja: Lažni energetski prerok, ki uvaja ideološki, avtoritarni intervencionistični državni kapitalizem
Uredništvo
Ogledov: 1.188
06/
Vatikanska diplomacija: Bolj kot Zahodu je papež glede vojne v Ukrajini blizu stališčem Brazilije, Indije ali Kitajske
Božo Cerar
Ogledov: 1.194
07/
Evtanazija ali evgenika? Kaj lahko pomeni dobra smrt* v neoliberalnem obdobju človeštva
Milan Krek
Ogledov: 1.136
08/
Odnosi med Italijo in Slovenijo so odlični in tako dobro uveljavljeni, da so odporni tudi na menjave vlad
Valerio Fabbri
Ogledov: 734
09/
Paradigma revščine ali zakaj bodo naši vnuki morda plavali čez Sredozemlje na jug
Andraž Šest
Ogledov: 2.052
10/
China's debt diplomacy is facing pushback in Central Asia
Valerio Fabbri
Ogledov: 474