Razkrivamo

Zaradi objave štirih Natovih dokumentov, ki sploh niso tajni, Urad za varstvo tajnih podatkov od portala+ zahteva, da jih odstrani s spleta!

Ste vedeli, da imamo tudi vladni Urad za varstvo tajnih podatkov? Že nekaj let, čeprav deluje zelo diskretno in stran od oči javnosti. Ko je portal+ pred kratkim objavil dva prispevka o spornih načrtih za nabavo novih oklepnikov, pri tem pa z dokumenti citiral tudi standarde zveze NATO, se je oglasil ta urad z zaprosilom, naj dokumente zaradi domnevne tajnosti odstranimo s spleta. Ko je naš odgovorni urednik Urad pozval k pravni utemeljitvi takšnega nenavadnega zaprosila, mu je telefoniral šef Urada Dobran Božič in mu zatrdil, da gre le za formalnost in da proti portalu+ ne more biti sprožen noben postopek. Obljubil je tudi uradno pisno pojasnilo, vendar ga na uredništvu do danes še nismo dobili.

05.10.2017 19:00
Piše: Uredništvo
Ključne besede:   Urad za varstvo tajnih podatkov   Dobran Božič   vlada   NATO   STANAG   portal+   Patria   Ministrstvo za obrambo   Poljska

Foto: wikimedia

Eden izmed absurdov zaprosila za odstranitev dokumentov zveze NATO s spletnega portala+ je tudi ta, da so vsi ti dokumenti že dlje časa javno objavljeni na svetovnem spletu, med drugim pa jih citira tudi wikipedija.

Z Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov smo 28. septembra prejeli "zaprosilo za umik dokumentov Zveze NATO s spletne strani". Dokument je podpisal v.d. direktorja tega urada Dobran Božič, ki je bil pred tem načelnik Generalštaba Slovenske vojske. Razlog za to nenavadno intervencijo enega javnosti najmanj znanih vladnih uradov so štirje dokumenti, ki so bili kot faksimile objavljeni v članku Igorja Mekine "Škandalozno: Slovenija kupuje zastarele, prešibko zaščitene oklepnike, izdelane na Poljskem ali Hrvaškem!" (vir). Da je vse skupaj zelo vroče, dokazuje tudi reakcija poljskega veleposlanika Pawła Czerwińskega, ki nam je poslal precej žolčen odgovor, katerega smo sicer skladno z Zakonom o medijih na portalu+ objavili 27. septembra (vir). Poanta zgodbe, ki bo zagotovo v nekem trenutku - ko bo to ustrezalo usmerjevalcem mainstream medijev - postala afera, je enostavna: Slovenija ponovno kupuje nove osemkolesnike oklepnike, menda naj bi jih skupaj bilo 56, naš preiskovalni novinar Igor Mekina pa je razkril, da priprave na razpis potekajo netransparentno, da se razpisni pogoji znova prilagajajo samo enemu, očitno vnaprej izbranemu proizvajalcu ter da obstaja nevarnost, da bomo iz zaloge poljskega ali hrvaškega partnerja razvpite Patrie kupili takšne oklepnike, katerih protioklepna zaščita enostavno ni dovolj močna oziroma bi lahko v boju ogrožala slovenske vojake.

 

 

Dokumentov s spletne strani portala+ ne nameravamo umakniti.

 

 

Da bi podkrepili trditve glede prešibke protioklepne zaščite, smo objavili štiri dokumente zveze NATO o t.i. standardih STANAG. Gre za določene ravni zaščite za osebje logističnih in lahko oklepljenih vozil (NATO AEP-55 STANAG 4569). Pomembno je vedeti - in Cerarjev Urad za varstvo tajnih podatkov bi to moral vedeti -, da so vsi ti dokumenti z oznako UNCLASSIFIED v obliki pdf že objavljeni na spletu. NATO sicer pozna štiri stopnje zaupnosti v kategoriji zaupnih informacij (t.i. CLASSIFIED information):

NATO RESTRICTED

NATO CONFIDENTIAL

NATO SECRET

COSMIC TOP SECRET.

 

Štirje dokumenti z oznako UNCLASSIFIED, objavljeni na portalu+, so sicer javni dostopni tudi na strani specializirane službe OZN za projektno pomoč državam (vir). Prav s te strani je naš preiskovalni novinar Igor Mekina tudi prenesel za slovenski vladni organ nenadoma "sporni" dokument. Če kogarkoli od vas zanima, je vir prosto dostopen tukaj. Da bo blamaža za Cerarjeve Jamese Bonde še večja, naj navedemo, da je STANAG standard zveze NATO natančno opisan celo na znameniti Wikipediji (vir), kjer se tudi nahaja povezava do spletne strani specializirane organizacije OZN, kjer je dokument v svoji originalni obliki tudi objavljen ...

 

Eden izmed štirih domnevno "spornih" dokumentov zveze NATO, ki smo jih objavili.

 

 

O tem, da je (bila) objava omenjenih dokumentov na portalu+ v javnem interesu, verjetno ni treba razpravljati. Standard STANAG 4569 namreč pojasnjuje stopnjo protibalistične in protiminske oklepne zaščite, iz konkretnih načrtov obrambnega ministrstva o nakupu novih osemkolesniko pa izhaja, da slovenska vlada slabo skrbi za varnost slovenskih vojakov, še posebej tistih, ki so že ali bodo poslani na nevarne mirovne misije v tujino. Ponavljamo: glede stopnje zaščite po naših preverjenih informacijah Slovenija zahteva zgolj zaščito 3a in 3b po STANAG standardu, medtem ko druge vojske NATO članic kupujejo vozila, ki imajo zaščito po STANAG standardu najmanj 5 (!).

 

Drugi od štirih dokumenov zveze NATO, ki naj bi jih morali odstraniti s spleta ... 

 

 

Zahteva Urada za varovanje tajnih podatkov o umiku dokumenta zveze NATO je resda lahko povsem formalna in ne prinaša nobenih sankcij, vendar je po našem mnenju nerazumljiva. O morebitnih drugih ozadjih ne bomo špekulirali.

 

Oznaka UNCLASSIFIED pomeni, da dokument nima statusa zaupnosti, še manj pa da gre za kak "vojaški dokument", zaradi kakršnega je nekdanja jugoarmada preganjala civiliste oziroma novinarje. Ne razumemo, kako si lahko vlada Mira Cerarja leta 2017 privošči takšno šlamastiko, da na podlagi površne interpretacije osemnajst stare direktive generalnega sekretarja zveze NATO Lorda Robertsona pride do zaključka, da je objava dokumentov iz kategorije UNCLASSIFIED problematična - in to ne glede na to, da so taisti dokumenti javno in prosto dostopni na internetu, da za države članice zveze ne veljajo nikakršne omejitve glede (javne) dostopnosti in da je objava teh dokumentov v slovenskem primeru nakupa novih osemkolesnih oklepnikov brez dvoma v javnem interesu.

 

Zahteva Urada vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov krši 10. člen Evropske konvencije o človekovih pravicah in 39. člen slovenske ustave. Absurdnost "zaprosila" za odstranitev štirih NATO dokumentov pa je tudi v tem, da od nas zahtevajo nekaj, kar ima objavljeno na svoji spletni strani organ OZN.

 

Urad vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov se je osmešil s svojim ravnanjem, Cerarjeva vlada pa je karikatura Staneta Dolanca, ki je nekoč kričal "ustavite Reuters" - le da tokrat poskuša demokratična in "moderna" slovenska vlada ustaviti internet oziroma wikipedijo in portal+.

 

Zakaj? Zato, da javnost ne bi izvedela, kako slabo zaščitene oklepnike kupuje Slovenija. Oklepnike, ki zaradi prešibke protibalistične in protiminometne zaščite ne zagotavljajo takšne stopnje varnosti slovenskih vojakov, kot bi jo morale. Če varnost vojakov ni javni interes - enako kot obveščanje javnosti o pomanjkljivi zaščiti vozil - potem imamo očitno na oblasti vlado, ki nima pojma o temeljnih standardih svobode tiska in si že zato zasluži našo najostrejšo kritiko!

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
7
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
0
31.05.2020 23:20
Potem ko smo minuli teden na portalu+ razkrili obrise doslej ene največjih afer, povezanih s slovenskimi gozdovi, so začele ... Več.
Piše: Uredništvo
Koronakriza, brez panike: Banka Slovenije lahko državi Sloveniji mirno "posodi" 13 milijard evrov!
9
27.05.2020 21:00
Pred dnevi sem objavil širši tekst s pregledom denarnega sistema in v njem izpostavil dokaj smelo trditev, in sicer: Glede na ... Več.
Piše: Bine Kordež
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
9
26.05.2020 23:05
Največja livarna v Sloveniji s sedežem v Ivančni Gorici, ki skupaj s proizvodnim obratom v Črnomlju zaposluje 750 delavcev, je ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
6
25.05.2020 22:00
V tednu slovenskih gozdov, s čemer želimo posebej izpostaviti pomembnost tega vprašanja, začenjamo s serijo člankov o ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko profesor javno piše predsedniku: O dezinfekciji toksične slovenske medijske scene
13
21.05.2020 20:42
Spoštovani gospod predsednik, glede na vaš osebni ugled in ugled vaše institucije vas pozivam, da organizirate javno razpravo o ... Več.
Piše: Uredništvo
SODNA PORAVNAVA: Opravičilo Marku Kolblu in družbi Europlakat, d.o.o.
0
19.05.2020 17:00
V skladu s sodno poravnavo, sklenjeno na podlagi 307. člena Zakona o pravdnem postopku 15. maja 2020 na Okrožnem sodišču v ... Več.
Piše: Uredništvo
Kako rešiti slovenski turizem? Če ne bo hitre akcije in denarja, se nam obeta katastrofa!
1
15.05.2020 12:00
Koronavirusna epidemija bo resno prizadela slovenski turizem. Letošnja sezona bo zdesetkana, to je verjetno neizogibno. Turizem ... Več.
Piše: Bine Kordež
Začenja se lov na novega ustavnega sodnika ali sodnico: Kdo so kandidati političnih strank?
4
13.05.2020 00:20
Sedem bo kandidatov za izpraznjeno sodniško mesto na Beethovnovi, so nam namignili zaupni viri. Objavljamo vsa imena, ki po ... Več.
Piše: Andrej Černe
Zdravstvo po epidemiji: Kateri so trije temeljni pogoji za ureditev slovenskega zdravstva
3
12.05.2020 00:28
Dvanajst uglednih slovenskih zdravnikov je na portalu zdravstvo.si objavilo poziv vsem odločevalcem, zlasti pa zakonodajalcem, ... Več.
Piše: Uredništvo
Poziv finančnemu ministru Andreju Širclju: Ne ponavljajte zablode s TEŠ 6, ustavite projekt Drugega tira!
9
08.05.2020 23:30
Ali bo koronavirus pripomogel k novemu razmisleku in drugačnemu odnosu do največjih državnih investicij? Nujna je revizija ... Več.
Piše: Vili Kovačič
Blaž Zgaga je Deutsche Welle zakuhal mednarodni novinarski škandal, jezni in užaljeni Nemci se zdaj branijo z aroganco
25
07.05.2020 23:40
Nagrada za svobodo govora, ki jo je od Deutsche Welle prejel tudi slovenski novinar Blaž Zgaga, je po besedah generalnega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
"Evrozadolževanje" v času epidemije: Slovenija lahko "pokuri" še dobrih 5 milijard evrov, ki jih verjetno nikoli ne bo treba vrniti!
9
06.05.2020 22:50
Od kod kar naenkrat toliko denarja, se marsikdo sprašuje v aktualnih razmerah, ko države skoraj že tekmujejo med seboj, katera ... Več.
Piše: Bine Kordež
Medijske žrtve koronavirusa: Govorica telesa glavnih igralcev t.i. afere Maske v oddaji Tarča
32
01.05.2020 23:55
Oddaja Tarča se bo zapisala v zgodovino medijskega poročanja po najmanj dveh vidikih. Najprej zato, ker gre za pomembno oddajo ... Več.
Piše: Edvard Kadič
Bitenc proti Bitencu: Kako bi zmešnjava zaradi Marka Bitenca in Marka Bitenca lahko zatresla vladno koalicijo
34
29.04.2020 23:30
Pred nami je nadaljevanje prve epizode nove televizijske serije Maske, v kateri so ministra Počivalška obtožili, da je po ... Več.
Piše: Uredništvo
Kaj vse so vam mediji zamolčali o ozadju afere Maske, pa bi bilo pošteno, da bi vam povedali
25
25.04.2020 01:45
Slovenija ima novega heroja, ki dobiva dimenzije stripovskega junaka, njegovo ime se že pojavlja na grafitih. V nekoliko ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko mešetarjenje okoli lokalnega avtomobilskega salona razkrije vse slabosti nacionalne okoljske zakonodaje
3
19.04.2020 23:15
Zgolj usoda oziroma višja sila, če smo bolj natančni, je poskrbela, da se saga o načrtovanem avtomobilskem salonu luksuznih ... Več.
Piše: Uredništvo
Konfucijev svet, 2.del: Kaj je prava vloga vlade in kako naj se ljudem vlada?
0
19.04.2020 09:00
Knjiga o Konfuciju ameriškega novinarja Michaela Schumana v prevodu Uroša Kalčiča ni klasična biografija, ki bi se ukvarjala ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko bo epidemije koronavirusa konec, pride na vrsto manjše zlo: menjave nekaterih šefov državnih podjetij
4
16.04.2020 02:20
Vlada je naposled le ustregla pričakovanjem medijev in javnosti ter imenovala celjskega odvetnika Janeza Stuška za novega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
ARSO deluje zakonito in pravočasno, zavrača navedbe o "šlampariji"
0
15.04.2020 18:00
V skladu s 26. členom Zakona o medijih vam pošiljamo zahtevek za popravek ter prikaz drugih dejstev in okoliščin. Zahteva za ... Več.
Piše: Uredništvo
Človeške in socialne stiske med epidemijo: "Otroci so preveč jedli, zmanjkalo nam je vsega."
4
14.04.2020 17:00
V sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Ljubljana Moste Polje objavljamo šest zgodb, ki bodo marsikoga od vas pretresle in ... Več.
Piše: Uredništvo
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
Dejan Steinbuch
Ogledov: 5.202
02/
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
Uredništvo
Ogledov: 5.081
03/
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
Dimitrij Rupel
Ogledov: 3.287
04/
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
Uredništvo
Ogledov: 1.891
05/
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
Mark Stemberger
Ogledov: 1.892
06/
Ko profesor javno piše predsedniku: O dezinfekciji toksične slovenske medijske scene
Uredništvo
Ogledov: 1.966
07/
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
Božo Cerar
Ogledov: 1.443
08/
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
Andrej Capobianco
Ogledov: 1.261
09/
Devet življenj Boruta Jamnika: Cerarjeva vlada vabi tuje investitorje, Jamnik pa jih preračunljivo odganja
Uredništvo
Ogledov: 12.046
10/
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
Simona Rebolj
Ogledov: 882