Komentar

Pričevanje o nasilju v Gironi, Katalonija: "Bili so kot tolpa plačancev, lačnih nasilja"

Ustrahovali so otroke, mladostnike, ženske in stare ljudi, vse nas; prostor so zapustili "zmagoslavno" – potem ko so polomili nekaj omar, kot so mi povedati tisti, ki so bili noter – ne da bi karkoli zasegli. Medtem ko so odhajali, so jih stotine navadnih meščanov glasno obsojale, vendar se jih nihče ni dotaknil.

06.10.2017 19:57
Piše: Xavier Serra
Ključne besede:   Xavier Serra   Girona   Katalonija   guardia civil   Španija   nasilje   referendum   civilisti

V soboto, 1. oktobra, sem bil pri vhodu v Col·legi Verd v Gironi (vir), običajnem volišču, da bi glasoval na referendumu o neodvisnosti Katalonije. Tam je bilo na stotine ljudi različnih starosti in socialnih stanov, družin z otroki, miroljubnih meščanov, ki so zaradi groženj španske vlade proti katalonski demokraciji čakali pred šolo. Nenadoma nas je okoli 9. ure obdalo veliko število (20 do 25) oklepnih vozil nacionalne policije (španske države, ne katalonske vlade) s silami za obvladovanje neredov, opremljenih za preprečevanje nasilne demonstracije, kot je bila tista med G-8.

 

Meščani so mirno stali pred vrati in so na njihov napad odgovorili s pasivnim odporom. Sunki in grožnje so trajali okoli pol ure, nato je njihov poveljnik ukazal napad s pendreki - obstaja posnetek z GoPro kamero, ki jo je izgubil neki agent, na katerem se razločno sliši takšen ukaz -, katerega nesorazmerno nasilje je povzročilo številne poškodbe, tako telesne kot duševne. Uporabili so tudi dolgocevne puške (brez krogel), s katerimi so streljali tik poleg naših obrazov. Tepež z gumijevkami je bil nevzdržen, čeprav smo se ščitili z rokami, so nas tolkli po glavah in nogah. V nekem trenutku so z uporabo tega objestnega nasilja zavzeli vrata na šolsko dvorišče. Ne da bi pomišljali, so poskakali čez in preprečili dostope do šole.

 

Tisti v notranjosti (telovadnici) se niso mogli upirati. Nihče od nas ni bil nasilen, nihče se ni dotaknil policajev ipd. Iskali so volilne skrinjice in volilno gradivo, toda na nečloveški način. O tem obstaja zelo prepričljiv filmski dokaz. Ustrahovali so otroke, mladostnike, ženske in stare ljudi, vse nas; prostor so zapustili "zmagoslavno" – potem ko so polomili nekaj omar, kot so mi povedati tisti, ki so bili noter – ne da bi karkoli zasegli. Medtem ko so odhajali, so jih stotine navadnih meščanov glasno obsojale, vendar se jih nihče ni dotaknil.

 

Bil sem prestrašen in zmeden. Po tem sem sledil njihovi brezciljni poti po različnih krajih in mestih še ves dan, bili so kot tolpa plačancev, lačnih nasilja. Mislil sem, da so se take stvari dogajale samo v Srbiji med vojno izven Evropske unije.

 

Videl sem, trpel sem, sem priča.

 

 

Xavier Serra Besalú, 55, je profesor filozofije na Inštitutu Salvador Espriu, Girona. Sledite mu na tviterju: @xserra

 

 

Opomba uredništva

 

Proti španskemu državnemu terorju nad Katalonci lahko protestirate po elektronski pošti

emb.liubliana@maec.es ali 

emba.espa.eslovenia@siol.net

mpilar.ycaza@maec.es

 

ali po po telefonu 014202311.

 

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
8
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
5
25.05.2020 01:13
COVID-19 ni vplival le na nas posameznike in odnose med nami, ampak tudi na akterje v mednarodni skupnosti in odnose med njimi. ... Več.
Piše: Božo Cerar
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
6
24.05.2020 10:00
Da vas ni sram, je glasno vzkliknil mladenič, ki je ravno prislonil svoj bicikel k zidu, na katerem piše Papirnica. Prvi ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Kraftwerk: Mi smo otroci Fritz Langa, Gordona Craiga, Karla Čapka, Josepha Beuysa in Wernherja von Brauna
0
23.05.2020 23:59
Združeno umetniško delo Kraftwerk praznuje letos pol stoletja od začetka svojega delovanja. Že to dejstvo je več kot dovolj, da ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
In memoriam Bert Pribac (1933-2020)
3
23.05.2020 20:00
Negoval je svoj istrski vinograd in oljčni gaj, se živahno vključeval v dogajanja v istrskem in širšem slovenskem prostoru. ... Več.
Piše: Milan Gregorič
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
8
22.05.2020 21:00
Zapornikova dilema iz teorije igre nam govori, da smo v Sloveniji pravzaprav akterji v istem zaporu. Lahko se med seboj ... Več.
Piše: Mark Stemberger
Delavske pravice se ne ščitijo s tem, da se uzakonja, kdaj naj kdo dela in kdaj počiva
13
22.05.2020 11:00
V medijih se vrstijo objave in pozivi k zaprtju trgovin ob nedeljah. Nekateri ta predlog obravnavajo z ekonomskega, drugi s ... Več.
Piše: Jasmina P. Petavs
352 milijonov evrov za "turistične bone" Slovencev utegne pripeljati celo do prezasedenosti naših turističnih kapacitet!
7
20.05.2020 13:15
Vlada je v okviru tretjega paketa t.i. protikoronskih zakonov obravnavala tudi predlog o razdelitvi bonov za turistično ... Več.
Piše: Bine Kordež
O anemični četrti veji oblasti, aktivnih državljanih in civilni družbi
11
18.05.2020 22:30
Glas posameznika je le glas vpijočega v puščavi? Aja? Seveda, če se tako odločimo, če to sprejmemo. Lahko pa je tudi glas na ... Več.
Piše: Miha Burger
Bolna Slovenija (o bedakih med bedaki)
16
17.05.2020 11:00
VSlovenijije spet izbruhnila epidemija okužbe z najvišjo možno stopnjo nalezljivosti. Bolezen še ni dobro raziskana, ker so ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Lado Kralj: Iz transnacionalnega New Yorka je pogledal v globino Moravč
0
17.05.2020 00:46
Lado Kralj spada s svojo performativno naravo med svetovne gledališke protagoniste, ki so uprizorili veliko spremembo. Uprli so ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Dve neprijetni vprašanji za poražence in tri za zmagovalce zadnjega tridesetletja
18
16.05.2020 07:33
16. maja, torej danes, mineva trideset let od zaprisege prve slovenske demokratično izvoljene vlade. V tem obdobju smo izvedli ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Poslednji vzpon (In memoriam Tone Škarja)
6
16.05.2020 07:00
Tone Škarja je bil človek pronicljivega uma, ki ni šparal jezika, ko je bilo treba neposredno povedati resnico ali svoje mnenje. ... Več.
Piše: Mire Steinbuch
Free Press: O svobodi tiska
23
13.05.2020 21:30
Zdi se samoumevno, da v primerno delujoči demokraciji obstaja svoboden tisk. Prav tako je samoumevno, da bi moralo obstajati ... Več.
Piše: Keith Miles
Vojna z mediji: Basen o nas žabah, skuhanih v mlačni vodi ter grožnjah s smrtjo
17
12.05.2020 12:20
Zelo verjetno ste že velikokrat slišali stavek, da se vojne z mediji ne da dobiti. Sodi med tiste ponarodele fraze, ki jih ... Več.
Piše: Janez Janša
O Mitingu resnice 2020 ali zakaj se mi zdi, da so nam najprej ugrabili državo, potem pa vam proteste
28
10.05.2020 22:45
Meni se zdi, da vas je naplahtala tista združba politike in medijev, ki ji niti malo ne gre za boj proti korupciji; le tla so ... Več.
Piše: Kristijan Musek Lešnik
Aleksandra Pivec, tisti obraz v slovenski politiki leta 2020, ki največ obeta
17
10.05.2020 11:00
Nova predsednica upokojenske stranke Aleksandra Pivec se je sprva zdela kot še en obraz, ki ga bodo politični sopotniki, ... Več.
Piše: Marko Novak
Florian Schneider-Esleben (april 1947 - april 2020)
2
09.05.2020 23:32
Florian Schneider-Esleben je bil vedno premišljen, imeniten in kolesarski. Ure in ure si je lahko ogledoval najnovejše znamke ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Za zavarovanje pridobitev socializma so dovoljena vsa sredstva, tudi obrekovanje in medijske kampanje v tujini
14
09.05.2020 12:15
Ko se sprašujemo, kaj v bistvu določa politiko levih in levosredinskih strank, ko se sprašujemo, kam to vodi, ne bi smeli ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Totalna medijska vojna ali kako je lažni novinarski emigrant Zgaga postal svetovno čudo
33
05.05.2020 23:45
Bolj kot to, ali bomo Slovenci preživeli novi koronavirus, me skrbi, če bomo ostali normalni po vseh medijskih ofenzivah in ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
1945-2020: Nikdar več. Pomnimo. Zmagujemo.
20
05.05.2020 00:27
Obeleževanje 75. obletnice zmage v drugi svetovni vojni je v letošnjem maju pomemben mednarodni dogodek, ki naj bo globok ... Več.
Piše: Mykhailo Brodovych
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
"V kritičnih prvih štirinajstih dnevih sem se res skrival. Niti za eno sámo minuto nisem stopil iz stanovanja, niti da bi napolnil svojo zalogo. Prvič sem šel ven ponoči."
Uredništvo
Ogledov: 3.454
02/
Dve neprijetni vprašanji za poražence in tri za zmagovalce zadnjega tridesetletja
Andrej Capobianco
Ogledov: 2.889
03/
Bolna Slovenija (o bedakih med bedaki)
Simona Rebolj
Ogledov: 2.476
04/
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
Dimitrij Rupel
Ogledov: 1.938
05/
O anemični četrti veji oblasti, aktivnih državljanih in civilni družbi
Miha Burger
Ogledov: 1.581
06/
Ko profesor javno piše predsedniku: O dezinfekciji toksične slovenske medijske scene
Uredništvo
Ogledov: 1.518
07/
SODNA PORAVNAVA: Opravičilo Marku Kolblu in družbi Europlakat, d.o.o.
Uredništvo
Ogledov: 1.306
08/
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
Mark Stemberger
Ogledov: 1.513
09/
352 milijonov evrov za "turistične bone" Slovencev utegne pripeljati celo do prezasedenosti naših turističnih kapacitet!
Bine Kordež
Ogledov: 1.356
10/
Devet življenj Boruta Jamnika: Cerarjeva vlada vabi tuje investitorje, Jamnik pa jih preračunljivo odganja
Uredništvo
Ogledov: 11.385