Razkrivamo

Polemika: Kaj vse je neresničnega o osemkolesnikih zapisal in zamolčal veleposlanik Poljske

"Veleposlanik je poštenjak, ki so ga poslali v tujino, da bi lagal v korist svoje države." S temi besedami v svojem dnevniku je britanski ambasador Sir Henry Wotton nekoč odlično opisal delo številnih diplomatov po svetu. To seveda ne velja za vse diplomate danes. Zagotovo pa ta definicija povsem ustreza opisu ravnanja gospoda Pawła Czerwińskega, veleposlanika Republike Poljske v Republiki Sloveniji.

16.10.2017 22:06
Piše: Igor Mekina
Ključne besede:   Rosomak   Poljska   patria   8x8   oklepniki   Paweł Czerwiński   NATO   Stanag   Dobran Božič

Foto: arhiv portal+

Poljski veleposlanik Paweł Czerwiński demantira nekaj, česar sploh nisem kritiziral. Gre za še eno prozorno retorično finto - s katero si poljsko vojaško podjetje Rosomak in poljski veleposlanik sama zmanjšujeta svoj ugled - in nič več.

Gospod Paweł Czerwiński, veleposlanik Republike Poljske, je namreč 27. septembra na portalu+ v skladu s pravico do odgovora, popravka oziroma prikaza nasprotnih dejstev, ki jih določa Zakon o medijih, objavil vsebinsko povsem prazno pisanje (vir), ki ga je predstavil celo kot demanti mojega, kot pravi sam, "neresničnega" pisanja o slovenskem nakupu osemkolesnikov. Konkretno, šlo je za moj članek oziroma dva članka, objavljena na portalu+ 14. in 24. septembra 2017. Prvi je nosil naslov "Vlada s prirejenim razpisom kupuje prešibko zaščitene osemkolesnike, s tem pa ogroža življenja slovenskih vojakov na nevarnih misijah!" (vir), drugi pa "Škandalozno: Slovenija kupuje zastarele, prešibko zaščitene oklepnike, izdelane na Poljskem ali Hrvaškem!" (vir). V tem se kaže tudi bistvena razlika med veleposlanikovim in mojim poslanstvom - naloga novinarja je namreč popolnoma drugačna kot veleposlanikova. Novinar resnična dejstva odkriva, za razliko od gospoda veleposlanika, ki jih v interesu svoje države, ki ga zato dobro plačuje, na vse pretege prikriva in celo potvarja. V članku, ki sem ga napisal, namreč ni nič neresničnega, zato je veleposlanikovo navidezno zanikanje domnevnih "neresničnih navedb" že samo po sebi - očitna neresnica.

 

V svojem "demantiju" si je veleposlanik vzel čas, da na dolgo in široko hvali kvaliteto vozil, ki jih izdeluje poljsko podjetje Rosomak, čeprav o tem sploh nisem pisal, pač pa sem se ukvarjal predvsem s prenizkimi standardi oklepne zaščite v prihodnjem razpisu Ministrstva za obrambo in netransparentnim načinom priprave razpisa. Gospod veleposlanik torej pod krinko demantija v največjem delu svojega "popravka" izvaja klasično propagando za državno podjetje svoje države, ki z domnevno neresničnostjo mojega članka nima prav nobene zveze. Da niti ne omenjam, da sem poljskemu Rosomaku poslal več vprašanj o njihovih vozilih, obisku slovenske delegacije pri njih na Poljskem, oklepni zaščiti njihovih osemokolesnikov ipd., na katera pa mi iz podjetja nikoli niso odgovorili. Res pretkan, toda prozoren manever - novinarju na vprašanja državno podjetje sploh ne odgovori, nato pa se pojavi ekscelenca veleposlanik, ki s "popravkom", ki to dejansko ni, brani "čast in ugled poljske vojaške industrije".

 

Paweł Czerwiński, veleposlanik Republike Poljske v Ljubljani.

 

 

Veleposlanik Paweł Czerwiński ob tem povsem pavšalno trdi, da "besedili gospoda Mekine zmanjšujeta ugled poljske vojaške industrije in mečeta zelo slabo luč na proizvajalca oklepnikov, podjetje Rosomak, s tem ko povsem neupravičeno namigujeta, da je omenjeno poljsko podjetje udeleženo v domnevnih nepravilnostih, povezanih z javnim razpisom vlade Republike Slovenije".

 

Mar res? Le kje so te domnevne navedbe o "udeležbi" poljskega podjetja v nepravilnostih zapisane v mojih člankih? Nikjer! Nepravilnost, o kateri pišem, je prenizka zahtevana zaščita osemkolesnih vozil v slovenskem razpisu za Slovensko vojsko, očitno prilagojena poljskim rosomakom, ki ne presegajo zaščito 3a in 3b po STANAG standardu. Ampak to je seveda predvsem problem Slovenije, ki tako borno opremo kupuje za svoje vojake, ne pa problem Poljske in njene vojaške industrije, ki svoja vozila pač prodaja vsakemu, ki jih je pripravljen kupiti. Veleposlanik zato demantira nekaj, česar sploh nisem kritiziral. Gre za še eno prozorno retorično finto - s katero si kvečjemu podjetje Rosomak in poljski veleposlanik sama zmanjšujeta svoj ugled - in nič več.

 

Enako velja tudi za naslednji očitek na račun mojih člankov, da so neresnična "podtikanja avtorja člankov glede spora, do katerega naj bi domnevno prišlo med poljskim podjetjem in italijanskim dobaviteljem oborožitvenih postaj za oklepnike", saj "ne temeljijo na resničnih dejstvih". No, pa poglejmo ta dejstva. Tudi tuji mediji, ki se ukvarjajo z obrambnimi vprašanji, natančno opisujejo bistvo "spora", o katerem sem pisal. Kot na primer opozarja spletna stran Below the turret ring, specializirana za oklepnike (vir), so pri integraciji oborožitvenih postaj Oto-Melare (danes je to Leonardo) v AMV patrie oziroma poljske rosomake naleteli na "veliko težav".

 

Spletna stran Warfaretech (vir) podrobneje pojasnjuje, kje je problem. Poljska je namreč polna rek, zato so v poljski vojski ob naročilu osemkolesnikov hoteli lahko vozilo. Posledično imajo rosomaki tudi "lažjo", torej nižjo raven modularne zaščite - celo tisti, ki so poslani v Afganistan. Isto velja za oborožitveno postajo. Oto-Melara jo je uspešno integrirala v poljske patrie, toda nastali sta dve resni težavi. Ta stolp sedaj potrebuje novo termalno kamero, ker je izpuh v poljskih rosomakih usmerjen točno v merilno enoto postaje Hitfist-30P, kar seveda ni dobro za delovanje termalne kamere in natančnost topa. Hkrati pa je vozilo pretežko in ni več amfibijsko, kar je bila zahteva poljske vojske, čeprav je ob naročilu, citiramo, "Oto-Melara prisegala, da bo sposobna integrirati raketne izstrelke Spike, ne da bi to vplivalo na parametre Hitfista-30P, kar se je izkazalo za nemogoče". Integracija italijanske oborožitvene postaje v finsko-poljsko vozilo je bila torej delno "uspešna", a z dvema nerešljivima problemoma - italijanska oborožitvena postaja (ki ima prostor za dva vojaka) sedaj nujno potrebuje novo termalno kamero, hkrati pa so vozila pretežka in ne ustrezajo zahtevam poljske vojske, ki želi tudi amfibijsko vozilo. In zato so ta vozila sedaj "seveda na voljo" tudi Sloveniji.

 

Še več - obrambno ministrstvo Poljske je na koncu od domačega proizvajalca naročilo nove, daljinsko upravljane oborožitvene postaje ZSSW-30. Te naj bi znotraj vozila dopuščale tudi več prostora za posadko. Gre pa za popolnoma nove, poljske proizvode, ki so komajda prestali prva testiranja in dejansko še niso bili preizkušeni v bojnih razmerah. In tudi te postaje sedaj Poljska ponuja Sloveniji. V Sloveniji pa "strokovnjaki" iz Slovenske vojske in Ministrstva za obrambo v ta namen po naših informacijah prirejajo razpisne pogoje; prav tako kot se je to dogajalo že ob prvi aferi s patriami, da bi lahko država znova opravila že vnaprej dogovorjen in menda "ugoden" nakup osemkolesnikov. Ugoden za koga? Za slovenske vojake na nevarnih misijah zagotovo ne!. In tega razpisa Slovenija, zanimivo, še vedno ni objavila, čeprav bi ga morala že pred dvema mesecema! Le zakaj? In če ga ne bo, bo Slovenija znova kršila obveznosti do zveze NATO, in to v ključnem trenutku, ko so varnostne razmere v svetu vse slabše.

 

Oklepnik rosomak, poljska različica pri nas razvpite patrie.

 

 

Skratka, tako kot nekoč nakup patrij brez motorjev in menjalnikov, več deset milijonov evrov težka modernizacija tankov T-55 ali nabava zastarelih protiletalskih raket Roland, ki so bile lani poslane v uničenje, se Slovenija s prirejanjem razpisa že vnaprej izbranemu proizvajalcu (Patrii) znova pripravlja na izvedbo novega, na prvi pogled "ugodnega" aranžmaja, ki bo na koncu davkoplačevalce bolj udaril po žepu, kot če bi za svoje vojake takoj kupili sodobna in najbolje zaščitena vozila na trgu!

 

Kako bi torej opisali situacijo, ko od proizvajalca naročiš izdelek A, ki mora izpolnjevati določene pogoje, dobiš pa izdelek B, ki teh pogojev ne izpolnjuje? Na to ključno dilemo pa se gospod veleposlanik Poljske ne ozre niti z besedo. Je morda gospod veleposlanik zadovoljen, če pri svojem krojaču naroči suknjič, dobi pa - telovnik? In kako reči zapletu, ko moraš nato k drugemu ponudniku, ker se izbrani proizvajalec ni držal pogodbe? Le kako torej nesoglasja med poljskim ministrstvom in današnjim Leonardom opredeliti drugače kot - spor?

 

Vse, kar sem v svoji prispevkih doslej napisal, je povsem resnično, veleposlanikov "demanti" pa je zgolj vsebinsko prazno malikovanje proizvodov domače, poljske vojaške industrije. Ta resnica tako zelo boli pristojne oblastnike, da je zaradi objave štirih dokumentov zveze NATO brez oznake zaupnosti, ki so nam služili kot iztočnica in sredstvo za dokazovanje preslabotne zaščite prihodnjih oklepnikov SV, Dobran Božič, direktor Urada vlade za zaščito tajnih podatkov (in nekdanji načelnik Generalštaba SV!) poslal uradni dopis uredništvu portala+, naj s spleta umaknemo te štiri dokumente. Gospod Paweł Czerwiński je istočasno napadel domnevne neresnice v mojem članku in ob tem še zahteval, da se na straneh portala+ v prihodnje "odpravi možnost objavljanja nepreverjenih vsebin, ki kvarijo dobro ime in visok ugled poljske vojaške industrije".

 

A kot dokazujejo zgornje vrstice, nisem objavil prav nobenih "nepreverjenih vsebin", kar v svojem vsebinsko praznem pismu neresnično trdi poljski veleposlanik v Sloveniji. Objavljena so bila le resnična dejstva, ki jih imam pravico objaviti in so danes enako točna kot takrat, ko sem jih zapisal.

 

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
3
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
3
31.05.2020 23:20
Potem ko smo minuli teden na portalu+ razkrili obrise doslej ene največjih afer, povezanih s slovenskimi gozdovi, so začele ... Več.
Piše: Uredništvo
Koronakriza, brez panike: Banka Slovenije lahko državi Sloveniji mirno "posodi" 13 milijard evrov!
9
27.05.2020 21:00
Pred dnevi sem objavil širši tekst s pregledom denarnega sistema in v njem izpostavil dokaj smelo trditev, in sicer: Glede na ... Več.
Piše: Bine Kordež
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
9
26.05.2020 23:05
Največja livarna v Sloveniji s sedežem v Ivančni Gorici, ki skupaj s proizvodnim obratom v Črnomlju zaposluje 750 delavcev, je ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
6
25.05.2020 22:00
V tednu slovenskih gozdov, s čemer želimo posebej izpostaviti pomembnost tega vprašanja, začenjamo s serijo člankov o ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko profesor javno piše predsedniku: O dezinfekciji toksične slovenske medijske scene
13
21.05.2020 20:42
Spoštovani gospod predsednik, glede na vaš osebni ugled in ugled vaše institucije vas pozivam, da organizirate javno razpravo o ... Več.
Piše: Uredništvo
SODNA PORAVNAVA: Opravičilo Marku Kolblu in družbi Europlakat, d.o.o.
0
19.05.2020 17:00
V skladu s sodno poravnavo, sklenjeno na podlagi 307. člena Zakona o pravdnem postopku 15. maja 2020 na Okrožnem sodišču v ... Več.
Piše: Uredništvo
Kako rešiti slovenski turizem? Če ne bo hitre akcije in denarja, se nam obeta katastrofa!
1
15.05.2020 12:00
Koronavirusna epidemija bo resno prizadela slovenski turizem. Letošnja sezona bo zdesetkana, to je verjetno neizogibno. Turizem ... Več.
Piše: Bine Kordež
Začenja se lov na novega ustavnega sodnika ali sodnico: Kdo so kandidati političnih strank?
4
13.05.2020 00:20
Sedem bo kandidatov za izpraznjeno sodniško mesto na Beethovnovi, so nam namignili zaupni viri. Objavljamo vsa imena, ki po ... Več.
Piše: Andrej Černe
Zdravstvo po epidemiji: Kateri so trije temeljni pogoji za ureditev slovenskega zdravstva
3
12.05.2020 00:28
Dvanajst uglednih slovenskih zdravnikov je na portalu zdravstvo.si objavilo poziv vsem odločevalcem, zlasti pa zakonodajalcem, ... Več.
Piše: Uredništvo
Poziv finančnemu ministru Andreju Širclju: Ne ponavljajte zablode s TEŠ 6, ustavite projekt Drugega tira!
9
08.05.2020 23:30
Ali bo koronavirus pripomogel k novemu razmisleku in drugačnemu odnosu do največjih državnih investicij? Nujna je revizija ... Več.
Piše: Vili Kovačič
Blaž Zgaga je Deutsche Welle zakuhal mednarodni novinarski škandal, jezni in užaljeni Nemci se zdaj branijo z aroganco
25
07.05.2020 23:40
Nagrada za svobodo govora, ki jo je od Deutsche Welle prejel tudi slovenski novinar Blaž Zgaga, je po besedah generalnega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
"Evrozadolževanje" v času epidemije: Slovenija lahko "pokuri" še dobrih 5 milijard evrov, ki jih verjetno nikoli ne bo treba vrniti!
9
06.05.2020 22:50
Od kod kar naenkrat toliko denarja, se marsikdo sprašuje v aktualnih razmerah, ko države skoraj že tekmujejo med seboj, katera ... Več.
Piše: Bine Kordež
Medijske žrtve koronavirusa: Govorica telesa glavnih igralcev t.i. afere Maske v oddaji Tarča
32
01.05.2020 23:55
Oddaja Tarča se bo zapisala v zgodovino medijskega poročanja po najmanj dveh vidikih. Najprej zato, ker gre za pomembno oddajo ... Več.
Piše: Edvard Kadič
Bitenc proti Bitencu: Kako bi zmešnjava zaradi Marka Bitenca in Marka Bitenca lahko zatresla vladno koalicijo
34
29.04.2020 23:30
Pred nami je nadaljevanje prve epizode nove televizijske serije Maske, v kateri so ministra Počivalška obtožili, da je po ... Več.
Piše: Uredništvo
Kaj vse so vam mediji zamolčali o ozadju afere Maske, pa bi bilo pošteno, da bi vam povedali
25
25.04.2020 01:45
Slovenija ima novega heroja, ki dobiva dimenzije stripovskega junaka, njegovo ime se že pojavlja na grafitih. V nekoliko ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko mešetarjenje okoli lokalnega avtomobilskega salona razkrije vse slabosti nacionalne okoljske zakonodaje
3
19.04.2020 23:15
Zgolj usoda oziroma višja sila, če smo bolj natančni, je poskrbela, da se saga o načrtovanem avtomobilskem salonu luksuznih ... Več.
Piše: Uredništvo
Konfucijev svet, 2.del: Kaj je prava vloga vlade in kako naj se ljudem vlada?
0
19.04.2020 09:00
Knjiga o Konfuciju ameriškega novinarja Michaela Schumana v prevodu Uroša Kalčiča ni klasična biografija, ki bi se ukvarjala ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko bo epidemije koronavirusa konec, pride na vrsto manjše zlo: menjave nekaterih šefov državnih podjetij
4
16.04.2020 02:20
Vlada je naposled le ustregla pričakovanjem medijev in javnosti ter imenovala celjskega odvetnika Janeza Stuška za novega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
ARSO deluje zakonito in pravočasno, zavrača navedbe o "šlampariji"
0
15.04.2020 18:00
V skladu s 26. členom Zakona o medijih vam pošiljamo zahtevek za popravek ter prikaz drugih dejstev in okoliščin. Zahteva za ... Več.
Piše: Uredništvo
Človeške in socialne stiske med epidemijo: "Otroci so preveč jedli, zmanjkalo nam je vsega."
4
14.04.2020 17:00
V sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Ljubljana Moste Polje objavljamo šest zgodb, ki bodo marsikoga od vas pretresle in ... Več.
Piše: Uredništvo
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
Dejan Steinbuch
Ogledov: 5.345
02/
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
Uredništvo
Ogledov: 5.183
03/
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
Dimitrij Rupel
Ogledov: 3.309
04/
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
Uredništvo
Ogledov: 1.917
05/
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
Mark Stemberger
Ogledov: 1.902
06/
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
Andrej Capobianco
Ogledov: 1.319
07/
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
Božo Cerar
Ogledov: 1.446
08/
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
Simona Rebolj
Ogledov: 1.037
09/
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
Uredništvo
Ogledov: 845
10/
Devet življenj Boruta Jamnika: Cerarjeva vlada vabi tuje investitorje, Jamnik pa jih preračunljivo odganja
Uredništvo
Ogledov: 12.047