Komentar

Katalonska republika je živela nekaj ur - potem pa je oblast spet prevzela španska krona

Katalonskih sanj o neodvisnosti je vsaj za zdaj konec. Španska vlada je s prikimavanjem Bruslja in takorekoč vseh članic Unije z administrativnimi ukrepi zadušila "republikanski upor" v monarhiji. Naša sodelavka iz Katalonije ob tem ugotovalja, da Katalonija nujno potrebuje legalen, dogovorjen referendum med katalonsko in špansko vlado, na katerem bodo lahko ljudje svobodno in brez strahu pred pendreki oddali svoj glas za ali proti. Samo tako bo namreč jasno, kakšno je razmerje moči med unionisti in secesionsti. Kajti glede na dosedanja preštevanja, ko vsi trdijo, da so večina, imamo na koncu rezultat, ki znaša 240 odstotkov ...

31.10.2017 22:45
Piše: Alenka Vrečar
Ključne besede:   Alenka Vrečar   Katalonija   Španija   referendum   neodvisnost   Carles Puigdemont   Albert Rivera   Podemos

Foto: twitter

Kljub vsemu smo ob sprejemu Resolucije o neodvisnosti Katalonije nazdravili, vedoč, da bomo le konec tedna preživeli kot državljani republike, v ponedeljek pa bomo znova kraljevi podložniki.

Prvič po dolgem času je v španskih medijih zaslediti anketo o dogovorjenem in legalnem referendumu, ki jo je izvedel španski časnik El Mundo v preteklem tednu. Ta ugotavlja, da je kar 57,4% Špancev za to, da se tak referendum izvede, medtem ko v Kataloniji ta odstotek poraste kar na približno tri četrtine. Če sodimo po anketi, je podpora nedvisnosti v Kataloniji pri 33,5%, medtem ko je s trenutnim statusom zadovoljnih 58,3% Kataloncev. V vsakem primeru pa je večina ljudi prepričanih, da se t. i. proces ne bo končal z neodvisnostjo Katalonije. Na to v četrtek sploh ni kazalo, a po komediji zmešnjav je bila v petek v parlamentu vendarle sprejeta Resolucija o neodvisnosti in niti Katalonci sami temu niso verjeli. Ljudje so sicer drli na ulice in odpirali šampanjec, nekateri s solzami v očeh in vidno ganjeni, videti je bilo še več zastav z zvezdo kot prejšnje dni, a življenje povprečnega Katalonca se ni ustavilo.

 

Tudi mi smo svoje načrte izvedli do potankosti tako, kot smo s prijatelji načrtovali kak mesec nazaj: miren vikend brez burnih političnih razprav. Kljub vsemu smo nazdravili, vedoč, da bomo le konec tedna preživeli kot državljani republike, v ponedeljek pa bomo znova kraljevi podložniki. Katalonska vlada po razglasitvi neodvisnosti v parlamentu samostojnosti namreč ni uradno potrdila. Tudi leva antikapitalistična stranka CUP državljanov ni pozvala k neposlušnosti. Del (odstavljene) katalonske vlade s predsednikom na čelu je od ponedeljka v Bruslju, kjer preučuje svoj pravni položaj, v torek pa je od tam (odstavljeni) premier Carles Puigdemont podal novo izjavo.

 

Španska vlada je medtem že v petek razrešila celotno katalonsko vlado, razpustila parlament ter razpisala volitve za 21. decembra, na katerih se bodo po njihovih besedah lahko predstavile vse parlamentarne stranke, čeprav se je govorilo tudi o nasprotnem. Državno tožilstvo je pohitelo in člane (odstavljene) katalonske vlade in druge pomembne akterje razglasitve neodvisnosti pričakovano že obtožilo upora, hujskanja in malverzacije (zanimivo je, da je ime originalne datoteke obtožnice prevod naslova ameriškega filma The harder they fall iz leta 1956, ki govori prav o manipulaciji). Vsaj prva od obtožb po mnenju mnogih juristov ne izpolnjuje vseh pogojev, saj ni prišlo do nasilja. A politični vplivi so splošno znana stvar v španskem sodstvu, sploh kadar gre za konflikt med Madridom in Barcelono.

 

Je pa ta svojevrstna razglasitev katalonske republike vsaj v moralno zadoščenje tistim, ki so jih prvega oktobra dobili čez pleča; tistim, ki so skrivali volilne skrinjice pred špansko policijo; več kot trem milijonom, ki so tega dne poskušali oddati svoj glas. Carles Puigdemont je namreč skozi ves svoj mandat ponavljal, da je njegova naloga pripeljati t. i. proces do konca, kar se je na nek način v petek tudi zgodilo. A so seveda mnogi pričakovali, da bo Katalonija tudi realno zmožna narediti ta korak, saj je bil v prvih dneh septembra skupaj z zakonom o referendumu sprejet tudi tranzicijski zakon, izgrajene pa naj bi bile celo tudi državne strukture. Zdi se, da je bil vse skupaj le blef, kajti katalonska republika je trajala kvečjemu nekaj ur.

 

A po mojem mnenju je bistvo, ki je pripeljalo do tako množičnih demonstracij za neodvisnost, ostalo povsem v ozadju. V petek je v katalonskem parlamentu nanj končno opozoril poslanec stranke Podemos v Kataloniji, ki je dejal, da zaradi uporabe 155. člena španske ustave dva milijona ljudi ne bosta enostavno izginila. Ta stranka - namreč Podemos - zaenkrat edina deluje zares državnotvorno, zagovarja pravico do samoodločbe in poziva k izvedbi referenduma, medtem ko so preostale stranke ostale na svojih okopih. Seveda pa se nobena v prihodnjih dneh ne bo mogla izogniti trenjem in vročim razpravam o tem, kako naprej. To še posebej velja za stranke, ki so vodile katalonski proces.

 

Katalonija nujno potrebuje legalen, dogovorjen referendum med katalonsko in špansko vlado, na katerem bodo lahko ljudje oddali svoj glas za ali proti. Tako bo jasno, koliko je katerih – za razliko od sedanjih preštevanj, kjer vsi trdijo, da so večina, na koncu pa je vseh skupaj kar 240 odstotkov. In tako je popolnoma neprimerna izjava Alberta Rivere, predsednika stranke Ciutadans, ki je minulo nedeljo na plan znova privlekel različico parole, s katero so septembra v Španiji pospremili odhod Guardie Civil proti Kataloniji:

 

"A por ellos, pero votando." (Po njih, a na voliščih).

 

Tako kot on očita Puigdemontu, da je razdelil Katalonce, jih Rivera vedno znova deli tudi sam, saj je pravo njegova stranka najbolj glasno zahtevala uveljavitev 155. člena ustave. Samo čas bi izgubljali z razpravo o tem, kaj je bilo prej, kokoš ali jajce. Nedvomno so prav prizadevanja Puigdemontove vlade prinesle nekaj novega razdora, saj je ta v določenem trenutku pozabila, da ne gre za neodvisnost Katalonije, temveč za odločitev o tem, ali je med Katalonci sploh dovolj podpore za ta projekt.

 

V zadnjih dneh je postalo jasno, da temu ni tako in da se ne gre zanašati na referendum, ki je sicer pomenil svojevrstno zmago, a je bil izpeljan v nemogočih okoliščinah. Katalonska družba še ni dovolj zrela za tako spremembo. A možnosti za to obstajajo, če se bodo ljudje znova množično odpravili na volišča enaindvajsetega decembra.

 

Slovenci se dobro spominjamo: "Danes so dovoljene sanje, jutri je nov dan." Nam je bil namenjen nov dan v samostojni in neodvisni republiki, Katalonce je žal vrnil v špansko monarhijo. A nov dan je priložnost tudi za nov začetek ...

 

 

Alenka Vrečar je slovenska prevajalka, ki živi blizu Girone v Kataloniji.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
2
Se Evropa med drugim valom pandemije še lahko izogne množičnim uličnim neredom?
4
28.10.2020 21:50
Koronakriza in z njo povezani ukrepi, med katerimi so marsikje čedalje hujše omejitve in prepovedi, bodo vedno bolj negativno ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Angažiranje vojske za boj proti epidemiji Covid-19 ni vprašanje prestiža, ampak nujnosti
14
26.10.2020 21:05
Trenutne razmere kažejo, da je za boj s pandemijo dejansko potrebno angažirati vse razpoložljive sile in s tem tudi oborožene ... Več.
Piše: Božo Cerar
Polemika: Neustavnost ni osebna odgovornost "posameznikov iz Fursa", ampak tistih poslancev državnega zbora, ki so sporno novelo zakona o davčnem postopku podprli!
5
25.10.2020 11:00
Ta prispevek je odziv na nedavno javno mnenje Ivana Simiča, ki je bilo 20. oktobra 2020 pod naslovom Koliko solz, besed obupa, ... Več.
Piše: Žiga Stupica
Vsi smo del razvoja razsvetljenskega sveta, ki nas brani pred religioznimi in ideološkimi patologijami.
2
24.10.2020 21:00
Maska je vodilni specializiran medij, namenjen scenski umetnosti v Srednji Evropi, ki vseobsežno obravnava izbrane teme in jih v ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Življenje je kredit in debet, za vsakim dejanjem pa nepredvidena posledica ...
6
23.10.2020 21:00
Debet in kredit res pomenita ravnotežje in to je tisto, kar potrebujemo v tem trenutku, ko se spopadamo s pandemijo novega ... Več.
Piše: Keith Miles
Vse je narobe, vse je slabo ... (O programu Zavezništva za demokratično in pravično Slovenijo)
11
22.10.2020 21:20
Izhodišča za program Zavezništva za demokratično in pravično Slovenijo je dokument, v katerem avtorji po začetni oceni stanja v ... Več.
Piše: Bine Kordež
Zakaj je med ljudmi vse več jeze ... in kaj narediti, da bi je bilo manj
13
21.10.2020 20:00
Ko v skupnost udari huda kognitivna disonanca, sta možnosti samo dve. Kakšna razpade na plemena, ki se najprej zmerjajo, potem ... Več.
Piše: Kristijan Musek Lešnik
Koliko solz, besed obupa, razpadlih družin, pomirjeval in razmišljanj o samomoru je povzročila Finančna uprava?
26
20.10.2020 21:00
Nastopil je čas za imena odgovornih za blamažo Fursa, za uničena življenja, za uničene družine, za (ne)znane bolezni, za vse ... Več.
Piše: Ivan Simič
Uredniški komentar: Ko vrag odnese šalo, narod dobi policijsko uro in nove omejitve
8
19.10.2020 22:45
Vsak dan smo bližje trenutku, ko ne bo imelo več nobenega smisla iskati razlogov in krivcev za to, da smo kot država in nacija ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Za drugi val koronavirusa smo odgovorni vsi: Državljani, vlada, opozicija, mediji in kolesarji!
22
18.10.2020 20:28
Slovenija se sooča s silovitim drugim valom Covida. Lahko bi rekli, da je bila naša fašistoidna vlada očitkom navkljub premalo ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Je primitivizem družbeno sprejemljiva politična opredelitev?
19
18.10.2020 11:00
Naš predsednik vlade javnost redko sploh ogovori. Popolno nasprotje komunikacije in odnosa do državljanov, kakršnega vodi na ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Kvartet med epidemijo: Predstava, ki je ne bo nihče nikoli videl
2
17.10.2020 20:40
Pred menoj je knjiga, namenjena predstavi, ki je ne bo nihče nikoli videl. Knjiga je posebne vrste umetniško delo, ki ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Kakšno cepivo potrebuje Slovenija, da bo imuna pred bolnimi politiki?
19
14.10.2020 21:30
Neverjetno, ampak Karl V. Erjavec je ponovno postal predsednik upokojenske stranke še pred formalnim kongresom stranke, ki bo ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Vse skupaj: O preteklosti in prihodnosti, medijih in protivladni histeriji
8
13.10.2020 21:00
Po tridesetih letih in ne glede na volilni sistem bo potrebno rehabilitirati konservativni in konstruktivni del slovenskega ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Pasti rebalansa 2020: Koliko denarja za novi koronavirus bo požrla t.i. globoka država?
3
11.10.2020 22:40
Oblast se ni odločila le za ohranjanje stabilnosti velikih sistemov in kapitala, temveč je delovala na planu ohranitve ... Več.
Piše: Zvjezdan Radonjić
Jože P. Damijan ne more biti KUL, če ženske zmerja s kurbami in vladi očita, da je fašistoidna?
16
11.10.2020 21:00
Slovenija je končno dobila načelno koalicijo, ki lahko prepreči zdrs v iliberalno demokracijo. Koalicija ustavnega loka (KUL) bo ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Elektrike ni. Vse je samo - magnetizem.
4
10.10.2020 21:00
V petindvajsetih letih odkar je zaključil svoje izobraževanje naSchool of Audio EngineeringvAmsterdamu, se je izoblikoval v ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Uredniški komentar: Drugi val je udaril med nas, čaka nas dolga in težka zima!?
17
09.10.2020 00:00
Navdušeno navijanje za Rogliča in Pogačarja v drugi polovici septembra je krivuljo okužb z novim koronavirusom že pred desetimi ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Kratek esej o plačah: Je nagrajevanje v Sloveniji pošteno in pravično?
3
07.10.2020 21:59
Ena najbolj pogostih debat bo vedno o poštenem in pravičnem nagrajevanju in obdavčevanju dohodkov. Pri tem si seveda poštenost ... Več.
Piše: Bine Kordež
Dnevnik iz karantene: Prvo neposredno bitko s koronavirusom smo dobili, a vojna bo še prekleto dolga.
4
06.10.2020 21:44
Dan po koncu karantene je oblačen, a za nas sije sonce. Stran od množic se sprehodimo po mestu in uživamo na svobodi. Čakamo na ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Koliko solz, besed obupa, razpadlih družin, pomirjeval in razmišljanj o samomoru je povzročila Finančna uprava?
Ivan Simič
Ogledov: 4.992
02/
Uredniški komentar: Ko vrag odnese šalo, narod dobi policijsko uro in nove omejitve
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.653
03/
Pred nami je odločilen teden: Če nam uspe ustaviti napredovanje virusa, se bomo izognili Bergamu, v nasprotnem primeru bo zelo hudo
Uredništvo
Ogledov: 2.315
04/
Zakaj je med ljudmi vse več jeze ... in kaj narediti, da bi je bilo manj
Kristijan Musek Lešnik
Ogledov: 2.535
05/
Angažiranje vojske za boj proti epidemiji Covid-19 ni vprašanje prestiža, ampak nujnosti
Božo Cerar
Ogledov: 1.734
06/
Za drugi val koronavirusa smo odgovorni vsi: Državljani, vlada, opozicija, mediji in kolesarji!
Andrej Capobianco
Ogledov: 2.263
07/
Vse je narobe, vse je slabo ... (O programu Zavezništva za demokratično in pravično Slovenijo)
Bine Kordež
Ogledov: 1.486
08/
Polemika: Neustavnost ni osebna odgovornost "posameznikov iz Fursa", ampak tistih poslancev državnega zbora, ki so sporno novelo zakona o davčnem postopku podprli!
Žiga Stupica
Ogledov: 1.213
09/
Devet življenj Boruta Jamnika: Cerarjeva vlada vabi tuje investitorje, Jamnik pa jih preračunljivo odganja
Uredništvo
Ogledov: 19.741
10/
Covid statistika: Slovenija se pospešeno "prekužuje", narašča pa število smrtnih žrtev
Bine Kordež
Ogledov: 1.086