Komentar

Katalonska republika je živela nekaj ur - potem pa je oblast spet prevzela španska krona

Katalonskih sanj o neodvisnosti je vsaj za zdaj konec. Španska vlada je s prikimavanjem Bruslja in takorekoč vseh članic Unije z administrativnimi ukrepi zadušila "republikanski upor" v monarhiji. Naša sodelavka iz Katalonije ob tem ugotovalja, da Katalonija nujno potrebuje legalen, dogovorjen referendum med katalonsko in špansko vlado, na katerem bodo lahko ljudje svobodno in brez strahu pred pendreki oddali svoj glas za ali proti. Samo tako bo namreč jasno, kakšno je razmerje moči med unionisti in secesionsti. Kajti glede na dosedanja preštevanja, ko vsi trdijo, da so večina, imamo na koncu rezultat, ki znaša 240 odstotkov ...

31.10.2017 22:45
Piše: Alenka Vrečar
Ključne besede:   Alenka Vrečar   Katalonija   Španija   referendum   neodvisnost   Carles Puigdemont   Albert Rivera   Podemos

Foto: twitter

Kljub vsemu smo ob sprejemu Resolucije o neodvisnosti Katalonije nazdravili, vedoč, da bomo le konec tedna preživeli kot državljani republike, v ponedeljek pa bomo znova kraljevi podložniki.

Prvič po dolgem času je v španskih medijih zaslediti anketo o dogovorjenem in legalnem referendumu, ki jo je izvedel španski časnik El Mundo v preteklem tednu. Ta ugotavlja, da je kar 57,4% Špancev za to, da se tak referendum izvede, medtem ko v Kataloniji ta odstotek poraste kar na približno tri četrtine. Če sodimo po anketi, je podpora nedvisnosti v Kataloniji pri 33,5%, medtem ko je s trenutnim statusom zadovoljnih 58,3% Kataloncev. V vsakem primeru pa je večina ljudi prepričanih, da se t. i. proces ne bo končal z neodvisnostjo Katalonije. Na to v četrtek sploh ni kazalo, a po komediji zmešnjav je bila v petek v parlamentu vendarle sprejeta Resolucija o neodvisnosti in niti Katalonci sami temu niso verjeli. Ljudje so sicer drli na ulice in odpirali šampanjec, nekateri s solzami v očeh in vidno ganjeni, videti je bilo še več zastav z zvezdo kot prejšnje dni, a življenje povprečnega Katalonca se ni ustavilo.

 

Tudi mi smo svoje načrte izvedli do potankosti tako, kot smo s prijatelji načrtovali kak mesec nazaj: miren vikend brez burnih političnih razprav. Kljub vsemu smo nazdravili, vedoč, da bomo le konec tedna preživeli kot državljani republike, v ponedeljek pa bomo znova kraljevi podložniki. Katalonska vlada po razglasitvi neodvisnosti v parlamentu samostojnosti namreč ni uradno potrdila. Tudi leva antikapitalistična stranka CUP državljanov ni pozvala k neposlušnosti. Del (odstavljene) katalonske vlade s predsednikom na čelu je od ponedeljka v Bruslju, kjer preučuje svoj pravni položaj, v torek pa je od tam (odstavljeni) premier Carles Puigdemont podal novo izjavo.

 

Španska vlada je medtem že v petek razrešila celotno katalonsko vlado, razpustila parlament ter razpisala volitve za 21. decembra, na katerih se bodo po njihovih besedah lahko predstavile vse parlamentarne stranke, čeprav se je govorilo tudi o nasprotnem. Državno tožilstvo je pohitelo in člane (odstavljene) katalonske vlade in druge pomembne akterje razglasitve neodvisnosti pričakovano že obtožilo upora, hujskanja in malverzacije (zanimivo je, da je ime originalne datoteke obtožnice prevod naslova ameriškega filma The harder they fall iz leta 1956, ki govori prav o manipulaciji). Vsaj prva od obtožb po mnenju mnogih juristov ne izpolnjuje vseh pogojev, saj ni prišlo do nasilja. A politični vplivi so splošno znana stvar v španskem sodstvu, sploh kadar gre za konflikt med Madridom in Barcelono.

 

Je pa ta svojevrstna razglasitev katalonske republike vsaj v moralno zadoščenje tistim, ki so jih prvega oktobra dobili čez pleča; tistim, ki so skrivali volilne skrinjice pred špansko policijo; več kot trem milijonom, ki so tega dne poskušali oddati svoj glas. Carles Puigdemont je namreč skozi ves svoj mandat ponavljal, da je njegova naloga pripeljati t. i. proces do konca, kar se je na nek način v petek tudi zgodilo. A so seveda mnogi pričakovali, da bo Katalonija tudi realno zmožna narediti ta korak, saj je bil v prvih dneh septembra skupaj z zakonom o referendumu sprejet tudi tranzicijski zakon, izgrajene pa naj bi bile celo tudi državne strukture. Zdi se, da je bil vse skupaj le blef, kajti katalonska republika je trajala kvečjemu nekaj ur.

 

A po mojem mnenju je bistvo, ki je pripeljalo do tako množičnih demonstracij za neodvisnost, ostalo povsem v ozadju. V petek je v katalonskem parlamentu nanj končno opozoril poslanec stranke Podemos v Kataloniji, ki je dejal, da zaradi uporabe 155. člena španske ustave dva milijona ljudi ne bosta enostavno izginila. Ta stranka - namreč Podemos - zaenkrat edina deluje zares državnotvorno, zagovarja pravico do samoodločbe in poziva k izvedbi referenduma, medtem ko so preostale stranke ostale na svojih okopih. Seveda pa se nobena v prihodnjih dneh ne bo mogla izogniti trenjem in vročim razpravam o tem, kako naprej. To še posebej velja za stranke, ki so vodile katalonski proces.

 

Katalonija nujno potrebuje legalen, dogovorjen referendum med katalonsko in špansko vlado, na katerem bodo lahko ljudje oddali svoj glas za ali proti. Tako bo jasno, koliko je katerih – za razliko od sedanjih preštevanj, kjer vsi trdijo, da so večina, na koncu pa je vseh skupaj kar 240 odstotkov. In tako je popolnoma neprimerna izjava Alberta Rivere, predsednika stranke Ciutadans, ki je minulo nedeljo na plan znova privlekel različico parole, s katero so septembra v Španiji pospremili odhod Guardie Civil proti Kataloniji:

 

"A por ellos, pero votando." (Po njih, a na voliščih).

 

Tako kot on očita Puigdemontu, da je razdelil Katalonce, jih Rivera vedno znova deli tudi sam, saj je pravo njegova stranka najbolj glasno zahtevala uveljavitev 155. člena ustave. Samo čas bi izgubljali z razpravo o tem, kaj je bilo prej, kokoš ali jajce. Nedvomno so prav prizadevanja Puigdemontove vlade prinesle nekaj novega razdora, saj je ta v določenem trenutku pozabila, da ne gre za neodvisnost Katalonije, temveč za odločitev o tem, ali je med Katalonci sploh dovolj podpore za ta projekt.

 

V zadnjih dneh je postalo jasno, da temu ni tako in da se ne gre zanašati na referendum, ki je sicer pomenil svojevrstno zmago, a je bil izpeljan v nemogočih okoliščinah. Katalonska družba še ni dovolj zrela za tako spremembo. A možnosti za to obstajajo, če se bodo ljudje znova množično odpravili na volišča enaindvajsetega decembra.

 

Slovenci se dobro spominjamo: "Danes so dovoljene sanje, jutri je nov dan." Nam je bil namenjen nov dan v samostojni in neodvisni republiki, Katalonce je žal vrnil v špansko monarhijo. A nov dan je priložnost tudi za nov začetek ...

 

 

Alenka Vrečar je slovenska prevajalka, ki živi blizu Girone v Kataloniji.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
2
Dediščina komunizma: Vzhodna Evropa in Slovenija plačujeta visoko ceno zaradi nezaupanja javnosti v cepljenje
0
22.01.2022 02:00
Pogled na evropski cepilni zemljevid skoraj s kirurško natančnostjo odslikava nekdanjo Železno zaveso, ki je Evropo delila na ... Več.
Piše: Milan Krek
Težko je živeti v kletki. V mestu Gogi. Biti ves čas talec ene in iste ideologije.
14
20.01.2022 00:00
Iz glasbe kot univerzalne lepote sem z nerazumevanjem gledal na ta ideološki svet ozkosti. Kot so me razburjali tisti, ki so me ... Več.
Piše: Pavle Okorn
Novak Đoković je igral na karto "budi pametan i pravi se glup", a je izpadel samo glup
28
17.01.2022 01:02
Srbi, ki slovijo po konstantnem opevanju lastnega trpljenja, so tudi v Đokovićevem primeru iz muhe naredili slona in za nov kult ... Več.
Piše: Ana Jud
Ne film ne drama, ampak vmesno stanje. Biti na nobeni strani. Biti na svoji zemlji.
10
16.01.2022 01:00
Pier Paolo Pasolini je po mojem mnenju eden ključnih velikanov italjanske umetnosti nasploh. Pesnik, dramatik, gigant filmske ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Ljudje pa nič. Ostajajo doma in čakajo. Na kaj, vas prosim? Na rešilca, ki jih bo odpeljal v bolnišnico?
21
14.01.2022 04:45
Nenehoma se sprašujem, zakaj mora ta narod zaradi popolne neumnosti umirati, ob tem, ko bi se lahko v letu 2021 v celoti ... Več.
Piše: Milan Krek
Ne glejte v zrak! Na Zemlji bodo komedijanti sneli rokavice, maltretirali nepokorne državljane in razkazovali napihnjene mišice
13
09.01.2022 11:00
Tragikomedija Don't Look Up izpostavi ključni in sveto preprosti zgodovinski problem človeštva. Problem so skrajno neumni in ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Razstava: Jože Brumen, modernistični oblikovalec in umetniški erudit
4
08.01.2022 21:56
Takšne vrste razstave zahtevajo veliko več kot posameznikovo satisfakcijo; dolžne so kanonizirati in etično interpretirati ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Kaj ko bi anticepilci odgovarjali za to, kar so storili? Kaj ko bi končno priznali svojo zmoto in se vsaj opravičili?
24
06.01.2022 19:00
Leto 2022 se je začelo natanko tam kjer se je končalo leto 2021. In naša nacionalna televizija je ostala natanko na istem tiru, ... Več.
Piše: Milan Krek
Predlogi k novi ustavi: Slovenija ni Švica, bi pa lahko to postala vsaj na ravni ustave
9
05.01.2022 22:45
Ob osamosvojitvi Slovenije so nam politiki obljubljali, da bomo zaživeli v novi in samostojni državi po švicarskem vzoru. Če bi ... Več.
Piše: Janez Černač
Bolgarske depresije: Ni vse čisto zlato, kar prihaja iz Evropske unije ali Amerike
12
03.01.2022 20:00
Če drži, da je Slovenija do sedaj profitirala s članstvom v EU, je vendarle potrebna zvrhana mera pazljivosti in zadržkov ... Več.
Piše: Zvjezdan Radonjić
"Človeštvo ima le tri velike sovražnike: vročino, lakoto in vojno. Od teh je daleč najstrašnejša vročina."
8
02.01.2022 20:02
Pandemija se je končala, vendar so njene posledice vidne povsod. Ambrose Bierce je leta 1906 zapisal, da je epidemija bolezen, ... Več.
Piše: Luis Rubio
Evropska kulturna prestolnica 2022: Opera je čutna senzacija ideologije, njen transcendentalni ideal
7
01.01.2022 22:53
Ne more biti resne operne produkcije brez razvite države. Opera nastane vzporedno z nastankom pojma moderna država. Opera je ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Gotova negotovost: V letu 2022 najverjetneje še ne bo "vrnitve v normalnost"
9
01.01.2022 00:00
Omikron je vse postavil na glavo. Če smo bili pred njim že nekoliko optimistični, da bomo zaživeli vsaj del predvirusnega ... Več.
Piše: Iztok Mirošič
Slovenija potrebuje slehernika. Brez izključevanj. Potrebuje velikane. Ne le izjemne, ampak zares velike ljudi.
19
30.12.2021 21:22
Osamosvojili smo se z inovacijo. Slovenci zgodovinsko nismo nikomur nič dolžni. Ne sosedom, ne Evropi in ne svetu. Vse, kar smo ... Več.
Piše: Janez Janša
Demokracija in mi: Dobro je, da v katerem koli odnosu postaviš Kontrolorja svojemu egu
18
29.12.2021 21:00
Aktivni državljan je osrednje geslo razmišljanj Mihe Burgerja na našem portalu v zadnjih šestih letih. Aktivni državljan je zato ... Več.
Piše: Miha Burger
Izkoriščeni, razžaljeni, ponižani, zasmehovani in nazadnje še pozabljeni
18
27.12.2021 20:00
Te dni mi je na portalu+ najbolj v oči padel zapis kolegice Simone Rebolj, ki je opisala realno stanje življenjskega standarda v ... Več.
Piše: Ana Jud
V kakšni državi živim, ko mi premier ne more poslati pisma z dobrim namenom, lahko pa mi pišejo ljudje, ki mi grozijo in me žalijo?
18
26.12.2021 22:00
Veliko manj bi lahko bilo mrtvih to jesen, če bi me poslušali, pa so me raje obtoževali v medijih. Veliko manj bi bilo ... Več.
Piše: Milan Krek
Slovenci obožujejo revne, razžaljene in poniževane, da se lahko naslajajo nad njimi in počutijo večvredne
11
26.12.2021 11:00
Na ljubljanskih ulicah srečujem vedno več in vedno bolj rosno mladih kraljev ulice. Zadeti in odsotni prosjačijo v bojda ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Poplava vulgarizmov in brutizmov naročnikov, ki imajo kapital, nimajo pa zavesti o lepem
2
25.12.2021 20:53
Posebne vrste gnus spreleti človeka, ko se po povratku s potovanja zapelje z letališča v mesto in se mu v vpadnicah začnejo ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Tistih 8 hertzov razlike: Glasba med harmonijo z naravo ter nacističnim topotanjem
14
23.12.2021 23:59
Nekaj hertzov razlike v glasbi je lahko usodnih za ustvarjanje razlike med sozvočjem z naravo in nacističnim dirigiranjem ... Več.
Piše: Pavle Okorn
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Zapomnite si ta imena: Poslanke in poslanci, ki so glasovali za status quo glede prirejenih javnih razpisov in korupcije v zdravstvu!
Uredništvo
Ogledov: 1.912
02/
Novak Đoković je igral na karto "budi pametan i pravi se glup", a je izpadel samo glup
Ana Jud
Ogledov: 2.039
03/
Ljudje pa nič. Ostajajo doma in čakajo. Na kaj, vas prosim? Na rešilca, ki jih bo odpeljal v bolnišnico?
Milan Krek
Ogledov: 1.842
04/
Ruska invazija na Ukrajino je morda le še vprašanje dni, razen če bo Putin v zadnjem hipu presenetil z mirovnim predlogom
Božo Cerar
Ogledov: 1.071
05/
Težko je živeti v kletki. V mestu Gogi. Biti ves čas talec ene in iste ideologije.
Pavle Okorn
Ogledov: 1.100
06/
Poteza, ki si zasluži aplavz: Julian Assange postal častni član slovenskega centra PEN
Uredništvo
Ogledov: 1.394
07/
Od podražitev elektrike bodo na koncu profitirale zlasti domače državne energetske družbe
Bine Kordež
Ogledov: 1.026
08/
China’s Belt and Road Initiative: A win-win or a debt trap? The Case of African States
Valerio Fabbri
Ogledov: 872
09/
Panika na levici: Če jim bo Golob odletel iz rok, jih ne reši niti Kos na strehi!
Uredništvo
Ogledov: 3.002
10/
Ne film ne drama, ampak vmesno stanje. Biti na nobeni strani. Biti na svoji zemlji.
Dragan Živadinov
Ogledov: 619