Komentar

Katalonska republika je živela nekaj ur - potem pa je oblast spet prevzela španska krona

Katalonskih sanj o neodvisnosti je vsaj za zdaj konec. Španska vlada je s prikimavanjem Bruslja in takorekoč vseh članic Unije z administrativnimi ukrepi zadušila "republikanski upor" v monarhiji. Naša sodelavka iz Katalonije ob tem ugotovalja, da Katalonija nujno potrebuje legalen, dogovorjen referendum med katalonsko in špansko vlado, na katerem bodo lahko ljudje svobodno in brez strahu pred pendreki oddali svoj glas za ali proti. Samo tako bo namreč jasno, kakšno je razmerje moči med unionisti in secesionsti. Kajti glede na dosedanja preštevanja, ko vsi trdijo, da so večina, imamo na koncu rezultat, ki znaša 240 odstotkov ...

31.10.2017 22:45
Piše: Alenka Vrečar
Ključne besede:   Alenka Vrečar   Katalonija   Španija   referendum   neodvisnost   Carles Puigdemont   Albert Rivera   Podemos

Foto: twitter

Kljub vsemu smo ob sprejemu Resolucije o neodvisnosti Katalonije nazdravili, vedoč, da bomo le konec tedna preživeli kot državljani republike, v ponedeljek pa bomo znova kraljevi podložniki.

Prvič po dolgem času je v španskih medijih zaslediti anketo o dogovorjenem in legalnem referendumu, ki jo je izvedel španski časnik El Mundo v preteklem tednu. Ta ugotavlja, da je kar 57,4% Špancev za to, da se tak referendum izvede, medtem ko v Kataloniji ta odstotek poraste kar na približno tri četrtine. Če sodimo po anketi, je podpora nedvisnosti v Kataloniji pri 33,5%, medtem ko je s trenutnim statusom zadovoljnih 58,3% Kataloncev. V vsakem primeru pa je večina ljudi prepričanih, da se t. i. proces ne bo končal z neodvisnostjo Katalonije. Na to v četrtek sploh ni kazalo, a po komediji zmešnjav je bila v petek v parlamentu vendarle sprejeta Resolucija o neodvisnosti in niti Katalonci sami temu niso verjeli. Ljudje so sicer drli na ulice in odpirali šampanjec, nekateri s solzami v očeh in vidno ganjeni, videti je bilo še več zastav z zvezdo kot prejšnje dni, a življenje povprečnega Katalonca se ni ustavilo.

 

Tudi mi smo svoje načrte izvedli do potankosti tako, kot smo s prijatelji načrtovali kak mesec nazaj: miren vikend brez burnih političnih razprav. Kljub vsemu smo nazdravili, vedoč, da bomo le konec tedna preživeli kot državljani republike, v ponedeljek pa bomo znova kraljevi podložniki. Katalonska vlada po razglasitvi neodvisnosti v parlamentu samostojnosti namreč ni uradno potrdila. Tudi leva antikapitalistična stranka CUP državljanov ni pozvala k neposlušnosti. Del (odstavljene) katalonske vlade s predsednikom na čelu je od ponedeljka v Bruslju, kjer preučuje svoj pravni položaj, v torek pa je od tam (odstavljeni) premier Carles Puigdemont podal novo izjavo.

 

Španska vlada je medtem že v petek razrešila celotno katalonsko vlado, razpustila parlament ter razpisala volitve za 21. decembra, na katerih se bodo po njihovih besedah lahko predstavile vse parlamentarne stranke, čeprav se je govorilo tudi o nasprotnem. Državno tožilstvo je pohitelo in člane (odstavljene) katalonske vlade in druge pomembne akterje razglasitve neodvisnosti pričakovano že obtožilo upora, hujskanja in malverzacije (zanimivo je, da je ime originalne datoteke obtožnice prevod naslova ameriškega filma The harder they fall iz leta 1956, ki govori prav o manipulaciji). Vsaj prva od obtožb po mnenju mnogih juristov ne izpolnjuje vseh pogojev, saj ni prišlo do nasilja. A politični vplivi so splošno znana stvar v španskem sodstvu, sploh kadar gre za konflikt med Madridom in Barcelono.

 

Je pa ta svojevrstna razglasitev katalonske republike vsaj v moralno zadoščenje tistim, ki so jih prvega oktobra dobili čez pleča; tistim, ki so skrivali volilne skrinjice pred špansko policijo; več kot trem milijonom, ki so tega dne poskušali oddati svoj glas. Carles Puigdemont je namreč skozi ves svoj mandat ponavljal, da je njegova naloga pripeljati t. i. proces do konca, kar se je na nek način v petek tudi zgodilo. A so seveda mnogi pričakovali, da bo Katalonija tudi realno zmožna narediti ta korak, saj je bil v prvih dneh septembra skupaj z zakonom o referendumu sprejet tudi tranzicijski zakon, izgrajene pa naj bi bile celo tudi državne strukture. Zdi se, da je bil vse skupaj le blef, kajti katalonska republika je trajala kvečjemu nekaj ur.

 

A po mojem mnenju je bistvo, ki je pripeljalo do tako množičnih demonstracij za neodvisnost, ostalo povsem v ozadju. V petek je v katalonskem parlamentu nanj končno opozoril poslanec stranke Podemos v Kataloniji, ki je dejal, da zaradi uporabe 155. člena španske ustave dva milijona ljudi ne bosta enostavno izginila. Ta stranka - namreč Podemos - zaenkrat edina deluje zares državnotvorno, zagovarja pravico do samoodločbe in poziva k izvedbi referenduma, medtem ko so preostale stranke ostale na svojih okopih. Seveda pa se nobena v prihodnjih dneh ne bo mogla izogniti trenjem in vročim razpravam o tem, kako naprej. To še posebej velja za stranke, ki so vodile katalonski proces.

 

Katalonija nujno potrebuje legalen, dogovorjen referendum med katalonsko in špansko vlado, na katerem bodo lahko ljudje oddali svoj glas za ali proti. Tako bo jasno, koliko je katerih – za razliko od sedanjih preštevanj, kjer vsi trdijo, da so večina, na koncu pa je vseh skupaj kar 240 odstotkov. In tako je popolnoma neprimerna izjava Alberta Rivere, predsednika stranke Ciutadans, ki je minulo nedeljo na plan znova privlekel različico parole, s katero so septembra v Španiji pospremili odhod Guardie Civil proti Kataloniji:

 

"A por ellos, pero votando." (Po njih, a na voliščih).

 

Tako kot on očita Puigdemontu, da je razdelil Katalonce, jih Rivera vedno znova deli tudi sam, saj je pravo njegova stranka najbolj glasno zahtevala uveljavitev 155. člena ustave. Samo čas bi izgubljali z razpravo o tem, kaj je bilo prej, kokoš ali jajce. Nedvomno so prav prizadevanja Puigdemontove vlade prinesle nekaj novega razdora, saj je ta v določenem trenutku pozabila, da ne gre za neodvisnost Katalonije, temveč za odločitev o tem, ali je med Katalonci sploh dovolj podpore za ta projekt.

 

V zadnjih dneh je postalo jasno, da temu ni tako in da se ne gre zanašati na referendum, ki je sicer pomenil svojevrstno zmago, a je bil izpeljan v nemogočih okoliščinah. Katalonska družba še ni dovolj zrela za tako spremembo. A možnosti za to obstajajo, če se bodo ljudje znova množično odpravili na volišča enaindvajsetega decembra.

 

Slovenci se dobro spominjamo: "Danes so dovoljene sanje, jutri je nov dan." Nam je bil namenjen nov dan v samostojni in neodvisni republiki, Katalonce je žal vrnil v špansko monarhijo. A nov dan je priložnost tudi za nov začetek ...

 

 

Alenka Vrečar je slovenska prevajalka, ki živi blizu Girone v Kataloniji.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
2
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
10
02.06.2020 00:45
O Janezu Kocijančiču bo v prihodnjih dneh napisanega in povedanega, predvsem pa iz Wikipedie prepisanega toliko, da smo se na ... Več.
Piše: Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
25
31.05.2020 10:00
Podcenjevanje človeških zmožnosti je brezmejno. Ker tovrstno prozorno nakladanje že pri povprečno razgledanem in inteligentnem ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Država od vseh stanj najbolj uživa v izrednem stanju
16
30.05.2020 23:19
Menim, da je glede na aktualni družbeni cunami več kot smiselno ponovno komentirati umetniško zvrst - bioumetnost. Ravno ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
9
29.05.2020 23:54
Je politično prestopništvo izvoljenih predstavnikov ljudstva sprejemljivo? Po zakonu je dovoljeno, toda ali je tudi legitimno? ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
12
29.05.2020 02:40
Bolj kot jeremijade o pritiskih na neodvisno novinarstvo nas lahko skrbi kvaliteta tega silno neodvisnega novinarstva, ki je ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
5
25.05.2020 01:13
COVID-19 ni vplival le na nas posameznike in odnose med nami, ampak tudi na akterje v mednarodni skupnosti in odnose med njimi. ... Več.
Piše: Božo Cerar
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
6
24.05.2020 10:00
Da vas ni sram, je glasno vzkliknil mladenič, ki je ravno prislonil svoj bicikel k zidu, na katerem piše Papirnica. Prvi ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Kraftwerk: Mi smo otroci Fritz Langa, Gordona Craiga, Karla Čapka, Josepha Beuysa in Wernherja von Brauna
0
23.05.2020 23:59
Združeno umetniško delo Kraftwerk praznuje letos pol stoletja od začetka svojega delovanja. Že to dejstvo je več kot dovolj, da ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
In memoriam Bert Pribac (1933-2020)
3
23.05.2020 20:00
Negoval je svoj istrski vinograd in oljčni gaj, se živahno vključeval v dogajanja v istrskem in širšem slovenskem prostoru. ... Več.
Piše: Milan Gregorič
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
8
22.05.2020 21:00
Zapornikova dilema iz teorije igre nam govori, da smo v Sloveniji pravzaprav akterji v istem zaporu. Lahko se med seboj ... Več.
Piše: Mark Stemberger
Delavske pravice se ne ščitijo s tem, da se uzakonja, kdaj naj kdo dela in kdaj počiva
13
22.05.2020 11:00
V medijih se vrstijo objave in pozivi k zaprtju trgovin ob nedeljah. Nekateri ta predlog obravnavajo z ekonomskega, drugi s ... Več.
Piše: Jasmina P. Petavs
352 milijonov evrov za "turistične bone" Slovencev utegne pripeljati celo do prezasedenosti naših turističnih kapacitet!
7
20.05.2020 13:15
Vlada je v okviru tretjega paketa t.i. protikoronskih zakonov obravnavala tudi predlog o razdelitvi bonov za turistično ... Več.
Piše: Bine Kordež
O anemični četrti veji oblasti, aktivnih državljanih in civilni družbi
11
18.05.2020 22:30
Glas posameznika je le glas vpijočega v puščavi? Aja? Seveda, če se tako odločimo, če to sprejmemo. Lahko pa je tudi glas na ... Več.
Piše: Miha Burger
Bolna Slovenija (o bedakih med bedaki)
16
17.05.2020 11:00
VSlovenijije spet izbruhnila epidemija okužbe z najvišjo možno stopnjo nalezljivosti. Bolezen še ni dobro raziskana, ker so ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Lado Kralj: Iz transnacionalnega New Yorka je pogledal v globino Moravč
0
17.05.2020 00:46
Lado Kralj spada s svojo performativno naravo med svetovne gledališke protagoniste, ki so uprizorili veliko spremembo. Uprli so ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Dve neprijetni vprašanji za poražence in tri za zmagovalce zadnjega tridesetletja
18
16.05.2020 07:33
16. maja, torej danes, mineva trideset let od zaprisege prve slovenske demokratično izvoljene vlade. V tem obdobju smo izvedli ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Poslednji vzpon (In memoriam Tone Škarja)
6
16.05.2020 07:00
Tone Škarja je bil človek pronicljivega uma, ki ni šparal jezika, ko je bilo treba neposredno povedati resnico ali svoje mnenje. ... Več.
Piše: Mire Steinbuch
Free Press: O svobodi tiska
23
13.05.2020 21:30
Zdi se samoumevno, da v primerno delujoči demokraciji obstaja svoboden tisk. Prav tako je samoumevno, da bi moralo obstajati ... Več.
Piše: Keith Miles
Vojna z mediji: Basen o nas žabah, skuhanih v mlačni vodi ter grožnjah s smrtjo
17
12.05.2020 12:20
Zelo verjetno ste že velikokrat slišali stavek, da se vojne z mediji ne da dobiti. Sodi med tiste ponarodele fraze, ki jih ... Več.
Piše: Janez Janša
O Mitingu resnice 2020 ali zakaj se mi zdi, da so nam najprej ugrabili državo, potem pa vam proteste
28
10.05.2020 22:45
Meni se zdi, da vas je naplahtala tista združba politike in medijev, ki ji niti malo ne gre za boj proti korupciji; le tla so ... Več.
Piše: Kristijan Musek Lešnik
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
Dejan Steinbuch
Ogledov: 5.642
02/
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
Uredništvo
Ogledov: 5.504
03/
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
Uredništvo
Ogledov: 2.633
04/
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
Dimitrij Rupel
Ogledov: 3.392
05/
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
Uredništvo
Ogledov: 2.028
06/
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
Simona Rebolj
Ogledov: 1.504
07/
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
Andrej Capobianco
Ogledov: 1.469
08/
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
Božo Cerar
Ogledov: 1.472
09/
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Ogledov: 968
10/
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
Mark Stemberger
Ogledov: 1.962