Razkrivamo

Pol leta obveznega ženskega spola: Povezovanje jezikovnih vprašanj s krivicami kapitalistične ureditve je smešno

Prihodnji četrtek bo minilo natanko pol leta od sprejetja dokumenta Delovne skupine za pripravo predloga o občutljivi rabi jezika v dokumentih Filozofske fakultete, ki za naslednja tri leta v pravnih aktih fakultete predpisuje uporabo ženskega slovničnega spola za kateri koli spol. Ker je odločitev vodstva te fakultete vzbudila izjemno, zlasti pa kritično pozornost javnosti, je po pol leta nastopil čas za pregled učinkov tega "ukrepa".

18.10.2018 19:09
Piše: Saška Štumberger
Ključne besede:   spol   podčrtaj   transspolnost   Milica Antić Gaber   Roman Kuhar   Marko Marinčič   ženski slovnični spol   slovenščina   Filozofska fakulteta   Univerza v Ljubljani   Fakulteta za družbene vede

Foto: www.fmf-slovenija.si

Zaradi načina sprejetja odločitve in strokovnih kritik menim, da je treba odločitev Senata Filozofske fakultete preklicati in pravilnike pisati v moškem slovničnem spolu.

Po mojih informacijah odločitev Filozofske fakultete na položaj slovenskih žensk ni imela nobenega vpliva. Po spremljanju medijskih odmevov opažam vpliv ukrepa na ugled naše institucije; zelo verjetno se mi zdi, da z njim morebitne študente odvračamo od vpisa. Številnim bodo starši rekli: "Izogibaj se te scene, pojdi rajši v sosednjo hišo. Na strojništvo. Če pa že greš na Filofaks, se vpiši tja, kjer časa ne zapravljajo s tem, da v pravne akte montirajo dvoumja." (vir).

 

Javnost je odločitev o rabi ženskega slovničnega spola za kateri koli spol sprejela zelo kritično, s študenti in drugimi pa medijske odzive zbiramo na spletni strani Wikiverze (vir). Od 27. maja do 30. septembra smo o odločitvi Senata Filozofske fakultete v medijih zbrali 63 prispevkov, presenetljivo pa med njimi ni niti enega odziva dr. Milice Antić Gaber, predsednice Delovne skupine za pripravo predloga o občutljivi rabi jezika v dokumentih Filozofske fakultete. Zdi se prav neverjetno, da je 6. junija, na dan, ko so bili o tej temi objavljeni najmanj štirje prispevki, Antić Gabrova kot predsednica Delovne komisije in pobudnica sklepa Senata Filozofske fakultete v Delu tožila, "da smo politiko kot profesijo v javnem diskurzu močno degradirali". (vir).

 

O problemu degradacije Filozofske fakultete na še eno aktivistično institucijo Milica Antić Gaber torej ni govorila, je pa senator Marko Marinčič opozoril na naslednje: "Odločitev je bila /… / sprejeta na hitro, brez vsakršne resne razprave. Delovna skupina se je sestala enkrat, senat pa je odločal pod točko 9 in v časovni stiski." (vir).

 

O okoliščinah sprejemanja predloga sem pisala tudi v svojem članku na portalu+ (vir). Ponovno želim poudariti, da je od sestanka Delovne skupine do sprejetja predloga minil samo en teden, zato na oddelkih o tem sploh nismo razpravljali. Zaradi načina sprejetja odločitve in strokovnih kritik – oglasili so se npr. Kozma Ahačič (vir), Franc Marušič (vir), Janez Dular (vir), Tatjana Marvin (vir), zelo tehtno tudi študenti (vir) – menim, da je treba odločitev Senata Filozofske fakultete preklicati in pravilnike pisati v moškem slovničnem spolu. Na spornost postopka in odločitve sem opozorila tudi dekana Filozofske fakultete Romana Kuharja in ga vprašala, ali namerava Senat FF o ukrepu ponovno odločati. Dekanov odgovor sem prejela 6. oktobra 2018, ker pa je razprava potekala javno – o njej so bili obveščeni člani Oddelka za slovenistiko – sva se z urednikom portala+ odločila, da ga objavim:

 

"Večkrat sem tudi že pojasnil, kako deluje senat kot predstavniško telo in kako je senat oblikoval delovno skupino in z večino potrdil njen predlog, zato predvidevam, da so te stvari zdaj jasne in da je jasna tudi vloga senatorjev v odnosu do oddelkov."

 

Za dekana so torej "stvari zdaj jasne" in tudi dokončne. Kritik v medijih ne sprejema, o okrnjenem ugledu fakultete zaradi nepremišljenega sklepa brez javne razprave pa ne razmišlja. Kaj lahko torej pričakujemo na za napovedani okrogli mizi, ki bo prihodnji teden? Pol leta po sprejetju jezikovnega dekreta bomo kritiki dobili besedo, ki pa ne more ničesar spremeniti. Spletni komentatorji bodo spet pisali o zapravljanju časa na Filozofski fakulteti in imeli bodo prav. Zavedam se brezupnosti svojega početja, kljub temu pa se bom okrogle mize udeležila in obsodila strokovno neutemeljeno ter postopkovno sporno spreminjanje jezika v imenu domnevno napredne ideologije. Naša resničnost postaja vse bolj podobna uprizoritvi britanske skupine Monty Python:

 

 

 

 

Na Filozofski fakulteti izobražujemo tudi učitelje

 

Zavedati se moramo, da na Filozofski fakulteti izobražujemo tudi učitelje in da bodo tak jezik čez nekaj let poučevali v šoli. Opažam, da se želi ustvariti vtis, da je senatorkino vprašanje, "zakaj mora biti kot ženska v pravilnikih FF nagovorjena vedno le v eni opombi pod črto" (vir), odkrilo družbeni problem, ki potrebuje jezikovno intervencijo.

 

Znova je oživela ideja o uvajanju podčrtaja. Dekan v zgoraj omenjenem e-sporočilu namreč piše, da se je srečal "s Kozmo Ahačičem, ki meni, da bi bila boljša rešitev uporaba podčrtajev oziroma izpeljanka le-tega". O podčrtaju sem na portalu+ pisala 12. aprila 2018 (vir) in ga zaradi "zapletenosti in nedorečenosti – tak način je omejen samo na pisno sporazumevanje" zavrnila.

 

Znate na glas prebrati Povabili_e so ga_jo k sodelovanju?

 

 

Grožnja s smrtjo

 

V medijih je bil 19. junija 2018 objavljen prispevek o tem, da so dekanu Filozofske fakultete Romanu Kuharju zaradi pravilnikov v ženski obliki grozili s smrtjo (vir). Grožnje nosilcem javnih funkcij so nesprejemljive, zato sem dekana vprašala, ali je grožnjo s smrtjo prijavil policiji in kako je ta ukrepala. Dekanov odgovor:

 

Grožnje, ki sem jo dobil, nisem prijavil, ker sem presodil, da je nekdo, ki me naslovi s 'prekleti peder' in mi nato pove, da bom kmalu visel na vislicah, kaznovan že s svojim omejenim mentalnim horizontom. Ne bojim se ljudi, ki sovražna in izključujoča sporočila pošiljajo prek spleta, skriti za izmišljenimi imeni. Morda bi kdo v moji situaciji presodil drugače in morda bi tudi sam kdaj ravnal drugače, a to je moja zasebna stvar in vam je pravzaprav nisem dolžan pojasnjevati.

 

 

Roman Kuhar, dekan Filozofske fakultete in sodelavec Mirovnega inštituta. (Foto: Mirovni Inštitut)

 

 

Novica o grožnji s smrtjo zaradi pravilnikov je bila objavljena na najbolj gledani slovenski televiziji POP TV, o njej je 6. julja letos pisala Mladina (vir) in sprožila razpravo o sovražnem govoru in nestrpnosti. Menim, da take javne izjave niso zasebna stvar in da je grožnje treba prijaviti policiji, da jih razišče. Upam, da se bo dekan za prijavo odločil še pred jesenskim nadaljevanjem polemike in da bo policija pošiljatelja odkrila. Anonimno poslana grožnja je namreč lahko tudi provokacija, katere namen je težišče razprave premakniti stran od jezikoslovnih argumentov in nasprotnike odločitve Senata Filozofske fakultete predstaviti kot nestrpneže in agresivneže.

 

 

Jezikovne spremembe zaradi ranljivih skupin

 

Jezikoslovne raziskave potrjujejo, da pri raznospolnih referencah in poimenovanjih zanje oblike za moški spol vključujejo, oblike za ženski spol pa izključujejo. Sklicevanje na ranljive skupine, v imenu katerih vodstva fakultet uvajajo spremembe, pri tem pa ne upoštevajo zaposlenih in študentov (na Fakulteti za družbene vede so sklep sprejeli brez podpore študentov (vir), je neprepričljivo.

 

Ne strinjam se z ideologijo, ki ljudi deli na dve skupini – na zatirane ženske in zatirajoče moške – ali govori o poljubnem številu spolov; New York je leta 2016 priznal 31 spolov (vir), Facebook jih ponuja 71 (vir). Ne verjamem v skupinsko identiteto in ne strinjam se s tem, da se samooklicanim izbrancem podeljuje pravica, da govorijo v imenu celih skupin. Novinar Vasja Jager v Mladini to pravico podeli senatorki Filozofske fakultete:

 

"Navsezadnje pa sklep številka 41 senata Filozofske fakultete izhaja iz jasno izražene potrebe, ki jo je v imenu profesoric in študentk artikulirala ena izmed njegovih članic. To je potreba po preseganju neenakopravnosti, ki je institucijo obvladovala celo stoletje in iz katere izhaja velik del krivic kapitalistične ureditve." (vir)

 

Omenjenemu novinarju in neimenovani senatorki zagotavljam, da znamo docentke, profesorice in študentke Filozofske fakultete svoje potrebe same artikulirati in da ne čutimo potrebe po tem, da bi kdo govoril v našem imenu. Povezovanje jezikovnih vprašanj s krivicami kapitalistične ureditve in trditev, da spadajo oznake spolne identitete "med osnovne kategorije, ki si jih je kapitalizem izmislil, da je z njimi upravičil nadvlado svojih elit", delujeta smešno; pričakovanje, da bodo jezikovni dekreti izboljšali položaj žensk v družbi, pa naivno.

 

Ugotavljam, da temelji celotna debata o slovničnem spolu na sprenevedanju, kajti to, da moške slovnične oblike vključujejo tudi osebe ženskega spola, nam vsak dan dokazujejo besedila. Ali pa katera od mojih kolegic verjame, da bodo nova habilitacijska pravila za profesorje veljala samo za njihove moške kolege (vir)?

 

Dr. Saška Štumberger je docentka na Filozofski fakulteti v Ljubljani, Oddelek za slovenistiko. Mnenja v prispevku so njena osebna in ne odražajo nujno stališč institucije, na kateri je zaposlena. Izražajo pa mnenje uredništva portala+.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
19
Amerika po Trumpu (1/2): Popolna zmaga globoke države in konec Donalda Trumpa, ne pa tudi "trumpizma"
26
18.01.2021 06:08
Ameriškemu politično-medijskemu establišmentu je po več kot štirih letih zasmehovanja, poniževanja, insinuacij in odkritih laži ... Več.
Piše: Janez Vuk
Davkoplačevalec se ne da: Vili Kovačič Računskemu sodišču predlaga, naj vlado pozove k ustavitivi razvpitega projekta Drugi tir!
10
15.01.2021 04:00
Vili Kovačič, predsednik društva Davkoplačevalci se ne damo, se je z javnim pozivom obrnil na Računsko sodišče, na njegovega ... Več.
Piše: Uredništvo
Umor na Orient Ekspresu: Maščevanje velikih medijskih korporacij Donaldu Trumpu
17
12.01.2021 05:05
Američani so bili vedno pred Evropejci, pa naj je šlo za vojsko, ekonomijo, pop kulturo ali politiko. Zato ne gre podcenjevati ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Insajderski viri: Predsednik Pahor kljub izkazani podpori poslancev Andraža Terška "nikoli več" ne želi predlagati za ustavnega sodnika
22
09.01.2021 05:00
Predsednik Slovenije bo moral kmalu že tretjič predlagati kandidata za člana ustavnega sodišča. Prvič je Borut Pahor predlagal ... Več.
Piše: Igor Mekina
Proračunska gibanja, 3. del: V letu 2020 najvišji skok plač v zgodovini samostojne Slovenije
5
07.01.2021 06:00
Konec leta sem na portalu+ objavil dva teksta o proračunu Republike Slovenije, v katerih sem predstavil pomembnejše spremembe v ... Več.
Piše: Bine Kordež
Zakaj je bila razrešitev Renate Zamida, direktorice Javne agencije za knjigo, pričakovana, pravilna in zakonita
9
28.12.2020 21:37
Po nenavadnem molku, ki je sledil nedavni razrešitvi Renate Zamide, direktorice Javne agencije za knjigo (JAK), okoli katere je ... Več.
Piše: Uredništvo
Človeške in socialne stiske med epidemijo: "Priznam, da včasih na skrivaj poberem kruh tudi iz smetnjakov."
14
24.12.2020 20:00
V sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Ljubljana Moste objavljamo pet ganljivih zgodb, ki jih je zapisala epidemija novega ... Več.
Piše: Uredništvo
Po blamaži s pismi podpore Zdenki Badovinac zdaj še 175 "akademskih specialistov za Slovenijo" nad vlado zaradi domnevnega "zatiranja akademske svobode"!
18
23.12.2020 20:00
Česa takšnega še nismo doživeli: več kot 170 profesorjev in akademikov se je podpisalo pod javno pismo slovenskemu premierju, ki ... Več.
Piše: Uredništvo
Proračunska gibanja, 2. del: Večji izdatki države in padec BDP, a tudi višje plače prebivalstva
2
21.12.2020 20:26
Za razliko od prejšnje krize pred dobrim desetletjem, ko se je reševalo predvsem bančni sistem*, se tokrat države poslužujejo ... Več.
Piše: Bine Kordež
Proračunska gibanja, 1. del: Slovenska radodarnost s finančno pomočjo podjetjem in posameznikom je razlog za rekordni proračunski primanjkljaj
10
17.12.2020 21:00
Za javne finance je v letošnjem, kriznem letu zagotovo značilno manj zbranih davkov, na drugi strani pa se soočamo tudi s ... Več.
Piše: Bine Kordež
Ali bi Boris Popovič rad po bližnjici čez park nazaj na županski položaj?
5
17.12.2020 04:00
Potem, ko so njegovo zaposlitev pri Zdravku Počivalšku na ministrstvu za gospodarstvo na koncu preprečili vplivni člani SMC, ... Več.
Piše: Matija Ž. Likar
75 let zavlačevanja in izigravanja sprejetih ustavnih in zakonskih obveznosti
17
16.12.2020 04:43
Brez dvoma je status obeh avtohtonih narodnih manjšin, italijanske in madžarske, pri nas že skoraj tri desetletja, odkar sta ... Več.
Piše: Milan Gregorič
Polemika: Esej o opustošenju legalnosti, legitimnosti in ustavnosti volitev 2014
10
30.11.2020 23:30
Prispevek je odziv na mnenje Boruta Pahorja, predsednika republike, z dne 18. 11. 2020, v odzivu na pismo predsednika vlade ... Več.
Piše: Žiga Stupica
Se nam ponavlja zadnja kriza iz leta 2009? Vse kaže, da ne, vseeno pa bo ključen ponovni dvig domače potrošnje.
0
29.11.2020 23:30
Upad gospodarske aktivnosti bo v letošnjem letu zaradi epidemije skoraj podoben upadu v prvem letu zadnje gospodarske in ... Več.
Piše: Bine Kordež
Zmagal ni niti Biden niti Trump, Američani so izgubili volitve, račune pa plačujemo prebivalci preostalega sveta
14
20.11.2020 22:50
Kaj za vraga se dogaja v največji demokraciji na svetu, da se je zgodila ena največjih blamaž v zgodovini Združenih držav? Kajti ... Več.
Piše: Igor Vlačič
30 letnica plebiscita (1990-2020): Vsega je bil kriv Jože Pučnik
9
09.11.2020 21:30
V prihodnjih tednih, vse tja do božiča, bomo na portalu objavljali prispevke na temo slovenskega plebiscita, od katerega bo ... Več.
Piše: Peter Jambrek
Ponovno odkrita knjižna mojstrovina: Gulliverjeva potovanja
3
06.11.2020 23:09
Živimo v časih, ko je zaradi pandemije gibanje omejeno in ko potovanja nikakor niso več samoumevna, ponekod pa so celo ... Več.
Piše: Uredništvo
Demokracija v Ameriki: Nikakor ni izključeno, da bo Melania Trump še štiri leta krasila Belo hišo
6
02.11.2020 22:04
Kdo bo naslednji predsednik Združenih držav Amerike? Dokončen odgovor na to vprašanje bomo Evropejci zaradi časovnega zamika ... Več.
Piše: Mitja Kotnik
Zakaj je ustavno sodišče doseglo novo dno
5
30.10.2020 22:00
Ustavno sodišče je doživelo novo ponižanje, po mnenju dr. Jurija Toplaka pa so varuhi ustavnosti in zakonitosti na Beethovnovi ... Več.
Piše: Uredništvo
Covid statistika: Slovenija se pospešeno "prekužuje", narašča pa število smrtnih žrtev
17
27.10.2020 21:00
Kakšna je statistika, ko gre za število uradno potrjenih okužb za novim koronavirusom kot tudi za smrtnost na milijon ... Več.
Piše: Bine Kordež
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Gospod predsednik vlade, izgubili ste bitko z virusom in ste na dobri poti, da greste v vojno še s Slovenci!
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.990
02/
Umor na Orient Ekspresu: Maščevanje velikih medijskih korporacij Donaldu Trumpu
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.186
03/
Insajderski viri: Predsednik Pahor kljub izkazani podpori poslancev Andraža Terška "nikoli več" ne želi predlagati za ustavnega sodnika
Igor Mekina
Ogledov: 2.214
04/
Pogosto sem raje tiho. Kar pa ne pomeni, da nimam svojega mnenja. Opazujem in si mislim svoje ...
Žiga Vavpotič
Ogledov: 1.793
05/
Acapulco Heat: "Ne odlašaj! Postani pohlepna baraba zdaj!"
Simona Rebolj
Ogledov: 2.286
06/
Nataliteta obupa: Zakaj se je med epidemijo skokovito povečalo število samomorov med mladimi
Ana Jud
Ogledov: 1.730
07/
Grenka resnica o "ugledu Slovenije" na Zahodnem Balkanu: Politično zavožen projekt COBISS.net?
Tomaž Seljak
Ogledov: 1.565
08/
Amerika po Trumpu (1/2): Popolna zmaga globoke države in konec Donalda Trumpa, ne pa tudi "trumpizma"
Janez Vuk
Ogledov: 1.124
09/
Davkoplačevalec se ne da: Vili Kovačič Računskemu sodišču predlaga, naj vlado pozove k ustavitivi razvpitega projekta Drugi tir!
Uredništvo
Ogledov: 1.193
10/
Kardeljevo cepivo iz samoupravljanja in mentalni okvir slovenske levice
Andrej Capobianco
Ogledov: 2.279