Razkrivamo

Pol leta obveznega ženskega spola: Povezovanje jezikovnih vprašanj s krivicami kapitalistične ureditve je smešno

Prihodnji četrtek bo minilo natanko pol leta od sprejetja dokumenta Delovne skupine za pripravo predloga o občutljivi rabi jezika v dokumentih Filozofske fakultete, ki za naslednja tri leta v pravnih aktih fakultete predpisuje uporabo ženskega slovničnega spola za kateri koli spol. Ker je odločitev vodstva te fakultete vzbudila izjemno, zlasti pa kritično pozornost javnosti, je po pol leta nastopil čas za pregled učinkov tega "ukrepa".

18.10.2018 19:09
Piše: Saška Štumberger
Ključne besede:   spol   podčrtaj   transspolnost   Milica Antić Gaber   Roman Kuhar   Marko Marinčič   ženski slovnični spol   slovenščina   Filozofska fakulteta   Univerza v Ljubljani   Fakulteta za družbene vede

Foto: www.fmf-slovenija.si

Zaradi načina sprejetja odločitve in strokovnih kritik menim, da je treba odločitev Senata Filozofske fakultete preklicati in pravilnike pisati v moškem slovničnem spolu.

Po mojih informacijah odločitev Filozofske fakultete na položaj slovenskih žensk ni imela nobenega vpliva. Po spremljanju medijskih odmevov opažam vpliv ukrepa na ugled naše institucije; zelo verjetno se mi zdi, da z njim morebitne študente odvračamo od vpisa. Številnim bodo starši rekli: "Izogibaj se te scene, pojdi rajši v sosednjo hišo. Na strojništvo. Če pa že greš na Filofaks, se vpiši tja, kjer časa ne zapravljajo s tem, da v pravne akte montirajo dvoumja." (vir).

 

Javnost je odločitev o rabi ženskega slovničnega spola za kateri koli spol sprejela zelo kritično, s študenti in drugimi pa medijske odzive zbiramo na spletni strani Wikiverze (vir). Od 27. maja do 30. septembra smo o odločitvi Senata Filozofske fakultete v medijih zbrali 63 prispevkov, presenetljivo pa med njimi ni niti enega odziva dr. Milice Antić Gaber, predsednice Delovne skupine za pripravo predloga o občutljivi rabi jezika v dokumentih Filozofske fakultete. Zdi se prav neverjetno, da je 6. junija, na dan, ko so bili o tej temi objavljeni najmanj štirje prispevki, Antić Gabrova kot predsednica Delovne komisije in pobudnica sklepa Senata Filozofske fakultete v Delu tožila, "da smo politiko kot profesijo v javnem diskurzu močno degradirali". (vir).

 

O problemu degradacije Filozofske fakultete na še eno aktivistično institucijo Milica Antić Gaber torej ni govorila, je pa senator Marko Marinčič opozoril na naslednje: "Odločitev je bila /… / sprejeta na hitro, brez vsakršne resne razprave. Delovna skupina se je sestala enkrat, senat pa je odločal pod točko 9 in v časovni stiski." (vir).

 

O okoliščinah sprejemanja predloga sem pisala tudi v svojem članku na portalu+ (vir). Ponovno želim poudariti, da je od sestanka Delovne skupine do sprejetja predloga minil samo en teden, zato na oddelkih o tem sploh nismo razpravljali. Zaradi načina sprejetja odločitve in strokovnih kritik – oglasili so se npr. Kozma Ahačič (vir), Franc Marušič (vir), Janez Dular (vir), Tatjana Marvin (vir), zelo tehtno tudi študenti (vir) – menim, da je treba odločitev Senata Filozofske fakultete preklicati in pravilnike pisati v moškem slovničnem spolu. Na spornost postopka in odločitve sem opozorila tudi dekana Filozofske fakultete Romana Kuharja in ga vprašala, ali namerava Senat FF o ukrepu ponovno odločati. Dekanov odgovor sem prejela 6. oktobra 2018, ker pa je razprava potekala javno – o njej so bili obveščeni člani Oddelka za slovenistiko – sva se z urednikom portala+ odločila, da ga objavim:

 

"Večkrat sem tudi že pojasnil, kako deluje senat kot predstavniško telo in kako je senat oblikoval delovno skupino in z večino potrdil njen predlog, zato predvidevam, da so te stvari zdaj jasne in da je jasna tudi vloga senatorjev v odnosu do oddelkov."

 

Za dekana so torej "stvari zdaj jasne" in tudi dokončne. Kritik v medijih ne sprejema, o okrnjenem ugledu fakultete zaradi nepremišljenega sklepa brez javne razprave pa ne razmišlja. Kaj lahko torej pričakujemo na za napovedani okrogli mizi, ki bo prihodnji teden? Pol leta po sprejetju jezikovnega dekreta bomo kritiki dobili besedo, ki pa ne more ničesar spremeniti. Spletni komentatorji bodo spet pisali o zapravljanju časa na Filozofski fakulteti in imeli bodo prav. Zavedam se brezupnosti svojega početja, kljub temu pa se bom okrogle mize udeležila in obsodila strokovno neutemeljeno ter postopkovno sporno spreminjanje jezika v imenu domnevno napredne ideologije. Naša resničnost postaja vse bolj podobna uprizoritvi britanske skupine Monty Python:

 

 

 

 

Na Filozofski fakulteti izobražujemo tudi učitelje

 

Zavedati se moramo, da na Filozofski fakulteti izobražujemo tudi učitelje in da bodo tak jezik čez nekaj let poučevali v šoli. Opažam, da se želi ustvariti vtis, da je senatorkino vprašanje, "zakaj mora biti kot ženska v pravilnikih FF nagovorjena vedno le v eni opombi pod črto" (vir), odkrilo družbeni problem, ki potrebuje jezikovno intervencijo.

 

Znova je oživela ideja o uvajanju podčrtaja. Dekan v zgoraj omenjenem e-sporočilu namreč piše, da se je srečal "s Kozmo Ahačičem, ki meni, da bi bila boljša rešitev uporaba podčrtajev oziroma izpeljanka le-tega". O podčrtaju sem na portalu+ pisala 12. aprila 2018 (vir) in ga zaradi "zapletenosti in nedorečenosti – tak način je omejen samo na pisno sporazumevanje" zavrnila.

 

Znate na glas prebrati Povabili_e so ga_jo k sodelovanju?

 

 

Grožnja s smrtjo

 

V medijih je bil 19. junija 2018 objavljen prispevek o tem, da so dekanu Filozofske fakultete Romanu Kuharju zaradi pravilnikov v ženski obliki grozili s smrtjo (vir). Grožnje nosilcem javnih funkcij so nesprejemljive, zato sem dekana vprašala, ali je grožnjo s smrtjo prijavil policiji in kako je ta ukrepala. Dekanov odgovor:

 

Grožnje, ki sem jo dobil, nisem prijavil, ker sem presodil, da je nekdo, ki me naslovi s 'prekleti peder' in mi nato pove, da bom kmalu visel na vislicah, kaznovan že s svojim omejenim mentalnim horizontom. Ne bojim se ljudi, ki sovražna in izključujoča sporočila pošiljajo prek spleta, skriti za izmišljenimi imeni. Morda bi kdo v moji situaciji presodil drugače in morda bi tudi sam kdaj ravnal drugače, a to je moja zasebna stvar in vam je pravzaprav nisem dolžan pojasnjevati.

 

 

Roman Kuhar, dekan Filozofske fakultete in sodelavec Mirovnega inštituta. (Foto: Mirovni Inštitut)

 

 

Novica o grožnji s smrtjo zaradi pravilnikov je bila objavljena na najbolj gledani slovenski televiziji POP TV, o njej je 6. julja letos pisala Mladina (vir) in sprožila razpravo o sovražnem govoru in nestrpnosti. Menim, da take javne izjave niso zasebna stvar in da je grožnje treba prijaviti policiji, da jih razišče. Upam, da se bo dekan za prijavo odločil še pred jesenskim nadaljevanjem polemike in da bo policija pošiljatelja odkrila. Anonimno poslana grožnja je namreč lahko tudi provokacija, katere namen je težišče razprave premakniti stran od jezikoslovnih argumentov in nasprotnike odločitve Senata Filozofske fakultete predstaviti kot nestrpneže in agresivneže.

 

 

Jezikovne spremembe zaradi ranljivih skupin

 

Jezikoslovne raziskave potrjujejo, da pri raznospolnih referencah in poimenovanjih zanje oblike za moški spol vključujejo, oblike za ženski spol pa izključujejo. Sklicevanje na ranljive skupine, v imenu katerih vodstva fakultet uvajajo spremembe, pri tem pa ne upoštevajo zaposlenih in študentov (na Fakulteti za družbene vede so sklep sprejeli brez podpore študentov (vir), je neprepričljivo.

 

Ne strinjam se z ideologijo, ki ljudi deli na dve skupini – na zatirane ženske in zatirajoče moške – ali govori o poljubnem številu spolov; New York je leta 2016 priznal 31 spolov (vir), Facebook jih ponuja 71 (vir). Ne verjamem v skupinsko identiteto in ne strinjam se s tem, da se samooklicanim izbrancem podeljuje pravica, da govorijo v imenu celih skupin. Novinar Vasja Jager v Mladini to pravico podeli senatorki Filozofske fakultete:

 

"Navsezadnje pa sklep številka 41 senata Filozofske fakultete izhaja iz jasno izražene potrebe, ki jo je v imenu profesoric in študentk artikulirala ena izmed njegovih članic. To je potreba po preseganju neenakopravnosti, ki je institucijo obvladovala celo stoletje in iz katere izhaja velik del krivic kapitalistične ureditve." (vir)

 

Omenjenemu novinarju in neimenovani senatorki zagotavljam, da znamo docentke, profesorice in študentke Filozofske fakultete svoje potrebe same artikulirati in da ne čutimo potrebe po tem, da bi kdo govoril v našem imenu. Povezovanje jezikovnih vprašanj s krivicami kapitalistične ureditve in trditev, da spadajo oznake spolne identitete "med osnovne kategorije, ki si jih je kapitalizem izmislil, da je z njimi upravičil nadvlado svojih elit", delujeta smešno; pričakovanje, da bodo jezikovni dekreti izboljšali položaj žensk v družbi, pa naivno.

 

Ugotavljam, da temelji celotna debata o slovničnem spolu na sprenevedanju, kajti to, da moške slovnične oblike vključujejo tudi osebe ženskega spola, nam vsak dan dokazujejo besedila. Ali pa katera od mojih kolegic verjame, da bodo nova habilitacijska pravila za profesorje veljala samo za njihove moške kolege (vir)?

 

Dr. Saška Štumberger je docentka na Filozofski fakulteti v Ljubljani, Oddelek za slovenistiko. Mnenja v prispevku so njena osebna in ne odražajo nujno stališč institucije, na kateri je zaposlena. Izražajo pa mnenje uredništva portala+.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
19
Covid statistika: Slovenija se pospešeno "prekužuje", narašča pa število smrtnih žrtev
16
27.10.2020 21:00
Kakšna je statistika, ko gre za število uradno potrjenih okužb za novim koronavirusom kot tudi za smrtnost na milijon ... Več.
Piše: Bine Kordež
Pred nami je odločilen teden: Če nam uspe ustaviti napredovanje virusa, se bomo izognili Bergamu, v nasprotnem primeru bo zelo hudo
11
25.10.2020 21:25
Ljubljanski Institut Jožef Stefan (IJS) je pripravil novo projekcijo širjenja okužb s Covid-19 v Sloveniji, ki je po naši oceni ... Več.
Piše: Uredništvo
Znani televizijski voditelj na CNN po le treh mesecih izgubil imunost na Covid-19!
11
16.10.2020 21:09
Britanski novinar in televizijski voditelj Richard Quest, eno izmed najbolj prepoznavnih imen ameriške televizije CNN, je ... Več.
Piše: Uredništvo
Afera mazači: Odprto pismo nekemu poslancu
15
15.10.2020 20:42
Običajno ljudi, ki jih ne poznam, vikam. To žal v tem primeru ne bo mogoče. Celo zapisati ime in priimek te osebe je pretežko. ... Več.
Piše: Domen Gorenšek
Pismo urednikom in novinarjem: Slovenija ponovno potrebuje angažma ljudi, ki so sposobni artikulirati duh časa!
6
11.10.2020 11:00
Na javni RTV opažam, da se bolj kot informiranju in pozivanju k spoštovanju ukrepov ukvarjajo z iskanjem napak pristojnih, ... Več.
Piše: Uredništvo
Odprto pismo ministroma Vasku Simonitiju in Simoni Kustec
1
05.10.2020 20:43
Tomaž Seljak in Alojz Križman sta že konec minulega meseca poslala odprto pismo ministru za kulturo Vasku Simonitiju in ... Več.
Piše: Uredništvo
Balkan na Kavkazu: Zgodovinski spopad Armenije in Azerbajdžana ali spopad z geostrateškimi razsežnostmi?
6
02.10.2020 23:59
Ljubljanski Mednarodni inštitut za balkanske in bližnjevzhodne študije IFIMES je pripravil podrobno analizo zadnje zaostritve ... Več.
Piše: Uredništvo
Naših 20.000 pravnih predpisov, 2. del: Vlada ima letos zaradi posledic Covid-19 precej več manevrskega prostora pri javnofinančnih izdatkih
4
27.09.2020 12:00
Brez dvoma so predlogi vladnega Strateškega sveta, kako znižati administrativne ovire, debirokratizirati javno upravo in ... Več.
Piše: Bine Kordež
Teta iz ozadja: Kako je tajnica Breda Oman "prevzela" Fundacijo za invalidske in humanitarne organizacije
3
23.09.2020 23:29
Pred desetimi dnevi smo objavili prispevek Elene Pečarič z naslovom Na invalidih se dobro služi: FIHO kot družinsko podjetje ... Več.
Piše: Elena Pečarič
Naših 20.000 pravnih predpisov, 1. del: Kako nam bo Simičev Strateški svet za debirokratizacijo poenostavil administriranje
5
22.09.2020 21:00
V senci politično oportunejših in populističnih aktivnosti je vlada že pozno spomladi ustanovila Strateški svet za ... Več.
Piše: Bine Kordež
Pet resnic o pokojninah in upokojencih, ki jih večina izmed nas verjetno ne pozna
9
17.09.2020 21:00
Med miti in legendami izstopajo zlasti prepričanje, da se nam bo vsak čas sesul pokojninski sistem, da imamo že skoraj dve ... Več.
Piše: Bine Kordež
Dosje ekstremisti, 3. del: Zakaj bi nas morale podobnosti med Levico in italijansko skrajno desnico CasaPound skrbeti
7
16.09.2020 22:34
V zadnjem delu bomo naredili primerjavo poudarkov programa CasaPound in Levice do evroatlantskih povezav ter razmišljanja o ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Zagovor svobode govora: Pismo o pravičnosti in odprti javni razpravi
5
14.09.2020 20:59
V slovenskih medijih in javnosti skoraj docela spregledano pismo o pravičnosti in odprti razpravi (A Letter on Justice and Open ... Več.
Piše: Uredništvo
Na invalidih se dobro služi: FIHO kot "družinsko podjetje" Omanovih
2
13.09.2020 21:45
Na invalidih se dobro služi, ugotavlja Elena Pečarič, ki se je lotila še ene anomalije znotraj Fundacije za financiranje ... Več.
Piše: Elena Pečarič
Dosje ekstremisti, 2. del: Socialna država, stranka Levica in italijanski neofašisti … isti, isti, isti
6
10.09.2020 21:02
V prvem delu Dosjeja ekstremisti smo si pogledali nekatere osupljive podobnosti med programom italijanskega neofašističnega ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Dosje slovenski gozdovi, 6. del: Počasi se kažejo obrisi ene največjih kriminalno-političnih afer pri nas!
9
09.09.2020 07:29
Zgodba o slovenskih gozdovih, ki smo jo na portalu+ začeli razkrivati že spomladi, se nadaljuje in postaja vedno zanimivejša, ... Več.
Piše: Uredništvo
Pobuda za milijon dolarjev: Kako normalizirati slovenski medijski trg, da se tranzicijski levici ne bo dokončno podrl svet?
10
06.09.2020 21:59
V javno razpravo o medijski zakonodaji, ki v teh časih precej vznemirja zagovornike statusa quo, se je vključila tudi ... Več.
Piše: Uredništvo
Kaj se nam letos zaradi Covid-19 dejansko dogaja v ekonomiji in javnih financah?
3
03.09.2020 20:17
Večine medijev sploh ne zanima več makroekonomski položaj Slovenije, čeprav se zaradi epidemije Covid-19 dogajajo zanimive ... Več.
Piše: Bine Kordež
Dosje ekstremisti, 1. del: Stranka Levica je programsko bližje italijanskim neofašistom kot "janšistična" SDS!
14
02.09.2020 22:30
V naslednjih treh tednih bomo v nadaljevanjih objavili poglobljeno analizo programov dveh strank, ki na prvi pogled nimata dosti ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Sporni nepremičninski posli upokojenskih "pravičnikov" na slovenski Obali
10
24.08.2020 23:59
Ko je bil Tomaž Gantar, ki je danes minister za zdravje in predsednik sveta Demokratične stranke upokojencev Slovenije (DeSUS), ... Več.
Piše: Uredništvo
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Koliko solz, besed obupa, razpadlih družin, pomirjeval in razmišljanj o samomoru je povzročila Finančna uprava?
Ivan Simič
Ogledov: 4.983
02/
Uredniški komentar: Ko vrag odnese šalo, narod dobi policijsko uro in nove omejitve
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.647
03/
Pred nami je odločilen teden: Če nam uspe ustaviti napredovanje virusa, se bomo izognili Bergamu, v nasprotnem primeru bo zelo hudo
Uredništvo
Ogledov: 2.300
04/
Zakaj je med ljudmi vse več jeze ... in kaj narediti, da bi je bilo manj
Kristijan Musek Lešnik
Ogledov: 2.528
05/
Za drugi val koronavirusa smo odgovorni vsi: Državljani, vlada, opozicija, mediji in kolesarji!
Andrej Capobianco
Ogledov: 2.259
06/
Angažiranje vojske za boj proti epidemiji Covid-19 ni vprašanje prestiža, ampak nujnosti
Božo Cerar
Ogledov: 1.714
07/
Vse je narobe, vse je slabo ... (O programu Zavezništva za demokratično in pravično Slovenijo)
Bine Kordež
Ogledov: 1.479
08/
Je primitivizem družbeno sprejemljiva politična opredelitev?
Simona Rebolj
Ogledov: 2.479
09/
Polemika: Neustavnost ni osebna odgovornost "posameznikov iz Fursa", ampak tistih poslancev državnega zbora, ki so sporno novelo zakona o davčnem postopku podprli!
Žiga Stupica
Ogledov: 1.205
10/
Devet življenj Boruta Jamnika: Cerarjeva vlada vabi tuje investitorje, Jamnik pa jih preračunljivo odganja
Uredništvo
Ogledov: 19.741