Razkrivamo

Pridobili smo tajni dokument: Minister za kulturo v odstopu Grilc nezakonito skriva nov Zakon o medijih in raje tvega plačati kazen, kot da javnosti pokaže zakon, ki nastaja v tajnosti

Grilčev Zakon ukinja 60 let stare lokalne medije, prepoveduje lastništvo zasebnikov v medijih, Portalu Plus in drugim nalaga zaposlovanje varuha bralčevih pravic, po zgledu Majde Širca ukinja tudi Radio 1 in še celo Radio Trbovlje in negira direktivo, ki jasno določa, da je treba zmanjšati ovire pri ustavljanju medijev ... - gre za napad na svobodo medijev! Grilc se ponovno ponuja za ministra v vladi Mira Cerarja.

31.07.2014 22:22
Piše: Boris Meglič

Janez Novak ne bo mogel kupiti deleža v lokalni postaji v Ljutomeru, če bo minister Grilc ugotovil, da to ni v "javnem interesu" (verjetno v njegovem interesu, ker sodi o tem, kaj je javni interes). Foto: www.mediaspeed.net, Wikipedia. Montaža: Portal Plu

Politika bo torej pod pretvezo "javnega interesa" brez jasnih meril odločala in določala, kdo je "primeren lastnik".

 

Ko smo zakon pregledali smo ugotovili, da bi bil Vladimir Putin zagotovo ponosen na našega ministra.

 

Planet TV bo vsak dan, pri vsaki oddaji navedel imena in naslove srbskih, grških in romunskih medijev ter ladjarske in naftne družbe, kjer imajo deleže. Pozor: ta neskončni spisek vseh tako ali drugače povezanih oseb se bo moral predvajati pri vsaki televizijski oddaji!

 

Zakon vsebuje številna določila, ki z dodatno birokracijo in neznosno regulacijo onemogočajo preživetje večine zasebnih medijev v Sloveniji. Izjema je zgolj še bolj privilegirana državna RTV, ki ji teh nemogočih zakonskih določil ne bi bilo treba izvajati.

 

Minister Grilc torej ne omejuje zgolj zasebnikov, ki bi se spuščali v medije, ampak v popolnoma totalitarni maniri skuša utišati tudi vas – bralce.

 

Časopis Delo bo tako moral objaviti tudi imena in priimke zakonskih in izven zakonskih partnerjev in otrok članov uprave.

Portal Plus je uspel pridobiti delovno kopijo Zakona o medijih (ZMed), ki ga je minister Uroš Grilc iz vlade Alenke Bratušek skrival pred javnostjo. Kopijo smo, potem ko so nam (tudi kot zainteresirani javnosti) vpogled vanjo preprečili, dobili neuradno preko vira, ki se z netransparentnim ravnanjem ministra Grilca ne strinja in ga zavrača.

 

Ministrstvo za kulturo, pod vodstvom ministra Grilca, raje tvega plačati kazen, kot da bi javnosti pokazal nov Zakon o medijih. Kljub pritrditvi Urada informacijske pooblaščenke, da imamo pravico zahtevati vpogled v nastajajoči zakon (dokument je na dnu prispevka), nam kulturno ministrstvo, ki ga vodi minister Grilc, ni želelo izročiti Zakona o medijih, ki čaka v predalu. Zakon naj bi po naših informacijah nastal po navodilih ministra Grilca in generalne direktorice direktorata za medije Ženje Leiler. Neuradno smo tudi izvedeli, da sta minister Grilc in Leilerjeva vsem zaposlenim na ministrstvu zabičala, da morajo v javnosti prikrivati vsebino in onemogočit vpogled v določila nastajajočega Zakona o medijih. 

 

Ko smo zakon pregledali smo ugotovili, da bi bil Vladimir Putin zagotovo ponosen na našega ministra. Zakon namreč vsebuje številna določila, ki z dodatno birokracijo in neznosno regulacijo onemogočajo preživetje večine zasebnih medijev v Sloveniji. Izjema je zgolj še bolj privilegirana državna RTV, ki ji teh nemogočih zakonskih določil ne bi bilo treba izvajati. Zakon poleg tega povečuje moč politike (ministra za kulturo) pri odločanju o tem, kdo je primeren za lastnika medijev, kateri medij se sme razvijati in preživeti, kateri pa ne. 

 

 

Politika bo lahko brez meril odločala o tem, kdo sme biti lastnik medija

 

Varovalka v 49. členu, s katero si je minister Grilc zagotovil, da brez njegovega blagoslova oziroma dovoljenja ne bo mogoče kupiti medija, je tako imenovan "nedorečen" javni interes. Novi Grilčev zakon pravi, da če ni v javnem interesu, na primer Janez Novak, ta ne bo mogel kupiti delnic časopisa Delo. 

 

49. člen

(3) Pristojno ministrstvo po predhodnem mnenju sveta za medije zavrne izdajo soglasja tisti osebi iz prvega odstavka tega člena (prevzemnik), ki bi s pridobitvijo lastninskega ali upravljavskega deleža oziroma deleža glasovalnih pravic:

– škodila javnemu interesu na področju medijev;

... 

 

Ravno tako Janez Novak ne bo mogel kupiti deleža v lokalni postaji v Ljutomeru, če bo minister Grilc ugotovil, da to ni v "javnem interesu" (verjetno njegovem interesu, ker sodi o tem kaj je javni interes).  Politika bo torej pod pretvezo "javnega interesa" brez jasnih meril odločala in določala, kdo je "primeren lastnik". Odveč je pripomniti, da takega določila ne pozna nobena demokratična država.

 

 

Onemogočanje spletnih komentarjev

 

V 16. členu predloga Grilčevega zakona je določeno tudi, da mora urednik sporne komentarje na spletni strani v najkrajšem času umakniti, sicer zanje odgovarja. Učinek tega določila bo ta, da bodo spletne strani ukinile komentarje, saj si ne bodo mogle privoščiti stroška, ki ga prinaša nenehen nadzor komentarjev. Na ta način bi vlada Alenke Bratušek utišala številne nezadovoljne državljane, ki so imeli sedaj vsaj to svobodo, da so svoje mnenje izražali preko komentarjev. Minister Grilc torej ne omejuje zgolj zasebnikov, ki bi se spuščali v medije (in na ta način dodatno privilegira državne medije), ampak v popolnoma totalitarni maniri skuša utišati tudi vas – bralce.

 

16. člen

(3) Odgovorni urednik mora oblikovati pravila za izbiro in vključitev komentarjev bralcev, poslušalcev ali gledalcev, ter jih javno objaviti. Odgovorni urednik mora komentar, ki ni v skladu z objavljenimi pravili, v najkrajšem času umakniti, sicer za komentar odgovarja.

 

 

Iznajdba ministra Grilca: vsak medij bo imel svojega varuha bralcev/gledalcev

 

Tudi Portal Plus, ki ima samo enega zaposlenega, bo moral imeti varuha pravic bralcev. Tako bi polovica zaposlenih na Portalu Plus "varovala" bralce. Slovenija bo tako prva država na svetu, kjer bo moral imeti vsak medij svojega varuha bralcev, gledalcev in poslušalcev. S tem bo minister Grilc nakopal dodatne stroške predvsem takim medijem, kot je Portal Plus.

 

Portal ustvarjam sam in bi z veseljem, če bi mi finance dovoljevale, zaposlil še enega raziskovalnega novinarja, namesto, da bom moral imeti nekakšnega "varuha", ki bo moje bralce (varuh varuje bralce) varoval pred menoj, ki sem edini zaposleni. Ministru Grilcu lahko sporočim le, da naj se nikar ne vtika v mojo kadrovsko strukturo, ampak naj nadme pošlje kar tožilce, če bo imel za to razlog! ...bi pa lahko bralci, gledalci, poslušalci in zasebni mediji razmislili o varstvu pred ministrom Grilcem.

 

 

Obvezno vsakodnevno objavljanje lastnikov medijev, njihovih sorodnikov ter ostalih povezanih oseb v vsaki TV oddaji

 

Tudi določilo v tretjem odstavku 20. člena je svojevrsten izum inženirsko navdahnjene ekipe ministra Grilca. Vsak medij bo moral ob vsakem izvodu in v vsaki oddaji objaviti ime in priimek in sedež vseh povezanih oseb. Časopis Delo recimo bo moral vsak dan objaviti imena in priimke lastnikov Pivovarne Laško ter Pivovarne Union vključno z njihovimi domačimi naslovi. Toda to še ni vse. Časopis Delo bo tako moral objaviti tudi imena in priimke zakonskih in izven zakonskih partnerjev in otrok članov uprave.

 

Planet TV bo vsak dan, pri vsaki oddaji navedel imena in naslove srbskih, grških in romunskih medijev ter ladjarske in naftne družbe, kjer imajo deleže. Pozor: ta neskončni spisek vseh tako ali drugače povezanih oseb se bo moral predvajati pri vsaki televizijski oddaji! POP TV, recimo, bo moral objaviti imena in divizije in sedeže vseh podjetij v tujini ter vse družbe ameriškega podjetja Time Warner, ki je vstopil v lastništvo CME. Ocenjuje se, da se bodo TV oddaje podaljšale za nekaj minut, da bodo TV programi lahko odvrteli vse te podatke. Menimo, da bodo vsi domači radijski in TV programi, razen RTV, neprimerni oziroma vsaj neprebavljivi za gledanje (6. alineja prvega odstavka, 20. člen). Minister Grilc izkazuje popolno nerazumevanje posledic določil, ki jih zahteva, ki so milo rečeno smešna in absurdna. Njegov navdih ne pozna meja.

 

20. člen

...

– ime in priimek oziroma firmo in sedež vseh povezanih oseb iz prejšnje alineje;

 

 

V Sloveniji bo prepovedano solastništvo v radijskem programu, ki pokriva več kot 15 % prebivalstva

 

Po mnenju ministra Grilca ima radijska postaja, ki pokriva več kot 15 odstotkov prebivalstva, prevladujoč položaj. Zato zakon dokončno prepoveduje pridobitev lastništva v taki radijski postaji. Tako po novem nihče več ne bo smel postati lastnik Radia Trbovlje. Radio Trbovlje pokriva iz oddajnika na Kumu 19,04 odstotkov prebivalstva Republike Slovenije. Zato ima Radio Trbovlje po mnenju ministra Grilca in njegove ekipe medijskih veleumov prevladujoč položaj.

 

Enako ima prevladujoč položaj Radio City Maribor, saj po podatkih AKOS pokriva 16,28 odstotkov prebivalstva Republike Slovenije. Če bo lastnik Radia Hit Stane Cencelj želel svoj delež prepisati na svojega sina, tega ne bo smel. Zakaj? Ker Radio Hit pokriva 21,14 odstotkov prebivalstva in zato lastništvo več kot 20 odstotkov ni dovoljeno. Enako bo prepovedano lastništvo v Radiu Ekspres, Radiu 1, Radiu Center, Radiu Aktual in tako dalje. Isti zakon vam torej dovoli kupiti istočasno POP TV in Kanal A, Radia Trbovlje pa po zakonu ministra Grilca ne boste smeli kupiti (3. alineja, 3. odstavek, 49. člen).

 

49. člen

...

– ustvarila prevladujoč položaj v medijskem prostoru, tako da bi sama ali skupno po povezanih osebah dosegla več kot 15 odstotkov pokritosti prebivalstva na območju Republike Slovenije s prizemeljskimi...  

 

 

Ob absurdnih kvotah slovenske glasbe bo najmanj četrtina slovenske glasbe moralo biti stare manj kot 5 let. Edino branik slovenstva - RTV Slovenija bo lahko predvajal samo tujo glasbo

 

Takšno poseganje v vsebino programov bi se morda uprlo celo rusofilu Vladimirju Putinu. Zakon vsebuje določilo, da mora biti najmanj četrtina slovenske glasbe stare manj kot 5 let. To velja tako za radio kot TV. Radijske postaje, ki so namenjene starejši publiki bodo zato prisiljene svojo publiko "posiljevati" z novimi "uspešnicami" - še več Damjana Murka je uzakonil Grilc. Še bolj zanimivo pa je, da to ne bo veljalo za javni zavod RTV, čeprav je kot vladna TV edina pod "legitimnim" vplivom politike. Televizijskim in radijskim programom RTV Slovenija torej ne bo treba predvajati slovenske glasbe, drugim pa; kot da bi ne šlo za isto vrsto medija. Po mnenju ministra Grilca očitno slovenska glasba ne sodi na RTV, drugam pa (53. člen).

 

53. člen

 

(1) Delež slovenske glasbe mora obsegati najmanj 20 odstotkov vse dnevno predvajane glasbe vsakega radijskega ali televizijskega programa, pri čemer mora biti najmanj polovica tega deleža predvajana v dnevnem oddajnem času med 6. in 22. uro.

(2) Najmanj četrtina deleža predvajane slovenske glasbe mora predstavljati glasba, ki ni starejša od petih let. Ta glasba mora biti v celoti predvajana v dnevnem oddajnem času med 6. in 22. uro.

(3) Določbe tega člena ne veljajo za radijske in televizijske programe Radiotelevizije Slovenija ter za tematske radijske ali televizijske programe.

(4) Omejitve iz tega člena za programe Radiotelevizije Slovenija ureja poseben zakon. 

 

 

Prepoved povezovanja radiev in ukinitev Radia 1, Radia Center in Radia Aktual 

 

Poleg programov posebnega pomena, Grilc v prehodnih odločbah ukinja radijske mreže oziroma radijske programe, ki so nastali tako, da se je med seboj povezalo več manjših radijev. S tem minister Grilc ukinja tri najbolj poslušane radijske programe in uzakonja monopol državne RTV na radijskem področju. Zakon bi torej ukinil radijske programe: Radia 1, Radia Aktual in Radia Center. Povezovanje radijskih postaj pa bi bilo prepovedano tudi v prihodnje.

 

 

Zaključek

 

Osnutek novega Zakona o medijih je sramota in ponižanje za vsako demokratično državo. Zakon vsebuje še vrsto nelogičnih rešitev, ki jih ne navajamo, ker bi bil članek predolg. Določila so v nekaterih primerih skregana z zdravo pametjo in kažejo na to, kako slab poznavalec svobodnega  gospodarstva, medijev in pluralnosti je minister Grilc, ki mu vpliv na državnem medijskem mastodontu ni dovolj. Zahtevati od medijev, da vsak dan ob vsaki oddaji objavijo spiske z več 100 imeni podjetij, fizičnih oseb, družinskih članov povezanih oseb doma in v tujini ustvarja vtis, da se državni uradniki norčujejo iz vseh nas državljanov.

 

Zahtevati, da ima vsak medij svojega varuha pravic bralcev je še bolj noro, in tudi predrzno. Določilo, da sme biti lastnik medija samo oseba, ki je po mnenju politike v javnem interesu, pa je že perverzno in predstavlja mokre sanje tudi Vladimirja Putina. Zakon je v nasprotju z evropskimi vrednotami in standardi ter direktivo, ki jasno določa, da je treba zmanjšati ovire pri ustavljanju medijev. V delu, ki ukinja medije s statusom posebnega pomena, je zakon celo v nasprotju z Resolucijo o nacionalnem programu za kulturo, ki jo je pripravil ta isti minister Grilc. 

 

Glede na to da se minister Grilc ponuja Miru Cerarju kot izvrsten minister za kulturo, upamo, da mu to ne uspe, ker sicer morda tudi Portal Plus ne bo več obstajal, saj bo polovica kadra, ki ga bo moral plačevati, varovala bralce. Če se to zgodi, bomo dobili najslabši Zakon o medijih, kar jih pomni povojna zgodovina od leta 1950 dalje. Na Portalu Plus se bomo zato vedno borili, da takšni politiki, kot je minister Grilc, ne bodo ministrovali in pisali zakonov. Odveč ni poudariti, da Zakon o medijih piše minister, ki v nasprotju z Uradom informacijske pooblaščenke meni, da je javnosti potrebno prikriti informacije, za katere pooblaščenka meni, da bi morale biti javne – nastajajoči Zakon o medijih. 

 

Dokument - novi zakon o medijih, ki smo ga pridobili tokrat ne bomo objavili v celoti saj verjamemo, da je bil zaradi izrecnega navodila o tajnosti tega dokumenta označen. Zato so z namenom zaščite našega vira objavljeni samo dotični členi, ki smo jih prepisali, izvirnik pa hranimo v redakciji.

 

 

Odgovor oziroma odločba ministrstva za kulturo iz katerega izhaja, da nam je vpogled v nastajajoči zakon onemogočen

 

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
2
Tržaški Primorski dnevnik se zaradi laganja o incidentu na meji s Slovenijo še vedno ni opravičil
9
04.06.2020 22:30
Primorski dnevnik je konec maja objavil novico o incidentu na slovensko-italijanski meji, ko naj bi pripadnik Slovenske vojske z ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
8
31.05.2020 23:20
Potem ko smo minuli teden na portalu+ razkrili obrise doslej ene največjih afer, povezanih s slovenskimi gozdovi, so začele ... Več.
Piše: Uredništvo
Koronakriza, brez panike: Banka Slovenije lahko državi Sloveniji mirno "posodi" 13 milijard evrov!
9
27.05.2020 21:00
Pred dnevi sem objavil širši tekst s pregledom denarnega sistema in v njem izpostavil dokaj smelo trditev, in sicer: Glede na ... Več.
Piše: Bine Kordež
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
9
26.05.2020 23:05
Največja livarna v Sloveniji s sedežem v Ivančni Gorici, ki skupaj s proizvodnim obratom v Črnomlju zaposluje 750 delavcev, je ... Več.
Piše: Uredništvo
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
6
25.05.2020 22:00
V tednu slovenskih gozdov, s čemer želimo posebej izpostaviti pomembnost tega vprašanja, začenjamo s serijo člankov o ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko profesor javno piše predsedniku: O dezinfekciji toksične slovenske medijske scene
13
21.05.2020 20:42
Spoštovani gospod predsednik, glede na vaš osebni ugled in ugled vaše institucije vas pozivam, da organizirate javno razpravo o ... Več.
Piše: Uredništvo
SODNA PORAVNAVA: Opravičilo Marku Kolblu in družbi Europlakat, d.o.o.
0
19.05.2020 17:00
V skladu s sodno poravnavo, sklenjeno na podlagi 307. člena Zakona o pravdnem postopku 15. maja 2020 na Okrožnem sodišču v ... Več.
Piše: Uredništvo
Kako rešiti slovenski turizem? Če ne bo hitre akcije in denarja, se nam obeta katastrofa!
1
15.05.2020 12:00
Koronavirusna epidemija bo resno prizadela slovenski turizem. Letošnja sezona bo zdesetkana, to je verjetno neizogibno. Turizem ... Več.
Piše: Bine Kordež
Začenja se lov na novega ustavnega sodnika ali sodnico: Kdo so kandidati političnih strank?
4
13.05.2020 00:20
Sedem bo kandidatov za izpraznjeno sodniško mesto na Beethovnovi, so nam namignili zaupni viri. Objavljamo vsa imena, ki po ... Več.
Piše: Andrej Černe
Zdravstvo po epidemiji: Kateri so trije temeljni pogoji za ureditev slovenskega zdravstva
3
12.05.2020 00:28
Dvanajst uglednih slovenskih zdravnikov je na portalu zdravstvo.si objavilo poziv vsem odločevalcem, zlasti pa zakonodajalcem, ... Več.
Piše: Uredništvo
Poziv finančnemu ministru Andreju Širclju: Ne ponavljajte zablode s TEŠ 6, ustavite projekt Drugega tira!
9
08.05.2020 23:30
Ali bo koronavirus pripomogel k novemu razmisleku in drugačnemu odnosu do največjih državnih investicij? Nujna je revizija ... Več.
Piše: Vili Kovačič
Blaž Zgaga je Deutsche Welle zakuhal mednarodni novinarski škandal, jezni in užaljeni Nemci se zdaj branijo z aroganco
25
07.05.2020 23:40
Nagrada za svobodo govora, ki jo je od Deutsche Welle prejel tudi slovenski novinar Blaž Zgaga, je po besedah generalnega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
"Evrozadolževanje" v času epidemije: Slovenija lahko "pokuri" še dobrih 5 milijard evrov, ki jih verjetno nikoli ne bo treba vrniti!
9
06.05.2020 22:50
Od kod kar naenkrat toliko denarja, se marsikdo sprašuje v aktualnih razmerah, ko države skoraj že tekmujejo med seboj, katera ... Več.
Piše: Bine Kordež
Medijske žrtve koronavirusa: Govorica telesa glavnih igralcev t.i. afere Maske v oddaji Tarča
32
01.05.2020 23:55
Oddaja Tarča se bo zapisala v zgodovino medijskega poročanja po najmanj dveh vidikih. Najprej zato, ker gre za pomembno oddajo ... Več.
Piše: Edvard Kadič
Bitenc proti Bitencu: Kako bi zmešnjava zaradi Marka Bitenca in Marka Bitenca lahko zatresla vladno koalicijo
34
29.04.2020 23:30
Pred nami je nadaljevanje prve epizode nove televizijske serije Maske, v kateri so ministra Počivalška obtožili, da je po ... Več.
Piše: Uredništvo
Kaj vse so vam mediji zamolčali o ozadju afere Maske, pa bi bilo pošteno, da bi vam povedali
25
25.04.2020 01:45
Slovenija ima novega heroja, ki dobiva dimenzije stripovskega junaka, njegovo ime se že pojavlja na grafitih. V nekoliko ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko mešetarjenje okoli lokalnega avtomobilskega salona razkrije vse slabosti nacionalne okoljske zakonodaje
3
19.04.2020 23:15
Zgolj usoda oziroma višja sila, če smo bolj natančni, je poskrbela, da se saga o načrtovanem avtomobilskem salonu luksuznih ... Več.
Piše: Uredništvo
Konfucijev svet, 2.del: Kaj je prava vloga vlade in kako naj se ljudem vlada?
0
19.04.2020 09:00
Knjiga o Konfuciju ameriškega novinarja Michaela Schumana v prevodu Uroša Kalčiča ni klasična biografija, ki bi se ukvarjala ... Več.
Piše: Uredništvo
Ko bo epidemije koronavirusa konec, pride na vrsto manjše zlo: menjave nekaterih šefov državnih podjetij
4
16.04.2020 02:20
Vlada je naposled le ustregla pričakovanjem medijev in javnosti ter imenovala celjskega odvetnika Janeza Stuška za novega ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
ARSO deluje zakonito in pravočasno, zavrača navedbe o "šlampariji"
0
15.04.2020 18:00
V skladu s 26. členom Zakona o medijih vam pošiljamo zahtevek za popravek ter prikaz drugih dejstev in okoliščin. Zahteva za ... Več.
Piše: Uredništvo
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
Dejan Steinbuch
Ogledov: 6.251
02/
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
Uredništvo
Ogledov: 4.015
03/
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Ogledov: 3.389
04/
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
Uredništvo
Ogledov: 5.978
05/
Zakaj javno podpiram Andraža Terška kot kandidata za ustavnega sodnika
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.044
06/
O zmožnosti zaveze
Boštjan M. Zupančič
Ogledov: 2.008
07/
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
Uredništvo
Ogledov: 2.224
08/
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
Simona Rebolj
Ogledov: 2.092
09/
Tržaški Primorski dnevnik se zaradi laganja o incidentu na meji s Slovenijo še vedno ni opravičil
Uredništvo
Ogledov: 1.485
10/
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
Andrej Capobianco
Ogledov: 1.699