Komentar

Škoti: pomilovanja vredni strahopetci?

Analize izida škotskega referenduma so v najbolj pričakovanem izsledku opevale veliko zmago prvega ministra Združenega kraljestva Davida Camerona. Ostali izsledki so bili v spektru od bolj romantičnih in ne ravno logičnih o velikem uspehu škotskih patriotov, ki naj bi sicer za mišji brk izgubili bitko, a dobili vojno, do najbolj bizarnih, ki so trdili, da je največji poraženec referenduma – “I kid you not” (“se ne hecam”) – ruski predsednik Vladimir Putin.

22.09.2014 21:30
Piše: Innocenti

Škoti so imeli na referendumu priložnost, da prizemljijo pompoznost in samozadovoljnost Združenega kraljestva, ki ne ustreza več dejstvom današnjega časa. S škotsko neodvisnostjo bi pridobili Angleži sami. Foto: Wikipedia, Montaža: Por

Zdaj bodo Škoti tudi turistom težko prodajali legende svojih herojev: “Alba gu brath” (“Škotska za vedno”), mogoče res, a z okovom trdno okrog samorogovega vratu. Vsaj za generacijo ali dve.

 

Amputirano Kraljestvo bi se lahko otreslo militaristične zgodovinske navlake in s tem postalo bolj civilizirano: morda bi lahko sledilo modelu Avstrije, ki je bila nekoč tudi eden največjih evropskih imperijev. 

 

Emma Goldman: “Če bi volitve lahko spremenile karkoli, bi jih zakonsko prepovedali.”

Takole iz balkanskega zornega kota je izsledek analize izida enostavnejši: Škoti so v enem dnevu dokončno uspeli izdati sami sebe in se s tem etablirali kot “pitiful cowards” (pomilovanja vredni strahopetci).

 

 

Še enkrat se je izkazal pomen politične blagovne znamke

 

Očitno ima vsaka država svojo politično blagovno znamko – svojega “milana kučana”: v škotski predreferendumski kampanji je to vlogo prevzel prvi finančnik v Blairovi vladi, kasneje prvi minister Združenega kraljestva, laburist Gordon Brown.

 

Kampanji proti neodvisnosti se je z vsem žarom priključil šele v finišu, menda zaradi osebnih sporov, v maniri Ahila, s svojim bivšim finančnikom Alistairom Darlingom. Sprva je v podpori unionistom še iskal svoj slog, ko je na primer v angleškem dnevniku Guardian kvazi-intelektualistično brez repa in glave napletal o veličini škotstva in povezanosti škotskega duha z – ni bilo čisto jasno – ali vsem svetom ali zgolj z “Velikim” kraljestvom. 

 

Govor, dan pred referendumom, pa je bil tour de force: enostavne ideje, predvsem pa pathos, veliko pathosa, ki ga od finančnika nikoli ne bi pričakovali. S tem, brez ironije, govorom za učbenike Brown verjetno ni odločil zmagovalca, je pa gotovo prispeval k udobni zmagovalni margini desetih odstotnih točk. 

 

Link 1Link 2Link 3

 

Brown se je iz naftalina privlekel podobno, kot se je leta 1995 bivši kanadski prvi minister in velikan kanadske politike Pierre Trudeau, ki je prepričal vzhodni, sicer delavski Montreal ter porazil sanje o neodvisnem Quebecu z margino vsega dobrih 50.000 glasov. 

 

 

Srhljiv kartelni dogovor opozicijskih laburistov in koalicije konservativcev in liberalcev

 

Za zmago unionistov je bila ključna podpora laburistov, ki so v kampanji dajali vtis, da gre njim in ne Cameronu za biti in ne biti. Oziroma: prekalkulirali so, da brez Škotske ne bodo nikoli več na oblasti v amputiranem Združenem kraljestvu in se v srhljivem kartelnem dogovoru s koalicijo konservativcev in liberalcev podali na predreferendumsko škotsko turnejo.

 

Skupna slika voditeljev vseh treh strank z laburistom Milibandom v sredini med konservativcem Cameronom ter liberalcem Cleggom na naslovnici škotskega dnevnika Daily Record dva dni pred referendumom je kronski dokaz o zgolj navideznih razlikah med posameznimi političnimi strankami in splošno futilnostjo demokratičnih volitev. Kako gre že tista izjava Emme Goldman: “Če bi volitve lahko spremenile karkoli, bi jih zakonsko prepovedali.” (“If voting changed anything, they’d make it illegal”). 

 

 

Zamujena priložnost

 

Škoti so imeli na referendumu priložnost, da prizemljijo pompoznost in samozadovoljnost Združenega kraljestva, ki ne ustreza več dejstvom današnjega časa. S škotsko neodvisnostjo bi pridobili Angleži sami: prvič, zunanja politika amputirane entitete bi verjetno privzela nižji profil z na primer manj vojaškimi intervencijami, kar bi ji omogočilo, da glede na občudovanja vredno tradicijo v resnici postane glasnik demokracije.

 

Drugič, nepisani, a zato über-ortodoksni kastni sistem velikobritanske družbe bi se morda končno pričel razkrajati. Tretjič, amputirano Kraljestvo bi se lahko otreslo militaristične zgodovinske navlake in s tem postalo bolj civilizirano: morda bi lahko sledilo modelu Avstrije, ki je bila nekoč tudi eden največjih evropskih imperijev. 

 

 

Zaključek

 

Izid škotskega referenduma je pričakovan za vsakogar, ki je kdajkoli delal in živel na Škotskem. Tam veljajo pod vernirjem škotskega patriotizma nepisana pravila udinjanja angleškim gospodarjem za priboljške, ki morda niso samo drobtinice, so pa gotovo natančno in brez popuščanja določene z gospodarjevo računico.

 

Slovenija je sicer druga skrajnost, kjer se je izkazalo, da so domači gospodarji vsaj tako slabi, če ne celo slabši od tujih, a konceptualno se zdi nepredstavljivo oditi na referendum in voliti proti svoji neodvisnosti, saj je to enako, kot da bi volil proti svoji svobodi ali se odpovedal fundamentalni pravici do O2 in H2O. Zdaj bodo Škoti tudi turistom težko prodajali legende svojih herojev: “Alba gu brath” (“Škotska za vedno”), mogoče res, a z okovom trdno okrog samorogovega vratu. Vsaj za generacijo ali dve.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
4
Zakaj javno podpiram Andraža Terška kot kandidata za ustavnega sodnika
7
04.06.2020 00:59
Ko je pred leti za ustavnega sodnika kandidiral Klemen Jaklič, sem ga brez pomislekov podprl. Iz treh razlogov: Ker pravo res ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
O zmožnosti zaveze
0
02.06.2020 23:30
Samo moški, ki je v sebi pripoznal svojo ženskost, je na žensko sposoben gledati kot na subjekt in ne zgolj kot na objekt ... Več.
Piše: Boštjan M. Zupančič
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
15
02.06.2020 00:45
O Janezu Kocijančiču bo v prihodnjih dneh napisanega in povedanega, predvsem pa iz Wikipedie prepisanega toliko, da smo se na ... Več.
Piše: Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
25
31.05.2020 10:00
Podcenjevanje človeških zmožnosti je brezmejno. Ker tovrstno prozorno nakladanje že pri povprečno razgledanem in inteligentnem ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Država od vseh stanj najbolj uživa v izrednem stanju
16
30.05.2020 23:19
Menim, da je glede na aktualni družbeni cunami več kot smiselno ponovno komentirati umetniško zvrst - bioumetnost. Ravno ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
9
29.05.2020 23:54
Je politično prestopništvo izvoljenih predstavnikov ljudstva sprejemljivo? Po zakonu je dovoljeno, toda ali je tudi legitimno? ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
13
29.05.2020 02:40
Bolj kot jeremijade o pritiskih na neodvisno novinarstvo nas lahko skrbi kvaliteta tega silno neodvisnega novinarstva, ki je ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
5
25.05.2020 01:13
COVID-19 ni vplival le na nas posameznike in odnose med nami, ampak tudi na akterje v mednarodni skupnosti in odnose med njimi. ... Več.
Piše: Božo Cerar
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
6
24.05.2020 10:00
Da vas ni sram, je glasno vzkliknil mladenič, ki je ravno prislonil svoj bicikel k zidu, na katerem piše Papirnica. Prvi ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Kraftwerk: Mi smo otroci Fritz Langa, Gordona Craiga, Karla Čapka, Josepha Beuysa in Wernherja von Brauna
0
23.05.2020 23:59
Združeno umetniško delo Kraftwerk praznuje letos pol stoletja od začetka svojega delovanja. Že to dejstvo je več kot dovolj, da ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
In memoriam Bert Pribac (1933-2020)
3
23.05.2020 20:00
Negoval je svoj istrski vinograd in oljčni gaj, se živahno vključeval v dogajanja v istrskem in širšem slovenskem prostoru. ... Več.
Piše: Milan Gregorič
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
8
22.05.2020 21:00
Zapornikova dilema iz teorije igre nam govori, da smo v Sloveniji pravzaprav akterji v istem zaporu. Lahko se med seboj ... Več.
Piše: Mark Stemberger
Delavske pravice se ne ščitijo s tem, da se uzakonja, kdaj naj kdo dela in kdaj počiva
13
22.05.2020 11:00
V medijih se vrstijo objave in pozivi k zaprtju trgovin ob nedeljah. Nekateri ta predlog obravnavajo z ekonomskega, drugi s ... Več.
Piše: Jasmina P. Petavs
352 milijonov evrov za "turistične bone" Slovencev utegne pripeljati celo do prezasedenosti naših turističnih kapacitet!
7
20.05.2020 13:15
Vlada je v okviru tretjega paketa t.i. protikoronskih zakonov obravnavala tudi predlog o razdelitvi bonov za turistično ... Več.
Piše: Bine Kordež
O anemični četrti veji oblasti, aktivnih državljanih in civilni družbi
11
18.05.2020 22:30
Glas posameznika je le glas vpijočega v puščavi? Aja? Seveda, če se tako odločimo, če to sprejmemo. Lahko pa je tudi glas na ... Več.
Piše: Miha Burger
Bolna Slovenija (o bedakih med bedaki)
16
17.05.2020 11:00
VSlovenijije spet izbruhnila epidemija okužbe z najvišjo možno stopnjo nalezljivosti. Bolezen še ni dobro raziskana, ker so ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Lado Kralj: Iz transnacionalnega New Yorka je pogledal v globino Moravč
0
17.05.2020 00:46
Lado Kralj spada s svojo performativno naravo med svetovne gledališke protagoniste, ki so uprizorili veliko spremembo. Uprli so ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Dve neprijetni vprašanji za poražence in tri za zmagovalce zadnjega tridesetletja
18
16.05.2020 07:33
16. maja, torej danes, mineva trideset let od zaprisege prve slovenske demokratično izvoljene vlade. V tem obdobju smo izvedli ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Poslednji vzpon (In memoriam Tone Škarja)
6
16.05.2020 07:00
Tone Škarja je bil človek pronicljivega uma, ki ni šparal jezika, ko je bilo treba neposredno povedati resnico ali svoje mnenje. ... Več.
Piše: Mire Steinbuch
Free Press: O svobodi tiska
23
13.05.2020 21:30
Zdi se samoumevno, da v primerno delujoči demokraciji obstaja svoboden tisk. Prav tako je samoumevno, da bi moralo obstajati ... Več.
Piše: Keith Miles
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
Dejan Steinbuch
Ogledov: 6.210
02/
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
Uredništvo
Ogledov: 3.904
03/
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
Uredništvo
Ogledov: 5.937
04/
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Ogledov: 3.278
05/
Zakaj javno podpiram Andraža Terška kot kandidata za ustavnega sodnika
Dejan Steinbuch
Ogledov: 1.918
06/
O zmožnosti zaveze
Boštjan M. Zupančič
Ogledov: 1.949
07/
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
Uredništvo
Ogledov: 2.201
08/
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
Simona Rebolj
Ogledov: 2.069
09/
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
Andrej Capobianco
Ogledov: 1.680
10/
Tržaški Primorski dnevnik se zaradi laganja o incidentu na meji s Slovenijo še vedno ni opravičil
Uredništvo
Ogledov: 975