Komentar

Sodnica Lavričeva podprla SAZAS. Portal Plus lahko krivico poravna le tako, da objavi identično besedilo popravka, kot ga je že - butalsko državo in družbo definirajo butalska sodišča.

Zaradi takšne odločitve sodnice Okrajnega sodišča v Ljubljani Sabine Lavrič je moral Portal Plus ponovno objaviti identično besedilo, le malo krajše (in urediti pripis k sliki), plačati nekaj več kot 3.000 evrov sodnih stroškov, izpostavljen pa je tudi zasebni tožbi SAZAS-a, ki sloni na očitku, da popravka nismo objavili, čeprav ga bralci lahko prebirate na tej povezavi že 4 mesece – odkar je bil zahtevan.

27.11.2014 19:49
Piše: Boris Meglič

Najmanj noro je namreč nekomu naložiti poravnavo škode in odločiti, da bo krivica poravnana z dejanjem, zaradi katerega je prišlo do spora. Foto: www.wikipedia.com

Smisel, cilj in namen objave popravka je vsekakor, da prizadeti javnost seznani z argumenti, dejstvi in okoliščinami, ki bralcu prikažejo dodatna bistvena pojasnila, ki postavljajo očitke oziroma odgovornost posameznika v popolnoma drugačen kontekst. Da smo objavili dopis, ki to vsebuje, s tem pa češ, da ne pa popravka, samo zato ker ni oblikovano in je dodatno objavljena celo utemeljitev prizadetega, kar je le več, pa je najmanj pogubno za zdravo pamet ali pa vsaj butalsko in škodljivo za poslovanje medijev.

Bralcem naj uvodoma pojasnim, da je politika uredništva Portala Plus takšna, da objavimo vsak popravek, če nam tega le ne preprečuje kakšen od zakonov (recimo zaradi sovražnega govora ipd.), pri čemer utemeljenosti niti ne ugotavljamo. Če želi obremenjeni dodatno pojasniti okoliščine ali pa svoj "greh" ali pa se kakorkoli drugače izjasniti o svoji vlogi glede naših navedb, mislimo, da je to ne le njegova pravica ampak dodana vrednost za bralce, saj lahko na tak način razčistimo pred javnostjo. Tudi v primeru SAZAS-a smo ravnali tako, ko se je pritožil glede dokumenta, ki smo ga objavili, a sodišče zahteva vnovično objavo identičnega besedila kot smo ga že, a tokrat pač malo krajšega in drugače urejenega, češ, da bo le na način, da neko vrstico besedila izvzamemo iz besedila in jo postavimo pod sliko, v uvodu pa izbrišemo, kdo nam je to poslal. 

 

Sodnica Lavričeva namreč očitno ustvarja in meni, da je ljudstvo tako retardirano, da bistva sporočila javnost ne bo razumela (razumljivo predstaviti dodatne okoliščine ali pa zanikati dejstva je namreč edini namen objave popravka), saj je pred njim napisan tudi naslov pošiljatelja, kakšna vrstica pa, kot zapiše, ni na pravem mestu – to moramo namreč v popravku popravka popraviti, da bo zadovoljeno pravici, in bo SAZAS lahko javnosti sporočil svoje. Sodnica Lavričeva je na obravnavi ugotovila sicer, da je Portal Plus objavil kvečjemu več, kot mu nalaga zakon, a sklenila, da smo na ta način izkrivili realnost in se moramo zato pokoriti sodišču in objaviti popravek popravka, ki bo stilsko ustrezal zahtevam sodišča. In v čakanju zasebne tožbe izpljunit nekaj več kot 3 tisočake.

 

Sodišče se je torej postavilo v paradoksalno situacijo, saj na temelju nerazumljivo predstavljene vsebine popravka zahteva zgolj malenkostno stilsko preobrazbo in skrajšanje besedila. Na tem temelju sodišče oziroma sodnica Lavričeva postavi, da popravek sploh ni bil objavljen, ampak nekaj čisto drugega. Ne glede na to da je prav tu besedilo, ki ga zahteva objaviti. Sodišče namreč jasno zapiše, da je portal objavil celoten dopis in ne zgolj besedila popravka, kot bi moral, kar pomeni, da popravka, ki je objavljen, nismo objavili, ampak dopis s popravkom. Bravo dosišče! Sodišče torej zanima, kako nekdo nekomu pojasnjuje, kar je dolžan pojasnit in ne kaj pojasnjuje, oziroma, kako nekdo pojasnjuje da je voda suha, z dejstvom, da ni pa se ne ukvarja. Butale? Ne. Slovenija.

 

Najmanj noro je namreč nekomu naložiti poravnavo škode in odločiti, da bo krivica poravnana z dejanjem, zaradi katerega je prišlo do spora. To je smešno in žaljivo za zdravo pamet, kaže pa na popolno neodgovornost in nerazumevanje namena dela, ki ga opravljajo tako kot odsotnost razuma in odgovornosti ob tem. A sodišču naj sporočim, da Portal Plus to bo preživel. Vprašanje pa je, če bo takšne sodbe preživela Slovenija. 

 

Prenormiranost države je težava. Še večja pa, če so norme butalske sodniki pa bogaboječi, neodločni in neodgovorni črkobralci tako zelo, da ne vidijo da je smislu ugodeno in zgolj zakonu ne. Normalni za to izrečejo prekršek oziroma globo, če so že črkobralci in ne naprtijo krivdo, ki ustreza kaznovanju ignoriranju pravice, ki jo Portal Plus spoštuje in ceni.

 

  

Korektno smo objavili razkritje prejemkov Zupana, svoje trditve oprli na objavljen dokument, ki ga je podpisal njegov funkcionar, objavili smo tudi popravek, na koncu pa smo spoznani za krive.

 

Da kdo želi preko sodišča obračunati s tistim, ki razkrije njegove malverzacije, je sicer nekaj popolnoma običajnega. Običajno ni le to, da sodišče postane inštrument torture nad tistimi, ki razkrivajo grehe krivih. Če sodišče že smatra našo napako, da smo objavili preveč vsebine, za tako hudo, bi nas ob dejstvu da je identično besedilo objavljeno že ves čas lahko oprostilo in nam izreklo zgolj prekršek, ne pa nas obsodilo zaradi ne-objave objavljenega. Dejstvo, da smo objavili zahtevano vsebino, namreč stoji in to je osnovni namen in cilj objave popravka, zato je razsodba sodišča popolnoma zgrešena in nepravična. 

 

V takšnih okoliščinah, ko so novinarji izpostavljeni tako neznosnemu sodstvu in posledično enormni gospodarski škodi, nikar ne računajte s prav veliko norci, ki bi se lotili kidanja gnoja, ki sicer leži pred nogami sodnikov, medtem ko oni tolčejo po tistih, ki razkrivajo in kidajo gnoj tudi zanje.

 

»Butalci so gadje; tisto leto, ko sta bili dve kravi za en par, so se Butalci skregali s pametjo, pa so zmagali Butalci, — kaj mislite! — in ne pamet: takšni so,« je zapisal Fran Milčinski, njegove besede pa preroško postajajo realnost, ki jo Portal Plus že čuti. Gre za sodbo sodnice Lavričeve, ki jo je potrdil tudi senat višjega sodišča, ki mu je predsedoval Tomaž Pavčnik.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
"Resnice ni brez ideje ali vsaj iluzije. Prinašajo jo zasanjani misleci, plačujejo s kapljami krvi."
5
14.07.2019 09:00
25. junij smo zaznamovali kot Dan državnosti naroda, ki je dosegel, kar si je želel s polno pravico stoletja. Predsednik vlade ... Več.
Piše: Zvjezdan Radonjić
Bill Viola, mojster elektronskih neviht
0
13.07.2019 22:00
Večja skupina moških in žensk, starejših in mlajših, stoji v pričakovanju napovedanega dogodka. V kader vstopijo v upočasnjenem ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Bi judovsko-arabsko vprašanje v Izraelu lahko rešili na "makedonski" način?
10
11.07.2019 22:58
Slovenska zunanja politika omahuje med jugoslovansko tradicijo in svojim položajem v Evropski uniji in zvezi NATO. Miro Cerar je ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Zakaj nas večinoma vodijo bleferji?
9
09.07.2019 14:00
Samozavest zelo redko odraža stopnjo kompetentnosti, njuno prekrivanje je celo tako majhno, da je to kar strašljivo. ... Več.
Piše: Edvard Kadič
Kaj nam sporoča Hong Kong? Da je pri bivših kolonijah evolucija neprimerno boljša od revolucije
7
07.07.2019 11:00
Zadnji čas so med udarnimi vestmi tudi demonstracije v Hong Kongu.Lahko jih štejemo za ene od mnogih, ki se pač pojavljajo v ... Več.
Piše: Angel Polajnko
Umetnosti ni dano, da napoveduje bodočnost, temveč da oblikuje bodočnost
2
07.07.2019 00:33
Vedno bolj je mogoče z računalniško infrastrukturo združevati vse z vsem. Navkljub temu, da se občasno pojavlja zanikanje, da je ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
81 let sramotnega pakta med Hitlerjem in Stalinom: Evropski dan spomina žrtev totalitarnih in avtokratskih režimov
15
04.07.2019 21:00
V Sloveniji smo običajno zelo glasni, ko gre za obsodbe zločinov nacizma in fašizma in obujanje njunih idej, s čemer seveda ni ... Več.
Piše: Božo Cerar
Od idealizma do postrealizma: Dosežki in napake slovenske zunanje politike
6
03.07.2019 20:00
V slovenski vladi, še posebej pa na zunanjem ministrstvu, primanjkuje strateških razprav in usmeritev. Slovenci se najrajši ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Samobrc iz Schengena: Kratka zgodovina slovenske neumnosti
15
02.07.2019 20:00
Človeka postaja strah, da se bo z današnjo Slovenijo zgodilo tisto, kar je pred dobrimi sto leti Ivan Cankar prerokoval ... Več.
Piše: Borut Trekman
Smisel nadzornih svetov je neodvisnost od politike, bank in prijateljstev
3
30.06.2019 23:59
Bistvo sistema nadzornih svetov in generalnih direktorjev v enotirnem sistemu je neodvisnost prava, ne navidezna; neodvisnost ... Več.
Piše: Keith Miles
In memoriam Pen klub (1967-2019): Restavracija, ki jo je ugonobilo slovensko pisateljsko društvo
14
30.06.2019 08:00
Z zaprtjem te legendarne restavracije nismo izgubili le prostora, ki je sam po sebi postal živa zgodovina, pač pa smo vsi skupaj ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
V umetnosti so stilni svetovi zapleteni: Tisto, kar je podobno, je lahko popolnoma nasprotno.
0
29.06.2019 23:59
Racionalno uvajanje števil in matematičnih sistemov v nova umetniška dela je bilo popolnoma v nasprotju s hipijevsko ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Brexit po brexitu: Bolj bo Evropi manjkala Britanija kot pa obratno
11
25.06.2019 22:30
V času, ko se svet spominja zadnjih velikih borb 2. svetovne vojne, je dobro pomisliti, kako se tudi v tem našem krasnem ... Več.
Piše: Ferdinand Blaznik
Slovenija, otok demokracije sredi morja sovražnikov
16
23.06.2019 21:09
Ideja, ki se pojavlja v zadnjem času, da je Slovenija otok demokracije v morju fašističnih, nacističnih, avtoritarnih, ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
S časom je vsaka beseda, ki je bila vključena v vizualno umetnino, postala prerokba
3
22.06.2019 23:59
Največja nevarnost za vsako skupnost je, ko se elite začnejo odmikati od umetnosti. Danes gledamo proces, ko so politične elite ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Poletno branje: Polkovnica Nina Moreno nima nikogar, ki bi ji pisal
6
21.06.2019 01:04
Objavljamo prvo v seriji zgodb nove rubrike Poletno branje. K sodelovanju smo povabili nekaj zelo zanimivih avtorjev, ki bodo na ... Več.
Piše: Zvjezdan Radonjić
Duševni profili slovenskih voditeljev: Od literarne republike prek poklicnih revolucionarjev do Marjana Šarca
15
18.06.2019 20:00
Prepričan sem, da bi bil slovenski prelom s socialistično in balkansko miselnostjo bistveno bolj temeljit, ko bi na ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
O izbiri sodnikov Ustavnega sodišča: Zakaj mislim, da je Rok Čeferin izvrsten kandidat
13
17.06.2019 21:18
V naslednjih dneh bo predvidoma ponovno izbran novi ustavni sodnik Ustavnega sodišča Republike Slovenije. Sam sem bil v ... Več.
Piše: Anže Erbežnik
Vsak planet ima svojo svetlobo, vsak človek ima svojo svojo barvo, ki jo brani pred nasilno zatemnitvijo
2
15.06.2019 23:00
Ponavadi v hotelskih sobah snamem sliko z zidu in jo obrem proti steni, ker ne morem prenesti njene grdote. Zjutraj pa, še ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
O dvojnosti: Za politično stanje v Sloveniji smo krivi mi, državljani Slovenije
10
10.06.2019 20:06
Ko spregovorim ta stavek, me vsi znanci in neznanci - predvsem pa anonimni komentatorji - začudeno ali pa posmehljivo ... Več.
Piše: Miha Burger
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Zakaj nas večinoma vodijo bleferji?
Edvard Kadič
Ogledov: 2,560
02/
Mayday, Mayday, Mayday: Dosje Adria Airways ali kako je slovenska oblast uničila slovensko letalstvo
Alen Ščurić
Ogledov: 1,947
03/
30-letnica padca Berlinskega zidu: "Danes imamo v Nemčiji na tisoče prostovoljnih ovaduhov, ki ovajajo svoje sosede bolj kot včasih v DDR, in to brezplačno!"
Vera Lengsfeld
Ogledov: 1,977
04/
Se izraelski otroški srčni kirurg, stari znanec David Mishaly vrača v UKC Ljubljana?
Blaž Mrevlje
Ogledov: 1,822
05/
50 let človeka na Luni (1969-2019): "Trenutno lahko letimo le znotraj zemeljske orbite, to je najdlje, kot lahko gremo."
Boštjan Pihler
Ogledov: 878
06/
Bi judovsko-arabsko vprašanje v Izraelu lahko rešili na "makedonski" način?
Dimitrij Rupel
Ogledov: 938
07/
Rusko-gruzijsko poletje: Kako je kolonialna aroganca ruskega poslanca sprožila verižno reakcijo
Uredništvo
Ogledov: 816
08/
Stoletni pečat Zorka Simčiča (3. del): "Gledal sem – lahko si mislite, s kakšnimi občutki – a ostal miren. Vedel sem pač, da ne smem preko meje."
Uredništvo
Ogledov: 889
09/
"Resnice ni brez ideje ali vsaj iluzije. Prinašajo jo zasanjani misleci, plačujejo s kapljami krvi."
Zvjezdan Radonjić
Ogledov: 738
10/
Stoletni pečat Zorka Simčiča (4. del): "Ko sem bil prvič v Evropi, so me vedno znova in znova spraševali, kdo nas financira in ali se naši dijaki res urijo z brzostrelkami."
Uredništvo
Ogledov: 700