Komentar

Sodnica Lavričeva podprla SAZAS. Portal Plus lahko krivico poravna le tako, da objavi identično besedilo popravka, kot ga je že - butalsko državo in družbo definirajo butalska sodišča.

Zaradi takšne odločitve sodnice Okrajnega sodišča v Ljubljani Sabine Lavrič je moral Portal Plus ponovno objaviti identično besedilo, le malo krajše (in urediti pripis k sliki), plačati nekaj več kot 3.000 evrov sodnih stroškov, izpostavljen pa je tudi zasebni tožbi SAZAS-a, ki sloni na očitku, da popravka nismo objavili, čeprav ga bralci lahko prebirate na tej povezavi že 4 mesece – odkar je bil zahtevan.

27.11.2014 19:49
Piše: Boris Meglič

Najmanj noro je namreč nekomu naložiti poravnavo škode in odločiti, da bo krivica poravnana z dejanjem, zaradi katerega je prišlo do spora. Foto: www.wikipedia.com

Smisel, cilj in namen objave popravka je vsekakor, da prizadeti javnost seznani z argumenti, dejstvi in okoliščinami, ki bralcu prikažejo dodatna bistvena pojasnila, ki postavljajo očitke oziroma odgovornost posameznika v popolnoma drugačen kontekst. Da smo objavili dopis, ki to vsebuje, s tem pa češ, da ne pa popravka, samo zato ker ni oblikovano in je dodatno objavljena celo utemeljitev prizadetega, kar je le več, pa je najmanj pogubno za zdravo pamet ali pa vsaj butalsko in škodljivo za poslovanje medijev.

Bralcem naj uvodoma pojasnim, da je politika uredništva Portala Plus takšna, da objavimo vsak popravek, če nam tega le ne preprečuje kakšen od zakonov (recimo zaradi sovražnega govora ipd.), pri čemer utemeljenosti niti ne ugotavljamo. Če želi obremenjeni dodatno pojasniti okoliščine ali pa svoj "greh" ali pa se kakorkoli drugače izjasniti o svoji vlogi glede naših navedb, mislimo, da je to ne le njegova pravica ampak dodana vrednost za bralce, saj lahko na tak način razčistimo pred javnostjo. Tudi v primeru SAZAS-a smo ravnali tako, ko se je pritožil glede dokumenta, ki smo ga objavili, a sodišče zahteva vnovično objavo identičnega besedila kot smo ga že, a tokrat pač malo krajšega in drugače urejenega, češ, da bo le na način, da neko vrstico besedila izvzamemo iz besedila in jo postavimo pod sliko, v uvodu pa izbrišemo, kdo nam je to poslal. 

 

Sodnica Lavričeva namreč očitno ustvarja in meni, da je ljudstvo tako retardirano, da bistva sporočila javnost ne bo razumela (razumljivo predstaviti dodatne okoliščine ali pa zanikati dejstva je namreč edini namen objave popravka), saj je pred njim napisan tudi naslov pošiljatelja, kakšna vrstica pa, kot zapiše, ni na pravem mestu – to moramo namreč v popravku popravka popraviti, da bo zadovoljeno pravici, in bo SAZAS lahko javnosti sporočil svoje. Sodnica Lavričeva je na obravnavi ugotovila sicer, da je Portal Plus objavil kvečjemu več, kot mu nalaga zakon, a sklenila, da smo na ta način izkrivili realnost in se moramo zato pokoriti sodišču in objaviti popravek popravka, ki bo stilsko ustrezal zahtevam sodišča. In v čakanju zasebne tožbe izpljunit nekaj več kot 3 tisočake.

 

Sodišče se je torej postavilo v paradoksalno situacijo, saj na temelju nerazumljivo predstavljene vsebine popravka zahteva zgolj malenkostno stilsko preobrazbo in skrajšanje besedila. Na tem temelju sodišče oziroma sodnica Lavričeva postavi, da popravek sploh ni bil objavljen, ampak nekaj čisto drugega. Ne glede na to da je prav tu besedilo, ki ga zahteva objaviti. Sodišče namreč jasno zapiše, da je portal objavil celoten dopis in ne zgolj besedila popravka, kot bi moral, kar pomeni, da popravka, ki je objavljen, nismo objavili, ampak dopis s popravkom. Bravo dosišče! Sodišče torej zanima, kako nekdo nekomu pojasnjuje, kar je dolžan pojasnit in ne kaj pojasnjuje, oziroma, kako nekdo pojasnjuje da je voda suha, z dejstvom, da ni pa se ne ukvarja. Butale? Ne. Slovenija.

 

Najmanj noro je namreč nekomu naložiti poravnavo škode in odločiti, da bo krivica poravnana z dejanjem, zaradi katerega je prišlo do spora. To je smešno in žaljivo za zdravo pamet, kaže pa na popolno neodgovornost in nerazumevanje namena dela, ki ga opravljajo tako kot odsotnost razuma in odgovornosti ob tem. A sodišču naj sporočim, da Portal Plus to bo preživel. Vprašanje pa je, če bo takšne sodbe preživela Slovenija. 

 

Prenormiranost države je težava. Še večja pa, če so norme butalske sodniki pa bogaboječi, neodločni in neodgovorni črkobralci tako zelo, da ne vidijo da je smislu ugodeno in zgolj zakonu ne. Normalni za to izrečejo prekršek oziroma globo, če so že črkobralci in ne naprtijo krivdo, ki ustreza kaznovanju ignoriranju pravice, ki jo Portal Plus spoštuje in ceni.

 

  

Korektno smo objavili razkritje prejemkov Zupana, svoje trditve oprli na objavljen dokument, ki ga je podpisal njegov funkcionar, objavili smo tudi popravek, na koncu pa smo spoznani za krive.

 

Da kdo želi preko sodišča obračunati s tistim, ki razkrije njegove malverzacije, je sicer nekaj popolnoma običajnega. Običajno ni le to, da sodišče postane inštrument torture nad tistimi, ki razkrivajo grehe krivih. Če sodišče že smatra našo napako, da smo objavili preveč vsebine, za tako hudo, bi nas ob dejstvu da je identično besedilo objavljeno že ves čas lahko oprostilo in nam izreklo zgolj prekršek, ne pa nas obsodilo zaradi ne-objave objavljenega. Dejstvo, da smo objavili zahtevano vsebino, namreč stoji in to je osnovni namen in cilj objave popravka, zato je razsodba sodišča popolnoma zgrešena in nepravična. 

 

V takšnih okoliščinah, ko so novinarji izpostavljeni tako neznosnemu sodstvu in posledično enormni gospodarski škodi, nikar ne računajte s prav veliko norci, ki bi se lotili kidanja gnoja, ki sicer leži pred nogami sodnikov, medtem ko oni tolčejo po tistih, ki razkrivajo in kidajo gnoj tudi zanje.

 

»Butalci so gadje; tisto leto, ko sta bili dve kravi za en par, so se Butalci skregali s pametjo, pa so zmagali Butalci, — kaj mislite! — in ne pamet: takšni so,« je zapisal Fran Milčinski, njegove besede pa preroško postajajo realnost, ki jo Portal Plus že čuti. Gre za sodbo sodnice Lavričeve, ki jo je potrdil tudi senat višjega sodišča, ki mu je predsedoval Tomaž Pavčnik.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
O zmožnosti zaveze
0
02.06.2020 23:30
Samo moški, ki je v sebi pripoznal svojo ženskost, je na žensko sposoben gledati kot na subjekt in ne zgolj kot na objekt ... Več.
Piše: Boštjan M. Zupančič
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
15
02.06.2020 00:45
O Janezu Kocijančiču bo v prihodnjih dneh napisanega in povedanega, predvsem pa iz Wikipedie prepisanega toliko, da smo se na ... Več.
Piše: Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
25
31.05.2020 10:00
Podcenjevanje človeških zmožnosti je brezmejno. Ker tovrstno prozorno nakladanje že pri povprečno razgledanem in inteligentnem ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Država od vseh stanj najbolj uživa v izrednem stanju
16
30.05.2020 23:19
Menim, da je glede na aktualni družbeni cunami več kot smiselno ponovno komentirati umetniško zvrst - bioumetnost. Ravno ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
9
29.05.2020 23:54
Je politično prestopništvo izvoljenih predstavnikov ljudstva sprejemljivo? Po zakonu je dovoljeno, toda ali je tudi legitimno? ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
13
29.05.2020 02:40
Bolj kot jeremijade o pritiskih na neodvisno novinarstvo nas lahko skrbi kvaliteta tega silno neodvisnega novinarstva, ki je ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
5
25.05.2020 01:13
COVID-19 ni vplival le na nas posameznike in odnose med nami, ampak tudi na akterje v mednarodni skupnosti in odnose med njimi. ... Več.
Piše: Božo Cerar
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
6
24.05.2020 10:00
Da vas ni sram, je glasno vzkliknil mladenič, ki je ravno prislonil svoj bicikel k zidu, na katerem piše Papirnica. Prvi ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Kraftwerk: Mi smo otroci Fritz Langa, Gordona Craiga, Karla Čapka, Josepha Beuysa in Wernherja von Brauna
0
23.05.2020 23:59
Združeno umetniško delo Kraftwerk praznuje letos pol stoletja od začetka svojega delovanja. Že to dejstvo je več kot dovolj, da ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
In memoriam Bert Pribac (1933-2020)
3
23.05.2020 20:00
Negoval je svoj istrski vinograd in oljčni gaj, se živahno vključeval v dogajanja v istrskem in širšem slovenskem prostoru. ... Več.
Piše: Milan Gregorič
Prebudite se! Prava gospodarska kriza šele prihaja. Njenih razsežnosti ne zna nihče napovedati, kaj šele zmodelirati.
8
22.05.2020 21:00
Zapornikova dilema iz teorije igre nam govori, da smo v Sloveniji pravzaprav akterji v istem zaporu. Lahko se med seboj ... Več.
Piše: Mark Stemberger
Delavske pravice se ne ščitijo s tem, da se uzakonja, kdaj naj kdo dela in kdaj počiva
13
22.05.2020 11:00
V medijih se vrstijo objave in pozivi k zaprtju trgovin ob nedeljah. Nekateri ta predlog obravnavajo z ekonomskega, drugi s ... Več.
Piše: Jasmina P. Petavs
352 milijonov evrov za "turistične bone" Slovencev utegne pripeljati celo do prezasedenosti naših turističnih kapacitet!
7
20.05.2020 13:15
Vlada je v okviru tretjega paketa t.i. protikoronskih zakonov obravnavala tudi predlog o razdelitvi bonov za turistično ... Več.
Piše: Bine Kordež
O anemični četrti veji oblasti, aktivnih državljanih in civilni družbi
11
18.05.2020 22:30
Glas posameznika je le glas vpijočega v puščavi? Aja? Seveda, če se tako odločimo, če to sprejmemo. Lahko pa je tudi glas na ... Več.
Piše: Miha Burger
Bolna Slovenija (o bedakih med bedaki)
16
17.05.2020 11:00
VSlovenijije spet izbruhnila epidemija okužbe z najvišjo možno stopnjo nalezljivosti. Bolezen še ni dobro raziskana, ker so ... Več.
Piše: Simona Rebolj
Lado Kralj: Iz transnacionalnega New Yorka je pogledal v globino Moravč
0
17.05.2020 00:46
Lado Kralj spada s svojo performativno naravo med svetovne gledališke protagoniste, ki so uprizorili veliko spremembo. Uprli so ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Dve neprijetni vprašanji za poražence in tri za zmagovalce zadnjega tridesetletja
18
16.05.2020 07:33
16. maja, torej danes, mineva trideset let od zaprisege prve slovenske demokratično izvoljene vlade. V tem obdobju smo izvedli ... Več.
Piše: Andrej Capobianco
Poslednji vzpon (In memoriam Tone Škarja)
6
16.05.2020 07:00
Tone Škarja je bil človek pronicljivega uma, ki ni šparal jezika, ko je bilo treba neposredno povedati resnico ali svoje mnenje. ... Več.
Piše: Mire Steinbuch
Free Press: O svobodi tiska
23
13.05.2020 21:30
Zdi se samoumevno, da v primerno delujoči demokraciji obstaja svoboden tisk. Prav tako je samoumevno, da bi moralo obstajati ... Več.
Piše: Keith Miles
Vojna z mediji: Basen o nas žabah, skuhanih v mlačni vodi ter grožnjah s smrtjo
17
12.05.2020 12:20
Zelo verjetno ste že velikokrat slišali stavek, da se vojne z mediji ne da dobiti. Sodi med tiste ponarodele fraze, ki jih ... Več.
Piše: Janez Janša
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Uredniški komentar: Zakaj je v resnici odstopil Dejan Židan in kdo se mu je odrekel
Dejan Steinbuch
Ogledov: 5.977
02/
Dosje Slovenski gozdovi, 1. del: Vsak dan nam iz naših državnih gozdov pokradejo za najmanj 40.000 evrov!
Uredništvo
Ogledov: 5.768
03/
Dosje slovenski gozdovi, 2. del: Če kmetijska ministrica Aleksandra Pivec ne bo spet ustrahovana, potem so direktorju Zavoda za gozdove Damjanu Oražmu naposled šteti dnevi!
Uredništvo
Ogledov: 3.444
04/
In memoriam Janez Kocijančič: Dolgoletni tihi patriarh levice
Aljoša Pečan, Dejan Steinbuch
Ogledov: 2.781
05/
Dosje Livar: Kako so plenili po največji slovenski livarni, ki ji grozi celo stečaj
Uredništvo
Ogledov: 2.122
06/
O zmožnosti zaveze
Boštjan M. Zupančič
Ogledov: 1.564
07/
Janez Janša, pridne čebelice in pogoltni paraziti
Simona Rebolj
Ogledov: 1.900
08/
Dialog s kolesarjem: "Da vas ni sram, ko po televiziji zagovarjate Janšo!"
Dimitrij Rupel
Ogledov: 3.485
09/
Jani Möderndorfer in Gregor Židan sta slovenska Zlatan Ibrahimović in Luis Figo
Andrej Capobianco
Ogledov: 1.618
10/
Vrnitev vestfalske države: Posledice pandemije Covid-19 za mednarodne odnose
Božo Cerar
Ogledov: 1.516