Komentar

Sodnica Lavričeva podprla SAZAS. Portal Plus lahko krivico poravna le tako, da objavi identično besedilo popravka, kot ga je že - butalsko državo in družbo definirajo butalska sodišča.

Zaradi takšne odločitve sodnice Okrajnega sodišča v Ljubljani Sabine Lavrič je moral Portal Plus ponovno objaviti identično besedilo, le malo krajše (in urediti pripis k sliki), plačati nekaj več kot 3.000 evrov sodnih stroškov, izpostavljen pa je tudi zasebni tožbi SAZAS-a, ki sloni na očitku, da popravka nismo objavili, čeprav ga bralci lahko prebirate na tej povezavi že 4 mesece – odkar je bil zahtevan.

27.11.2014 19:49
Piše: Boris Meglič

Najmanj noro je namreč nekomu naložiti poravnavo škode in odločiti, da bo krivica poravnana z dejanjem, zaradi katerega je prišlo do spora. Foto: www.wikipedia.com

Smisel, cilj in namen objave popravka je vsekakor, da prizadeti javnost seznani z argumenti, dejstvi in okoliščinami, ki bralcu prikažejo dodatna bistvena pojasnila, ki postavljajo očitke oziroma odgovornost posameznika v popolnoma drugačen kontekst. Da smo objavili dopis, ki to vsebuje, s tem pa češ, da ne pa popravka, samo zato ker ni oblikovano in je dodatno objavljena celo utemeljitev prizadetega, kar je le več, pa je najmanj pogubno za zdravo pamet ali pa vsaj butalsko in škodljivo za poslovanje medijev.

Bralcem naj uvodoma pojasnim, da je politika uredništva Portala Plus takšna, da objavimo vsak popravek, če nam tega le ne preprečuje kakšen od zakonov (recimo zaradi sovražnega govora ipd.), pri čemer utemeljenosti niti ne ugotavljamo. Če želi obremenjeni dodatno pojasniti okoliščine ali pa svoj "greh" ali pa se kakorkoli drugače izjasniti o svoji vlogi glede naših navedb, mislimo, da je to ne le njegova pravica ampak dodana vrednost za bralce, saj lahko na tak način razčistimo pred javnostjo. Tudi v primeru SAZAS-a smo ravnali tako, ko se je pritožil glede dokumenta, ki smo ga objavili, a sodišče zahteva vnovično objavo identičnega besedila kot smo ga že, a tokrat pač malo krajšega in drugače urejenega, češ, da bo le na način, da neko vrstico besedila izvzamemo iz besedila in jo postavimo pod sliko, v uvodu pa izbrišemo, kdo nam je to poslal. 

 

Sodnica Lavričeva namreč očitno ustvarja in meni, da je ljudstvo tako retardirano, da bistva sporočila javnost ne bo razumela (razumljivo predstaviti dodatne okoliščine ali pa zanikati dejstva je namreč edini namen objave popravka), saj je pred njim napisan tudi naslov pošiljatelja, kakšna vrstica pa, kot zapiše, ni na pravem mestu – to moramo namreč v popravku popravka popraviti, da bo zadovoljeno pravici, in bo SAZAS lahko javnosti sporočil svoje. Sodnica Lavričeva je na obravnavi ugotovila sicer, da je Portal Plus objavil kvečjemu več, kot mu nalaga zakon, a sklenila, da smo na ta način izkrivili realnost in se moramo zato pokoriti sodišču in objaviti popravek popravka, ki bo stilsko ustrezal zahtevam sodišča. In v čakanju zasebne tožbe izpljunit nekaj več kot 3 tisočake.

 

Sodišče se je torej postavilo v paradoksalno situacijo, saj na temelju nerazumljivo predstavljene vsebine popravka zahteva zgolj malenkostno stilsko preobrazbo in skrajšanje besedila. Na tem temelju sodišče oziroma sodnica Lavričeva postavi, da popravek sploh ni bil objavljen, ampak nekaj čisto drugega. Ne glede na to da je prav tu besedilo, ki ga zahteva objaviti. Sodišče namreč jasno zapiše, da je portal objavil celoten dopis in ne zgolj besedila popravka, kot bi moral, kar pomeni, da popravka, ki je objavljen, nismo objavili, ampak dopis s popravkom. Bravo dosišče! Sodišče torej zanima, kako nekdo nekomu pojasnjuje, kar je dolžan pojasnit in ne kaj pojasnjuje, oziroma, kako nekdo pojasnjuje da je voda suha, z dejstvom, da ni pa se ne ukvarja. Butale? Ne. Slovenija.

 

Najmanj noro je namreč nekomu naložiti poravnavo škode in odločiti, da bo krivica poravnana z dejanjem, zaradi katerega je prišlo do spora. To je smešno in žaljivo za zdravo pamet, kaže pa na popolno neodgovornost in nerazumevanje namena dela, ki ga opravljajo tako kot odsotnost razuma in odgovornosti ob tem. A sodišču naj sporočim, da Portal Plus to bo preživel. Vprašanje pa je, če bo takšne sodbe preživela Slovenija. 

 

Prenormiranost države je težava. Še večja pa, če so norme butalske sodniki pa bogaboječi, neodločni in neodgovorni črkobralci tako zelo, da ne vidijo da je smislu ugodeno in zgolj zakonu ne. Normalni za to izrečejo prekršek oziroma globo, če so že črkobralci in ne naprtijo krivdo, ki ustreza kaznovanju ignoriranju pravice, ki jo Portal Plus spoštuje in ceni.

 

  

Korektno smo objavili razkritje prejemkov Zupana, svoje trditve oprli na objavljen dokument, ki ga je podpisal njegov funkcionar, objavili smo tudi popravek, na koncu pa smo spoznani za krive.

 

Da kdo želi preko sodišča obračunati s tistim, ki razkrije njegove malverzacije, je sicer nekaj popolnoma običajnega. Običajno ni le to, da sodišče postane inštrument torture nad tistimi, ki razkrivajo grehe krivih. Če sodišče že smatra našo napako, da smo objavili preveč vsebine, za tako hudo, bi nas ob dejstvu da je identično besedilo objavljeno že ves čas lahko oprostilo in nam izreklo zgolj prekršek, ne pa nas obsodilo zaradi ne-objave objavljenega. Dejstvo, da smo objavili zahtevano vsebino, namreč stoji in to je osnovni namen in cilj objave popravka, zato je razsodba sodišča popolnoma zgrešena in nepravična. 

 

V takšnih okoliščinah, ko so novinarji izpostavljeni tako neznosnemu sodstvu in posledično enormni gospodarski škodi, nikar ne računajte s prav veliko norci, ki bi se lotili kidanja gnoja, ki sicer leži pred nogami sodnikov, medtem ko oni tolčejo po tistih, ki razkrivajo in kidajo gnoj tudi zanje.

 

»Butalci so gadje; tisto leto, ko sta bili dve kravi za en par, so se Butalci skregali s pametjo, pa so zmagali Butalci, — kaj mislite! — in ne pamet: takšni so,« je zapisal Fran Milčinski, njegove besede pa preroško postajajo realnost, ki jo Portal Plus že čuti. Gre za sodbo sodnice Lavričeve, ki jo je potrdil tudi senat višjega sodišča, ki mu je predsedoval Tomaž Pavčnik.

KOMENTIRAJTE
PRIKAŽI KOMENTARJE
Vlado Martek in njegova razstava na Reki, prihodnji Evropski prestolnici kulture
0
24.08.2019 19:00
Vlado Martek napada življenje z ironijo, brez sarkazma in grotesknosti. V zagrebških nočeh je reorganiziral poezijo s svojimi ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Matrica globoke države: Srhljiva struktura, ki življenjsko energijo črpa od povzpetnikov in ustrahovanih ubogljivežev
20
22.08.2019 21:00
Po predhodni predstavitvi notranje geneze globoke države kot relativno avtohtonega pojava orisuje sodnik Zvjezdan Radonjić ... Več.
Piše: Zvjezdan Radonjić
Zbogom, Denis, piši v miru!
0
20.08.2019 23:00
Pisati In memoriam za Denisa Kuljiša je trpljenje posebne vrste. Zato sem za sodelovanje zaprosil Dragana Živadinova, ki je ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch, Dragan Živadinov
Putinova demokracija: Zakaj ruska policija tako grobo obračunava z demonstranti v Moskvi
14
19.08.2019 19:00
Presenečenje in zgražanje sproža uporaba zelo surove sile, s katero se ruski policisti znašajo nad mirnimi demonstranti. Več kot ... Več.
Piše: Božo Cerar
In memoriam Ivan Oman (1929-2019)
4
18.08.2019 19:00
Glede osamosvajanja in sploh strateških vprašanj je bil najbolj dosleden članKučanovegapredsedstva. Bil je Demosov človek pri ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Življenje se zgodi med ponavljanjem in slučajem
2
17.08.2019 22:59
Digitalna umetnost je postala že skoraj prevladujoča. Ravno zato je tako neskončno pomembna njena kritična refleksija. Ne le ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
O nevladnikih, za katerimi se skrivajo interesi drugih držav, verskih voditeljev, multinacionalk ali celo terorističnih organizacij
20
13.08.2019 20:51
Pustite Greenpeace ali Amnesty International, ki delujeta globalno in - vsaj kolikor je znano - menda res ne jemljeta denarja od ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Portret Gertrude Stein: Medtem ko je opravičevala diktatorja Petaina, je Picasso sprejel Stalinovo nagrado
0
10.08.2019 23:53
Najbolj je živela tam, kjer je ni bilo, izbruhnila je z radikalno poezijo. V hipu! Postala je znamenje ameriške in evropske ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Indijanci, Slovenci in migrantski kalifat
13
09.08.2019 21:49
Nekdanji šolski minister in pronicljivi komentator nesporazumov evropske in slovenske politike Žiga Turk je dregnil v gnezdo ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Gabriele d'Anunnzio: Zgodovina se spominja imen zločincev, imena žrtev pa pozablja!
0
03.08.2019 22:28
Nujno, tudi v imenu zamejskih Slovencev, je potrebno potegniti globoko črto med zgodovino in zgodovino umetnosti: Gabriele ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
O dvojnosti: Kdo in kako se danes bori proti kartelom, proti korupciji?
24
01.08.2019 21:20
V nadaljevanju teme o dvopolnosti v vsakem človeku, ki sem jo na portalu odprl že 10. junija letos, želim natančneje izpostaviti ... Več.
Piše: Miha Burger
Medijska poroka iz koristoljubja: Zapoznela združitev Dnevnika in Večera
8
31.07.2019 19:00
Pomp okoli združitve Dnevnika in Večera, ki je tudi formalno dobila potrditev varuha konkurence, je lahko tudi posledica obdobja ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Bigger picture*: Atlantska listina in trikotnik ZDA - EU - Rusija
7
30.07.2019 20:00
Evropska unija je bila 50 let prizorišče tekmovanja Francije, Nemčije in Velike Britanije za evropsko prvenstvo. Pri tem ... Več.
Piše: Dimitrij Rupel
Boris
11
29.07.2019 22:00
Če v Združenem kraljestvu komu omenite Borisa - bodisi pakistanskemu priseljencu, nemškemu bankirju ali valižanskemu kmetu -, ... Več.
Piše: Keith Miles
Tista prekleta kapelica pod Vršičem ali ruski konec zgodovine
31
28.07.2019 19:00
Počasi bomo vsakoletno poznojulijsko politično mašo pri Ruski kapelici lahko uvrstili ob bok bizarnostim, kakršne so proslava v ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
Spomeniki revolucionarjem: Pustiti, podreti ali preseliti v muzeje?
8
28.07.2019 09:00
Ob nedavnem performansu , ko so neznani strorilci z rdečo barvo preplesakali spodnji del nog monolitnega spomenika Borisa ... Več.
Piše: Angel Polajnko
Bog jim pomagaj! Jaz jim ne morem na noben način.
0
27.07.2019 23:47
Viktor Borisovič Šklovski ni bil, kot mnogi menijo, revolucionar-proletarec-inetelektualec, temveč je bil v državljanski vojni ... Več.
Piše: Dragan Živadinov
Kako to, da so funkcionarji Komisije za preprečevanje korupcije tako slabo plačani?
14
26.07.2019 22:00
Predsednik Komisije za preprečevanje korupcije (KPK) ob prihajajoči 15-letnici tega organa opozarja na vrsto težav, s katerimi ... Več.
Piše: Boris Štefanec
V pričakovanju drugega migrantskega vala: Šarčeva vlada pa se še naprej hvali, da ima "razmere pod nadzorom"
14
22.07.2019 19:00
Kolone migrantov se valijo iz severa proti jugu in na slovenskih (avto)cestah povzročajo dolge zastoje in kaos. Njihov cilj je ... Več.
Piše: Dejan Steinbuch
O anonimnih komentatorjih
5
21.07.2019 09:00
Drži, da 90 odstotkov državljanov ne zanimajo javne zadeve, skrb za skupnost in da so najčistejši sledilci fenomena mindfulness ... Več.
Piše: Miha Burger
1 2 3 4 5  ... 

Najbolj brano

01/
Matrica globoke države: Srhljiva struktura, ki življenjsko energijo črpa od povzpetnikov in ustrahovanih ubogljivežev
Zvjezdan Radonjić
Ogledov: 1,526
02/
V breznu insajderja: Česa vse ne veste o sanaciji bank in podrejenih obveznicah državnih bank
Uredništvo
Ogledov: 1,920
03/
In memoriam Ivan Oman (1929-2019)
Dimitrij Rupel
Ogledov: 1,786
04/
Putinova demokracija: Zakaj ruska policija tako grobo obračunava z demonstranti v Moskvi
Božo Cerar
Ogledov: 1,281
05/
Turistična okupacija Zgornjega Posočja: Nemških motoristov je več kot v času okupacije
Uredništvo
Ogledov: 1,322
06/
Zbogom, Denis, piši v miru!
Dejan Steinbuch, Dragan Živadinov
Ogledov: 1,047
07/
O nevladnikih, za katerimi se skrivajo interesi drugih držav, verskih voditeljev, multinacionalk ali celo terorističnih organizacij
Dejan Steinbuch
Ogledov: 2,331
08/
Pred vrhom skupine G7 v Biarritzu: Svet je na pragu nove globalne krize
Uredništvo
Ogledov: 800
09/
Ilija Trojanow v odprtem pismu Evropi: "Evropski politiki govorijo kot doktor Jekyll, ravnajo pa kot gospod Hyde."
Uredništvo
Ogledov: 785
10/
"Če bo šlo z vodenjem Slovenije tako naprej, Slovenije čez 20 let ne bo več."
Uredništvo
Ogledov: 2,418